1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:26,137 --> 00:00:27,620
اوزي!

4
00:00:27,724 --> 00:00:30,620
هل نفعل ذلك الآن
أم ماذا؟ أنا أسقط يا بو.

5
00:00:30,724 --> 00:00:32,310
لقد نزلت للتو من الطائرة.

6
00:00:32,448 --> 00:00:34,103
لقد نمت.
لم أنم منذ...

7
00:00:34,206 --> 00:00:37,758
حسنا، أنا لم أنم.
كانت عيناي مغلقة.

8
00:00:38,620 --> 00:00:41,241
أنت تشخر عندما
تظاهر بالنوم، هل تعلم؟

9
00:00:43,275 --> 00:00:45,172
لا بد لي من إعداد بعض الطعام.
أنا جائع.

10
00:00:46,551 --> 00:00:48,620
يجب أن نبدأ
بالأشياء التي يمكنني تناولها،

11
00:00:48,724 --> 00:00:50,275
بدلاً من ما لا أستطيع أكله،

12
00:00:50,413 --> 00:00:52,931
وهي ليست صفقة كبيرة.

13
00:00:53,068 --> 00:00:56,620
طعام لطيف، لا يوجد طعام مقلي،

14
00:00:56,724 --> 00:00:59,620
لا طعام دهني، لا طعام دهني،

15
00:00:59,724 --> 00:01:02,793
لا منتجات الألبان ،
لا الآيس كريم،

16
00:01:02,862 --> 00:01:06,379
لا الاشياء السكر سخيف.

17
00:01:06,482 --> 00:01:08,000
لا الكعك.

18
00:01:08,068 --> 00:01:11,517
إنها الأشياء التي
الكثير من الناس يجب أن يفعلوا ذلك.

19
00:01:11,620 --> 00:01:16,379
لكني لا أحب ذلك.
أين الزمن الجميل؟

20
00:01:16,482 --> 00:01:18,172
لقد ذهبوا سخيف، يا صديقي.

21
00:01:18,275 --> 00:01:21,655
وماذا كنت تأكل
في الأيام الخوالي؟

22
00:01:22,275 --> 00:01:24,689
خمر. وما زلت هنا!

23
00:01:24,793 --> 00:01:28,000
يمكنك الحصول على
الخضروات الطازجة الجميلة.

24
00:01:28,103 --> 00:01:29,620
نعم و...

25
00:01:29,689 --> 00:01:32,689
ويمكنك أن تأكل خبزا
البطاطس، البطاطس المسلوقة.

26
00:01:32,793 --> 00:01:35,724
- نعم.
- يمكنك تناول أي نوع من الأسماك.

27
00:01:35,827 --> 00:01:38,689
- نعم.
- ويمكنك تناول الدجاج.

28
00:01:38,793 --> 00:01:40,620
- نعم.
- والديك الرومي.

29
00:01:40,689 --> 00:01:43,068
وهذا كل شيء.

30
00:01:44,000 --> 00:01:46,620
يمكنك الحصول على
بعض المعكرونة. بالتأكيد.

31
00:01:46,724 --> 00:01:47,965
و...

32
00:01:48,034 --> 00:01:49,862
يمكنك تناول زيت الزيتون.

33
00:01:49,965 --> 00:01:51,551
أوه، سخيف عظيم،

34
00:01:51,655 --> 00:01:53,344
سآخذ نصف لتر من زيت الزيتون

35
00:01:53,448 --> 00:01:56,482
وشطيرة ديك رومي سخيف
للذهاب، من فضلك.

36
00:02:06,068 --> 00:02:07,413
هل تريد الذهاب
من خلال هذا الجدول ؟

37
00:02:07,551 --> 00:02:08,896
نعم، حسنا.

38
00:02:09,000 --> 00:02:10,241
- هل تمانع؟
- لا، لا، بالتأكيد.

39
00:02:10,344 --> 00:02:12,379
نحن لا نفعل الكثير،

40
00:02:12,448 --> 00:02:14,896
ولكن بين كل شيء
هذا يحدث،

41
00:02:15,034 --> 00:02:18,034
- سوف تقوم بالمكالمات الهاتفية.
- تمام.

42
00:02:18,103 --> 00:02:21,827
للمقابلات. وكأنك
القيام بماساهيتو في اليابان.

43
00:02:21,896 --> 00:02:23,068
- نعم، حسنا.
- حسنًا؟

44
00:02:23,172 --> 00:02:25,724
كما تعلمون، هذا
مع مترجم.

45
00:02:25,827 --> 00:02:28,034
- ماذا؟ نعم نعم.
- مع مترجم.

46
00:02:28,689 --> 00:02:33,034
وسوف تفعل الكثير
لألمانيا وأستراليا.

47
00:02:33,137 --> 00:02:36,241
أنت ستفعل
<i>المراقب</i> في إنجلترا.

48
00:02:36,344 --> 00:02:37,517
أنت ستفعل
<i>رولينج ستون</i>

49
00:02:37,586 --> 00:02:41,068
ثم سوف تفعل
تجاري.

50
00:02:41,172 --> 00:02:43,172
- ماذا؟
- تجاري.

51
00:02:43,241 --> 00:02:45,241
- نعم، حسنا.
- حسنًا؟

52
00:02:45,344 --> 00:02:47,241
ومن ثم مجلة <i>الأشخاص</i>

53
00:02:47,344 --> 00:02:49,379
سوف ينفقون
بضعة أيام معك.

54
00:02:49,482 --> 00:02:51,068
- تمام.
- حسنًا؟

55
00:02:51,172 --> 00:02:52,896
- نعم.
- تمام.

56
00:02:54,206 --> 00:02:56,620
- هل أنت بخير حيال ذلك؟
- نعم نعم.

57
00:02:56,758 --> 00:03:02,034
تمام. حسنًا، وأردت ذلك
لتظهر لك هذه أيضا. يتمسك.

58
00:03:02,137 --> 00:03:03,793
أنت تستمر بإخباري أنه...

59
00:03:03,896 --> 00:03:06,517
لا أستطيع... أنت لم تراه.

60
00:03:06,620 --> 00:03:10,827
أنت نكدي اليوم يا أوزي.
عصبي جدا.

61
00:03:10,965 --> 00:03:13,965
ما أخبارك؟ ما أخبارك؟

62
00:03:14,068 --> 00:03:16,310
لا شيء، شاز، لا شيء.
هل انتهينا الآن؟

63
00:03:16,448 --> 00:03:18,310
هل تريد أن تعرف
عن كل شيء

64
00:03:18,413 --> 00:03:20,827
- أم أن هذا يكفي لهذا اليوم؟
- هذا يكفي.

65
00:03:20,931 --> 00:03:23,689
تمام. حسنًا إذن.

66
00:03:24,793 --> 00:03:27,379
سوف يستيقظ يوما ما
وهو مستيقظ حقًا،

67
00:03:27,482 --> 00:03:29,517
وهو يمشي بشكل رائع
وكل شيء على ما يرام

68
00:03:29,620 --> 00:03:34,206
وهو مستيقظ عقليا
ومن ثم، بوم،

69
00:03:34,310 --> 00:03:38,965
في اليوم التالي كان مثل أسفل
ولا يريد التحدث

70
00:03:39,068 --> 00:03:43,000
يقول أنه يواجه مشكلة
المشي والنزول.

71
00:03:43,103 --> 00:03:48,931
لكن بالنسبة لي، الأمر ليس كذلك
لديه صعوبة في المشي الآن.

72
00:03:49,034 --> 00:03:51,517
إنه مكتئب فحسب.
إنه مكتئب جدًا.

73
00:03:51,620 --> 00:03:54,344
جزء منه هو
مثل الاكتئاب الشديد.

74
00:03:56,379 --> 00:03:59,310
إنه على-- هل تصدق هذا،
ماذا يفعل الآن؟

75
00:03:59,448 --> 00:04:02,344
هو يفعل ذلك
عن قصد. هو يعلم.

76
00:04:02,413 --> 00:04:04,551
إنه مجرد وخز.

77
00:04:04,655 --> 00:04:07,034
لذا، أعني، انظر، لقد رحل
من خلال الجحيم والعودة.

78
00:04:07,137 --> 00:04:10,379
لقد عانى الكثير من الألم
بهذه العمليات.

79
00:04:10,517 --> 00:04:13,793
وكما تعلمون،
أفكر في نفسي: "يا إلهي".

80
00:04:13,862 --> 00:04:17,034
عندما كنت لا تزال قادرة
من الأداء،

81
00:04:17,137 --> 00:04:19,241
وشيء يأخذ ذلك
بعيدا عنك

82
00:04:19,379 --> 00:04:22,206
وتلك الإثارة
الصعود على المسرح والسفر،

83
00:04:22,310 --> 00:04:25,172
وقد حصلت على ذلك
سنة بعد سنة بعد سنة

84
00:04:25,241 --> 00:04:29,206
ومن ثم ذهب،
يبدو الأمر وكأنك تستيقظ.

85
00:04:29,310 --> 00:04:32,034
كأنه استيقظ
وكان رجلاً مختلفًا

86
00:04:32,172 --> 00:04:37,344
لأن هذا الجزء كله من
لقد انتهت حياته للتو. أنت تعرف؟

87
00:04:38,379 --> 00:04:40,344
<i>في هذه الجريمة الشريرة الصادمة،</i>

88
00:04:40,448 --> 00:04:43,206
<i>- البحث عن الجثث...</i>
- إنه-- أنظر إليه.

89
00:04:43,310 --> 00:04:44,482
...اكتشف مدفونا
في الشجيرات

90
00:04:44,551 --> 00:04:46,000
<i>ولقد كنت هناك
لسنوات عديدة.</i>

91
00:04:46,103 --> 00:04:48,689
منسوب إلى المحكوم عليه...

92
00:04:48,758 --> 00:04:51,551
<i>...جريمة قتل جماعية بشعة...</i>

93
00:04:51,655 --> 00:04:54,655
أوه، لن يكون هناك أي شيء ممتع
انه يستمع.

94
00:04:54,724 --> 00:04:57,448
إما أن يشاهد القتلة،

95
00:04:57,551 --> 00:05:00,586
حسنًا، الحرب العالمية الثانية أو فيتنام.

96
00:05:01,379 --> 00:05:04,551
هذا هو النوع من المصفوفة.
لذلك هذا لا يجعلك سعيدا.

97
00:05:04,655 --> 00:05:06,068
إذا استيقظت

98
00:05:06,172 --> 00:05:08,620
وأنت تنظر إلى الهولوكوست
في تمام الساعة الثامنة صباحاً،

99
00:05:08,724 --> 00:05:10,413
إنه نوع من ضبط النغمة
لهذا اليوم.

100
00:05:10,517 --> 00:05:13,206
لا تنسى
مقابلات روني جيمس ديو.

101
00:05:13,793 --> 00:05:15,896
روني جيمس ديو
المقابلات,

102
00:05:15,965 --> 00:05:19,448
وانها مثل،
"لماذا تشاهد روني؟"

103
00:05:19,551 --> 00:05:21,413
فيقول: آه،
أشعر بالأسف عليه

104
00:05:21,517 --> 00:05:23,965
وأشعر بالفزع
وأنا أبدا حقا..."

105
00:05:24,068 --> 00:05:27,793
لأنه لم يستمع أبدًا
إلى أي من تلك السجلات على الإطلاق

106
00:05:27,896 --> 00:05:32,586
وهو لم يعرف أبدًا
روني، أنت تعرف.

107
00:05:32,689 --> 00:05:34,103
في المرة الأولى التي التقى به،

108
00:05:34,206 --> 00:05:36,379
أعتقد أنه كان عندما حاول
لطعنه في قوس قزح.

109
00:05:36,482 --> 00:05:37,724
فكان ذلك...

110
00:05:37,793 --> 00:05:39,551
مع شوكة.

111
00:05:39,620 --> 00:05:41,241
لم يكن سكينا.
لقد كانت شوكة.

112
00:05:41,310 --> 00:05:45,931
لذلك فهو لم يعرف الرجل حقًا
ولم يعرف موسيقاه أبدًا

113
00:05:46,068 --> 00:05:48,758
ولذا فهو يشعر بالسوء حقًا.

114
00:05:48,827 --> 00:05:51,275
لذلك فهو يشاهد
مقابلات روني جيمس ديو,

115
00:05:51,379 --> 00:05:54,137
وأنا مثل،
"ماذا تفعل بحق الجحيم؟"

116
00:05:57,172 --> 00:05:59,965
هل هو يحلم؟

117
00:06:00,103 --> 00:06:02,241
أنظر، إنه يحلم. باركه.

118
00:06:02,931 --> 00:06:06,034
- ماذا يحدث؟
- اوزي. اوزي.

119
00:06:08,620 --> 00:06:10,448
- أنت تتحدث أثناء نومك.
- ماذا؟

120
00:06:10,551 --> 00:06:12,172
- أنت...
- بصوت عال جدا؟

121
00:06:12,275 --> 00:06:13,724
لا، لا، لا، انها ليست بصوت عال جدا.

122
00:06:13,862 --> 00:06:16,827
أنت تتحدث أثناء نومك.
أنت تجري محادثة.

123
00:06:17,724 --> 00:06:18,655
ماذا؟

124
00:06:18,758 --> 00:06:20,482
لا بأس يا عزيزي. لا بأس.

125
00:06:20,586 --> 00:06:21,793
- ماذا؟
- انها ليست بصوت عال جدا.

126
00:06:21,862 --> 00:06:22,827
أنت بخير.

127
00:06:25,206 --> 00:06:29,620
اوزي! اوزي! اوزي!

128
00:06:29,724 --> 00:06:30,965
<i>هل أنت مستعد؟</i>

129
00:06:31,034 --> 00:06:34,724
<ط> اسمحوا لي أن أسمع الناس
في الخلف!</i>

130
00:06:36,448 --> 00:06:39,862
<i>الآن اسمحوا لي أن أسمع الناس
على الجانب!</i>

131
00:06:46,344 --> 00:06:48,379
هل يمكنني الحصول على وسادة
خلف ظهري؟

132
00:06:49,068 --> 00:06:50,655
- حسنًا، ها نحن ذا.
- الستة الثانية.

133
00:06:50,758 --> 00:06:52,172
نعم، لأنه
سوف أغرق في هذا.

134
00:07:10,448 --> 00:07:11,965
أوزي خذ واحدة.

135
00:07:43,379 --> 00:07:47,517
حصل
عدوى المكورات العنقودية في رقبته.

136
00:07:48,103 --> 00:07:50,068
ومن ثم في وقت لاحق من الجولة،

137
00:07:50,172 --> 00:07:52,724
حصل على واحدة على إبهامه.

138
00:07:52,793 --> 00:07:56,931
وضعوه في المستشفى.
كان على بالتنقيط المضاد الحيوي.

139
00:07:57,034 --> 00:08:02,103
وكان جهازه المناعي كذلك
معيبة، قمنا بإلغاء التواريخ.

140
00:08:02,827 --> 00:08:06,034
وبعد ذلك كنا نحاول
لإعادة توجيه الجولة

141
00:08:06,172 --> 00:08:08,827
لتعويض تلك التواريخ
الذي فاته.

142
00:08:08,931 --> 00:08:12,931
ثم في الثاني من فبراير
سقط اوزي.

143
00:08:15,068 --> 00:08:17,931
وكان هذا كل شيء.

144
00:08:23,310 --> 00:08:26,068
ذهبت إلى الحمام
وأنا نوعا ما،

145
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
ولم أشعل الضوء
كان أسود اللون.

146
00:08:30,172 --> 00:08:33,172
فكرت: "أوه، السرير
هناك،" لكن السرير كان هناك.

147
00:08:33,275 --> 00:08:34,827
ذهبت صفعة.

148
00:08:36,793 --> 00:08:38,000
لا أعرف
إذا كنت قد تعثرت من أي وقت مضى

149
00:08:38,103 --> 00:08:39,862
ويديك ضربت الأرض

150
00:08:39,965 --> 00:08:41,862
ورأسك يضرب الأرض

151
00:08:41,965 --> 00:08:47,206
وأنت تعرف غريزيًا
لقد فعلت الضرر سخيف.

152
00:08:50,275 --> 00:08:51,965
سمعت صوت ارتطام جسده

153
00:08:52,034 --> 00:08:54,034
ورأسه
ضرب ذلك الطابق،

154
00:08:54,137 --> 00:08:58,413
وكان مثل "يا إلهي".

155
00:08:59,620 --> 00:09:02,724
أنا دائما أبقى في الموقف
وأفحص نفسي

156
00:09:02,827 --> 00:09:04,206
معرفة ما إذا كان هناك أي شيء
يتقطر

157
00:09:04,310 --> 00:09:06,172
أسفل الظهر
من رقبتي أو أي شيء.

158
00:09:07,000 --> 00:09:08,241
وأنا أستلقي هناك وأقول،

159
00:09:08,344 --> 00:09:10,068
"شارون، من فضلك اتصل
سيارة إسعاف.

160
00:09:10,206 --> 00:09:12,275
أعتقد أنني مارس الجنس
رقبتي للأعلى."

161
00:09:14,310 --> 00:09:17,206
كان منتصف الليل
وأتلقى مكالمة هاتفية تقول

162
00:09:17,310 --> 00:09:19,689
أنه تم التعجيل به
الى المستشفى.

163
00:09:21,758 --> 00:09:23,931
لقد كان سقوطًا سيئًا
وهم لا يعرفون ماذا--

164
00:09:24,068 --> 00:09:26,206
كما تعلمون، لقد أصيب رقبته.

165
00:09:26,275 --> 00:09:28,689
وكان في محنة كبيرة

166
00:09:28,793 --> 00:09:31,586
وفي الكثير من-- الكثير من الألم

167
00:09:31,689 --> 00:09:34,241
وأعتقد
من الواضح أنه خائف جدًا.

168
00:09:34,344 --> 00:09:35,689
لا أستطيع أن أتخيل الكثير من الناس

169
00:09:35,758 --> 00:09:38,689
معتادون على الرؤية
والديهم من هذا القبيل.

170
00:09:38,758 --> 00:09:41,344
أعتقد أنه كان مثل يوم الجمعة
أو ليلة السبت.

171
00:09:41,413 --> 00:09:43,517
لقد كانت مثل منطقة حرب سخيفة

172
00:09:43,586 --> 00:09:44,965
وكان الناس يحملون المناشف

173
00:09:45,068 --> 00:09:47,068
مع خروج الدم
رؤوسهم.

174
00:09:47,172 --> 00:09:48,413
لقد كانت هرج ومرج

175
00:09:48,551 --> 00:09:51,241
وكان شارون سخيف
الصراخ على الناس.

176
00:09:51,344 --> 00:09:52,862
وكان في الوسط
من كل ذلك،

177
00:09:52,965 --> 00:09:54,413
الذي كان صادمًا جدًا

178
00:09:54,517 --> 00:10:00,068
لأنه تعرض لحوادث كثيرة
التي شهدتها.

179
00:10:01,344 --> 00:10:03,965
ولكن يمكنك أن تقول
هذا لم يكن واحدا

180
00:10:04,068 --> 00:10:07,137
كان سيحصل عليه بالضرورة
بعيدا بنفس الطريقة.

181
00:10:07,241 --> 00:10:10,724
لقد شوهد في النهاية.
أخذوا الأشعة السينية.

182
00:10:10,827 --> 00:10:12,689
فقالوا
"يمكننا أن نرى كدمات،

183
00:10:12,793 --> 00:10:14,310
لكنه بخير، عد إلى المنزل."

184
00:10:15,068 --> 00:10:17,586
في اليوم التالي،
لم يستطع تحريك ذراعيه.

185
00:10:20,344 --> 00:10:22,344
ذهبنا إلى مستشفى آخر.

186
00:10:22,931 --> 00:10:25,793
لقد قاموا بفحص آخر،
مثل التصوير بالرنين المغناطيسي المناسب،

187
00:10:25,931 --> 00:10:28,620
ووجدوا أنه مكسور
رقبته اللعينة.

188
00:10:29,172 --> 00:10:31,620
وهذا مجرد جنون بالنسبة لي

189
00:10:31,758 --> 00:10:34,551
أنهم سمحوا له بالخروج
من المستشفى الأول على أية حال.

190
00:10:34,655 --> 00:10:36,413
وكان هذا كل شيء.
وقال الجراح

191
00:10:36,517 --> 00:10:39,724
"إذا لم يكن لديه هذا
العملية إذا سقط مرة أخرى

192
00:10:39,827 --> 00:10:41,965
سيكون مشلولا."

193
00:10:42,931 --> 00:10:45,965
قال لي ذلك
بعد أن تعرضت لذلك السقوط،

194
00:10:46,103 --> 00:10:51,068
القناة التي فيها العمود الفقري
الحبل ينخفض وقد سحقه.

195
00:10:51,206 --> 00:10:53,724
لذا فكرت، "اللعنة على هذا."

196
00:10:53,793 --> 00:10:57,137
أجريت الجراحة،
استيقظت مارس الجنس تماما.

197
00:10:59,068 --> 00:11:00,241
لأكون صادقًا، اعتقدت،

198
00:11:00,344 --> 00:11:02,517
"ما اللعنة
هل فعلوا بي؟"

199
00:11:03,206 --> 00:11:05,448
لأنني لم أفكر قط
يمكن للجراح أن يخطئ.

200
00:11:05,517 --> 00:11:10,310
الذهاب إلى الجراحة،
لقد كنت هناك وكان يضحك.

201
00:11:10,448 --> 00:11:12,275
وكان في سريره بالمستشفى

202
00:11:12,379 --> 00:11:15,275
من المفترض أن يكون برقبته مكسورة ويرقص.

203
00:11:18,379 --> 00:11:20,724
دعونا نتصل
الجراحة قبالة. لقد شفى.

204
00:11:21,379 --> 00:11:24,103
ويخرج
من هذه الجراحة

205
00:11:24,206 --> 00:11:29,000
وهو أسوأ بكثير
مما كان عليه عندما دخل.

206
00:11:29,137 --> 00:11:32,862
شاهدت والدي يذهب
من القدرة على الجلوس..

207
00:11:33,827 --> 00:11:35,586
لأني مثل-- أنا آسف
ليقول هذا،

208
00:11:35,655 --> 00:11:37,482
لكن لا أستطيع التفكير
من أي شيء آخر.

209
00:11:38,724 --> 00:11:42,931
وجود الموقف مثل
جولوم اللعين. مثل ذلك.

210
00:11:43,034 --> 00:11:45,413
كان في المستشفى لأسابيع.

211
00:11:45,482 --> 00:11:48,827
وكان في انزعاج كبير
والحزن حقا

212
00:11:48,931 --> 00:11:50,620
وأعتقد
فقط في حالة صدمة كبيرة.

213
00:11:50,724 --> 00:11:52,655
مصدومة أيضاً

214
00:11:52,758 --> 00:11:55,655
لتقع هكذا وتذهب
من خلال ذلك

215
00:11:55,758 --> 00:11:59,068
ومن ثم لا تكون قادرة على ترتد
يعود كما كان في الماضي

216
00:11:59,137 --> 00:12:00,931
وبعد ذلك
لإلغاء الجولة.

217
00:12:01,000 --> 00:12:05,448
لقد كان ذلك حقاً، على ما أعتقد،
أكبر حسرة له.

218
00:12:06,172 --> 00:12:07,310
وهكذا، بعد ثلاثة أشهر،

219
00:12:07,379 --> 00:12:08,551
أحضرناه إلى المنزل.

220
00:12:08,689 --> 00:12:12,482
لكن الألم
فقط لم تهدأ أبدا.

221
00:12:12,551 --> 00:12:15,000
كان الأمر لا يطاق باستمرار.

222
00:12:15,103 --> 00:12:17,172
وأنا أعرف أوزي
ملكة الدراما.

223
00:12:17,275 --> 00:12:19,551
سيفعل أي شيء
لحبة الألم.

224
00:12:19,655 --> 00:12:21,413
لكنها كانت حقيقية.

225
00:12:21,551 --> 00:12:24,413
أعني، يمكنك أن تنظر
في عيون شخص ما ومعرفة.

226
00:12:25,206 --> 00:12:27,517
إنه الألم ذلك
بغض النظر عما تفعله،

227
00:12:27,655 --> 00:12:29,172
إنه موجود دائمًا.

228
00:12:29,241 --> 00:12:31,379
عندما تكون
في قدر معين من الألم

229
00:12:31,482 --> 00:12:35,482
فإنه يؤثر على نمط تفكيرك
وكل شيء.

230
00:12:35,551 --> 00:12:39,034
لا يمكنك الاستمتاع بأي شيء.

231
00:12:39,137 --> 00:12:43,206
المسامير التي وضعوها
في Ozzy كانوا يتفككون

232
00:12:43,310 --> 00:12:46,241
وتقطيع العظام
ضد العظام.

233
00:12:46,379 --> 00:12:48,724
لذا، تحت الحبل الشوكي لأوزي،

234
00:12:48,862 --> 00:12:51,344
كان هناك ضرر بسبب
من شظايا العظام

235
00:12:51,413 --> 00:12:54,172
التي كانت فرك صعودا وهبوطا
على الحبل الشوكي.

236
00:12:54,275 --> 00:12:59,241
لذلك، كان مجرد شيء واحد
بعد آخر بعد آخر.

237
00:12:59,344 --> 00:13:00,896
وأثناء وجوده في المستشفى

238
00:13:00,965 --> 00:13:04,758
لمدة ثلاثة أشهر،
أصيب بجلطات دموية.

239
00:13:04,827 --> 00:13:08,275
إذن، كان لدينا جلطات الدم
للتعامل معها.

240
00:13:08,379 --> 00:13:10,344
وظن شفاءه
سيكون هو نفسه

241
00:13:10,448 --> 00:13:12,275
كما هو الحال عندما
سقط من على الدراجة الرباعية.

242
00:13:12,413 --> 00:13:13,620
"تسكع للزوجين
أشهر،

243
00:13:13,758 --> 00:13:15,275
وبعد ذلك سأفعل
العودة إلى، كما تعلمون..."

244
00:13:15,379 --> 00:13:18,965
لكنه كان عمره 50 عامًا، 55 عامًا حينها؟

245
00:13:19,103 --> 00:13:20,620
وهو الآن في السبعينات من عمره،

246
00:13:20,758 --> 00:13:24,103
وقدرة الجسم
للتعافي

247
00:13:24,206 --> 00:13:26,827
تغييرات جذرية
في هذا القدر من الوقت.

248
00:13:27,448 --> 00:13:29,655
وكان يعتقد فقط،

249
00:13:29,758 --> 00:13:32,413
"سوف أتسكع و
سأعود للعمل

250
00:13:32,517 --> 00:13:34,551
وسأعود إلى الطريق
عاجلا وليس آجلا."

251
00:13:34,620 --> 00:13:36,241
لكن الألم لم يختف أبدا.

252
00:13:37,206 --> 00:13:38,655
نحن نوعاً ما نشأنا
للاعتقاد

253
00:13:38,793 --> 00:13:40,586
أن الأطباء
هم الأبطال الخارقين، بطريقة ما.

254
00:13:40,689 --> 00:13:44,310
وعلى الرغم من أنهم
ماهر جدًا، وبعضهم،

255
00:13:45,241 --> 00:13:48,793
الكثير منهم حقا
لا تملك الإجابات.

256
00:13:48,896 --> 00:13:52,103
وأفكر به في بعض الأحيان،
قام بفحصه قليلاً

257
00:13:52,206 --> 00:13:53,620
لأنه شعر فقط،

258
00:13:53,724 --> 00:13:55,034
"حسنًا، هناك الكثير من الطهاة
في المطبخ

259
00:13:55,103 --> 00:13:56,931
ولا أحد يعرف
ماذا يفعلون."

260
00:13:57,034 --> 00:14:01,000
لذلك أعتقد، كحماية ذاتية،
أي شخص سوف.

261
00:14:04,793 --> 00:14:08,344
<i>♪ أشعر أنك تنهار
بين ذراعي ♪</i>

262
00:14:08,448 --> 00:14:11,206
<i>♪ وصولا الى الخاص بك
قلب من حجر ♪</i>

263
00:14:11,827 --> 00:14:13,551
<i>♪ لقد نزفتني حتى الجفاف ♪</i>

264
00:14:13,689 --> 00:14:17,896
<i>♪ تماما مثل الدموع
أنت لا تظهر أبدًا... ♪</i>

265
00:14:18,448 --> 00:14:20,137
أتذكر فقط أنني كنت أفكر،

266
00:14:20,241 --> 00:14:22,724
"ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟"

267
00:14:23,344 --> 00:14:25,482
الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه
من شأنه أن يجعله سعيدا

268
00:14:25,551 --> 00:14:30,896
هو إذا كان يفعل نوعا من
مشروع موسيقي لشيء ما.

269
00:14:31,965 --> 00:14:37,689
وتلقيت مكالمة من رجل

270
00:14:38,275 --> 00:14:39,620
الذي عرفته نوعًا ما

271
00:14:39,689 --> 00:14:42,758
ولكن لم أكن أعرف حقا
حسنًا، أندرو وات،

272
00:14:43,379 --> 00:14:47,482
وسألني
إذا كان يرغب في القيام بأغنية

273
00:14:47,586 --> 00:14:48,793
مع بوست مالون.

274
00:14:48,896 --> 00:14:51,655
<i>♪ لم أحتاج إلى أي شيء أبدًا
منك ♪</i>

275
00:14:51,758 --> 00:14:54,896
<i>♪ وكل ما سألته
كان من أجل الحقيقة ♪</i>

276
00:14:55,620 --> 00:14:57,862
<i>♪ لقد أظهرت لسانك
وكانت متشعبة إلى قسمين... ♪</i>

277
00:14:57,965 --> 00:15:02,068
البريد سيأتي إلى لوس أنجلوس،
أكره أن أكون في مشهد لوس أنجلوس.

278
00:15:02,172 --> 00:15:05,413
لهذا السبب لا يفعل ذلك
العيش هنا. وكان مثل،

279
00:15:05,517 --> 00:15:07,103
"أين يمكنني أن أذهب إلى مثل هذا

280
00:15:07,241 --> 00:15:11,379
الاستماع إلى الموسيقى الجيدة سخيف
الذي أحبه وأتناوله من البيرة؟"

281
00:15:11,482 --> 00:15:13,068
وأنا مثل،

282
00:15:13,172 --> 00:15:15,068
"سأحضرك إلى
المكان الأكثر كلاسيكية في لوس أنجلوس."

283
00:15:15,206 --> 00:15:16,620
أحضرته إلى
قوس قزح بار آند جريل.

284
00:15:16,758 --> 00:15:20,241
<i>♪ أشعر أنك تنهار
بين ذراعي ♪</i>

285
00:15:20,379 --> 00:15:23,724
<i>♪ وصولا الى الخاص بك
قلب من حجر ♪</i>

286
00:15:23,827 --> 00:15:26,034
<i>♪ لقد نزفتني حتى الجفاف... ♪</i>

287
00:15:26,137 --> 00:15:28,758
وكان بوست ليلة عظيمة
للشرب في قوس قزح

288
00:15:28,862 --> 00:15:31,275
واشتريت هذه الصورة من Ozzy
خارج الجدار،

289
00:15:31,379 --> 00:15:32,620
ومن ثم مشى إلى الاستوديو

290
00:15:32,758 --> 00:15:35,896
مع هذه الصورة لأوزي
تحت ذراعه.

291
00:15:36,000 --> 00:15:38,862
وكنت مثل،
"يا إلهي. بوست وأوزي."

292
00:15:38,965 --> 00:15:40,758
أنا مثل، "انتظر، بوست وأوزي؟

293
00:15:40,862 --> 00:15:42,758
ماذا لو قام Post و Ozzy بعمل أغنية
معا؟ سيكون ذلك مريضا."

294
00:15:42,896 --> 00:15:45,206
لقد تحدثت إلى بوست حول هذا الموضوع.
كان يعتقد أنها فكرة عظيمة،

295
00:15:45,275 --> 00:15:48,517
ولكن تم تعليقه
نوع من الوقت

296
00:15:48,586 --> 00:15:51,655
لأن اوزي
لم يكن على ما يرام.

297
00:15:51,758 --> 00:15:55,137
<i>♪ خذ ما تريد وانطلق</i>

298
00:15:55,241 --> 00:15:59,206
مرت بضعة أشهر وبعد ذلك
تلقيت مكالمة أخرى من أندرو،

299
00:15:59,310 --> 00:16:00,551
وهو مثل،
"لا، أعتقد حقا

300
00:16:00,655 --> 00:16:01,758
أن والدك
يجب أن تفعل الأغنية."

301
00:16:01,862 --> 00:16:03,379
فقلت: "وأنا كذلك."

302
00:16:03,482 --> 00:16:06,206
ولكن كيف سأفعل
أدخله إلى الاستوديو؟

303
00:16:07,448 --> 00:16:10,586
ثم أخيرًا،
وصل إلى مكان ما

304
00:16:10,655 --> 00:16:12,482
حيث كان يشعر بالملل الشديد
أنه كان مثل،

305
00:16:12,586 --> 00:16:14,275
"حسنا،
سأذهب إلى الاستوديو."

306
00:16:14,379 --> 00:16:16,655
<i>♪ لماذا لا تأخذ
ماذا تريد مني ♪</i>

307
00:16:16,758 --> 00:16:21,137
<i>♪ خذ ما تحتاجه مني
خذ ما تريد وانطلق ♪</i>

308
00:16:21,241 --> 00:16:24,068
<i>♪ لم أكن في حاجة إليها أبدا
أي شيء منك ♪</i>

309
00:16:24,758 --> 00:16:26,965
<i>♪ وكل ما سألته
كان من أجل الحقيقة... ♪</i>

310
00:16:27,068 --> 00:16:31,448
لقد أخرجني من البلوز.
لقد ساعدني.

311
00:16:31,517 --> 00:16:35,172
وكان ذلك أفضل دواء
لقد كان لي في تلك المرحلة.

312
00:16:35,310 --> 00:16:39,793
سيداتي وسادتي، إنه كذلك
سخيف أوزي سخيف أوزبورن!

313
00:16:41,137 --> 00:16:42,689
كان كيلي عاطفيًا جدًا.

314
00:16:42,793 --> 00:16:46,241
كانت مثل: "والدي
سقط وهو مريض

315
00:16:46,310 --> 00:16:47,827
لقد كان في المنزل
لمدة ستة أشهر

316
00:16:47,931 --> 00:16:49,275
ولم يفعل
لقد خرجت وفعلت أي شيء.

317
00:16:49,379 --> 00:16:51,965
وكان هذا والدي مرة أخرى.
يا إلهي.

318
00:16:52,103 --> 00:16:53,448
لقد كان يقضي وقتا رائعا."

319
00:16:53,551 --> 00:16:54,793
أنا مثل، "بالطبع،
انه يصنع الموسيقى.

320
00:16:54,931 --> 00:16:56,965
إنه يفعل
ما يحب أن يفعله."

321
00:16:57,068 --> 00:16:58,793
على الفور،
انطفأ المصباح الكهربائي

322
00:16:58,896 --> 00:17:00,275
فوق رأسي ورأس أندرو.

323
00:17:00,379 --> 00:17:03,862
انها مثل، "اللعنة،
فلنقم بعمل ألبوم Ozzy."

324
00:17:04,482 --> 00:17:07,172
وهكذا أصبح ذلك
<i>رجل عادي.</i>

325
00:17:07,275 --> 00:17:09,827
قال لي كيلي بعد ظهر أحد الأيام،
قالت

326
00:17:09,931 --> 00:17:12,655
"هل ترغب
لعمل رقم قياسي؟"

327
00:17:13,517 --> 00:17:15,551
نظرت إليها وفكرت
"ما هي اللعنة عليه؟"

328
00:17:15,689 --> 00:17:20,206
"أندرو وات، يود ذلك
لعمل رقم قياسي معك."

329
00:17:20,793 --> 00:17:22,206
لذلك كان هذا في الأساس.

330
00:17:22,310 --> 00:17:26,275
والقادم ليس له وقت على الإطلاق
لقد قمنا بعمل ألبوم.

331
00:17:26,827 --> 00:17:29,379
كنت اصطحب أبي إلى الاستوديو كل يوم
يوم واحد,

332
00:17:29,482 --> 00:17:32,586
وكانت عملية ممتعة حقًا
وكان رائعًا حقًا

333
00:17:32,689 --> 00:17:34,896
مشاهدة والدي يعود على قيد الحياة مرة أخرى.

334
00:17:35,793 --> 00:17:36,896
عليك أن تتذكر،

335
00:17:37,034 --> 00:17:40,482
لقد تم ذلك
بينما كان مريضا جدا.

336
00:17:41,241 --> 00:17:45,793
أعطاه شيئا ليأخذه
عقله خارج جسده لمرة واحدة.

337
00:17:46,862 --> 00:17:48,379
سوف يذهب
في الاستوديو

338
00:17:48,517 --> 00:17:51,689
في الطابق السفلي من أندرو
المنزل وسيشعر بالراحة

339
00:17:51,827 --> 00:17:53,965
في هذا الكرسي ذلك
اشتراه أندرو.

340
00:17:54,517 --> 00:17:59,586
وكان مثل السحر
سيبدأ.

341
00:18:00,517 --> 00:18:04,586
أعتقد أن هذا <i>رجل عادي</i>
هو أقل من ألبوم Ozzy Osbourne

342
00:18:04,655 --> 00:18:06,275
والمزيد من ألبوم جون أوزبورن.

343
00:18:06,413 --> 00:18:10,896
أعتقد ذلك-- هناك
الكثير من المواضيع فيه

344
00:18:10,965 --> 00:18:16,793
نوع من المعالجة بنفسه
نوع من الحياة والموت

345
00:18:16,896 --> 00:18:18,241
ونوع ما يواجهه

346
00:18:18,310 --> 00:18:21,758
وكان أقل،
هل تعلم أيها المجنون

347
00:18:21,862 --> 00:18:24,896
رؤوس أقل عضًا من الخفافيش.
لم يكن الرجل المجنون.

348
00:18:24,965 --> 00:18:30,310
لقد كان، كما تعلمون، مجرد نوع من
أين كان في ذلك الوقت.

349
00:18:35,896 --> 00:18:38,275
كان لديه حلم

350
00:18:38,413 --> 00:18:44,172
من الخروج من الوضع
الذي ولد فيه،

351
00:18:44,275 --> 00:18:45,758
وكان لديه حلم

352
00:18:45,862 --> 00:18:48,275
من كونه موسيقي.

353
00:18:49,931 --> 00:18:51,241
وقد حقق ذلك.

354
00:18:51,344 --> 00:18:54,586
<i>♪ لم أكن مستعدًا للشهرة ♪</i>

355
00:18:54,655 --> 00:18:58,758
<i>♪ ثم الجميع
عرفت اسمي... ♪</i>

356
00:18:58,827 --> 00:19:02,137
وهذا ما
كان يقول في الأغنية.

357
00:19:02,241 --> 00:19:05,310
لم يكن يريد أن يموت أحداً.

358
00:19:05,413 --> 00:19:07,206
لقد أتيت من لا شيء.

359
00:19:07,310 --> 00:19:09,172
لقد كنت طفلاً في الشارع

360
00:19:09,275 --> 00:19:11,689
من، عندما عربة الآيس كريم
جاء حولها،

361
00:19:11,827 --> 00:19:14,172
لم يتمكن والداي من تحمل تكاليف ذلك
في كل مرة.

362
00:19:14,275 --> 00:19:17,655
إذا تركت الطفل
بدون الآيس كريم,

363
00:19:18,482 --> 00:19:20,758
إنه مؤلم، كما تعلمون.

364
00:19:21,689 --> 00:19:24,344
<i>♪ كنت واقفا
على الحافة... ♪</i>

365
00:19:24,482 --> 00:19:26,586
إنها بالتأكيد مؤلمة.

366
00:19:26,655 --> 00:19:28,655
إنه واحد من ستة أطفال.

367
00:19:28,724 --> 00:19:31,310
أين أتيت
في هذا الخط المكون من ستة أطفال؟

368
00:19:31,413 --> 00:19:35,827
كانت المدرسة مجرد مكان ليكون فيه
للتخويف، مكان للركل

369
00:19:35,965 --> 00:19:38,379
وقيل له: أنت قذر
والعودة إلى المنزل."

370
00:19:38,482 --> 00:19:42,344
ودائما يقول لي:
"كنت خائفا طوال الوقت."

371
00:19:44,137 --> 00:19:46,344
لقد حصلت دائما
هذه الأصوات اللعينة في رأسي

372
00:19:46,482 --> 00:19:47,965
يخبرني أنني سأفشل.

373
00:19:48,068 --> 00:19:49,793
لقد كان لهم طوال حياتي.

374
00:19:49,862 --> 00:19:52,137
اعتدت أن أتصل بهم
"اللجنة"، كما تعلم.

375
00:19:52,241 --> 00:19:54,655
انها تنبع من
طفولتي، كما تعلمون.

376
00:19:54,758 --> 00:19:57,931
عندما كنت طفلاً، كنت أستخدم
للعب هذه اللعبة مع نفسي،

377
00:19:58,000 --> 00:19:59,517
أنني كنت أركض في طريق ويتون

378
00:19:59,620 --> 00:20:03,103
وإذا لمست قدمي
حجر الرصف مع الكراك ،

379
00:20:03,172 --> 00:20:05,344
شيء سيء
من المحتمل أن يحدث.

380
00:20:05,448 --> 00:20:07,275
لكن في بعض الأحيان،
إنهم على حق، كما تعلمون.

381
00:20:07,344 --> 00:20:09,689
هناك شيء
سخيف سيئة هناك.

382
00:20:09,793 --> 00:20:12,310
أعني، ثم أذهب،
"أرأيت؟ لقد أخبرتك بذلك."

383
00:20:12,448 --> 00:20:14,724
<i>♪ كل حياتي ♪</i>

384
00:20:17,103 --> 00:20:21,413
<i>♪ لقد كنت أعيش
بالأمس... ♪</i>

385
00:20:23,241 --> 00:20:24,620
عندما لا تكون على قدم المساواة

386
00:20:24,689 --> 00:20:26,827
مع بقية الأطفال
على الكتلة،

387
00:20:28,206 --> 00:20:31,068
تعتقد-- تشعر بالأسف
لنفسك، هل تعلم؟

388
00:20:31,862 --> 00:20:34,137
ويكون ناجحا
في لعبة الموسيقى,

389
00:20:34,793 --> 00:20:39,137
توقف الناس عن النظر إلى الأسفل
في وجهي، شعرت.

390
00:20:39,206 --> 00:20:42,793
<i>♪ لن تمحيني أبدًا
لقد عدت إلى الطريق... ♪</i>

391
00:20:42,862 --> 00:20:44,689
وحقق التسجيل نجاحا كبيرا

392
00:20:44,827 --> 00:20:47,517
وأعتقد أنه لمست
قلوب الكثير من الناس.

393
00:20:47,620 --> 00:20:50,310
وكان في حاجة إلى ذلك،

394
00:20:50,413 --> 00:20:52,206
أن "أنا لست زائدة عن الحاجة،

395
00:20:52,310 --> 00:20:58,448
أنا لست عاجزا عن القيام
أي شيء أحبه بعد الآن."

396
00:21:09,862 --> 00:21:10,827
نعم.

397
00:21:23,275 --> 00:21:25,068
هل تريد قصب الخاص بك؟

398
00:21:25,172 --> 00:21:26,931
لا.

399
00:21:27,000 --> 00:21:32,000
<i>♪ اعتقدت أنني كنت على قيد الحياة
خارج الحياة المثالية ♪</i>

400
00:21:32,896 --> 00:21:38,482
<i>♪ ولكن في ساعات الوحدة
عندما تبدأ الحقيقة بالعض ♪</i>

401
00:21:39,344 --> 00:21:41,275
<i>♪ فكرت في الأوقات ♪</i>

402
00:21:41,379 --> 00:21:45,344
<i>♪ عندما أدرت ظهري
وتوقفت ♪</i>

403
00:21:46,137 --> 00:21:50,517
<i>♪ أنا لست رجلًا لطيفًا
بعد كل شيء ♪</i>

404
00:21:52,241 --> 00:21:57,793
<i>♪ عندما كنت صغيرا
لقد كنت اللعبة الوحيدة في المدينة ♪</i>

405
00:21:58,965 --> 00:22:03,241
<i>♪ اعتقدت أنني قد سقطت
بالتأكيد ♪</i>

406
00:22:05,379 --> 00:22:10,931
<i>♪ ولكن مر الوقت وكنت كذلك
ضاعت فيما وجدته ♪</i>

407
00:22:11,965 --> 00:22:16,620
<i>♪ أنا لست رجلًا لطيفًا
بعد كل شيء... ♪</i>

408
00:22:17,620 --> 00:22:19,172
أين تريدني أن أجلس؟

409
00:22:19,275 --> 00:22:21,689
فقط قف هناك
مع تفاحة على رأسك.

410
00:22:22,172 --> 00:22:24,206
ليس التفاحة مرة أخرى!

411
00:22:25,206 --> 00:22:28,344
<i>♪ أنا لست رجلًا لطيفًا
بعد كل شيء ♪</i>

412
00:22:30,172 --> 00:22:32,448
أنت وأنا، نحن
السيد والسيدة سنوتي.

413
00:22:33,103 --> 00:22:34,620
أقول لك ماذا، لن تفعل ذلك
أن تجلس في الخارج

414
00:22:34,724 --> 00:22:35,896
في إنجلترا هكذا..

415
00:22:36,000 --> 00:22:37,965
….في هذا الوقت من العام

416
00:22:38,068 --> 00:22:39,896
كنت أعرف أن ذلك قادم.

417
00:22:40,034 --> 00:22:43,551
الطقس بارد جداً و
لطيف هنا، ليس باردًا جدًا.

418
00:22:43,655 --> 00:22:45,344
لكننا لا نخرج إلى أي مكان.

419
00:22:45,482 --> 00:22:47,310
لماذا تريد الشراء
منزل باهظ الثمن سخيف

420
00:22:47,413 --> 00:22:48,482
وعدم استخدامه؟

421
00:22:49,275 --> 00:22:52,137
تذكر سيلا بلاك؟
لقد عاشت على الطريق.

422
00:22:52,241 --> 00:22:53,758
سيلا بلاك؟

423
00:22:53,827 --> 00:22:56,206
حصلت على غزو المنزل
في إنجلترا.

424
00:22:56,310 --> 00:22:58,827
ولكن هذا كان
قبل مائة عام سخيف!

425
00:22:58,965 --> 00:23:00,689
ولكن لا يزال
حدث في إنجلترا!

426
00:23:00,827 --> 00:23:03,724
يا إلهي، أوزي، هذا
واحد من مليون شيء،

427
00:23:03,827 --> 00:23:05,862
وملايين الأشياء
يحدث هنا.

428
00:23:05,965 --> 00:23:07,724
لقد تعرضنا للسرقة في إنجلترا.

429
00:23:07,862 --> 00:23:09,896
نعم لقد حصلنا
سرق في إنجلترا.

430
00:23:10,000 --> 00:23:11,551
ولقد قبضت عليه.

431
00:23:11,655 --> 00:23:13,034
لقد سمحت له بالذهاب.

432
00:23:13,862 --> 00:23:16,275
حسنًا، لقد كنت عاريًا تمامًا
في تمام الساعة الثانية صباحاً،

433
00:23:16,379 --> 00:23:19,931
ماذا سأفعل؟
أحضره لتناول كوكتيل؟

434
00:23:20,068 --> 00:23:21,931
آه، لا، كان من الممكن أن يكون لديك
أدخلته،

435
00:23:22,034 --> 00:23:23,793
ويمكننا أن نفعل ذلك
اتصل بالشرطة

436
00:23:23,896 --> 00:23:26,034
فجأة،
وهو يركض نحو النافذة،

437
00:23:26,137 --> 00:23:27,655
ولقد حصلت عليه
حول الرقبة،

438
00:23:28,448 --> 00:23:30,137
وهو يحصل على نوع ما
من النافذة،

439
00:23:30,241 --> 00:23:33,586
وأعطيه قليلا من
مساعدة ودية من النافذة.

440
00:23:35,000 --> 00:23:36,758
لم يعجبه ذلك كثيرًا.

441
00:23:37,724 --> 00:23:39,275
لم نكن نعرف هذا،

442
00:23:39,379 --> 00:23:43,448
ولكن في السابق الناس
كان في المنزل

443
00:23:43,551 --> 00:23:46,827
ودخلت من خلال آخر
النافذة بينما كنا بعيدين،

444
00:23:46,965 --> 00:23:50,758
وكانوا يدخلون
فقط لإلقاء نظرة على المكان.

445
00:23:50,862 --> 00:23:52,655
إنه أمر فظيع حقًا.

446
00:23:52,758 --> 00:23:55,379
والشيء هو ذلك
جاءوا إلى غرفة النوم

447
00:23:55,448 --> 00:23:56,758
عندما كنت نائما

448
00:23:56,862 --> 00:23:58,758
وأخذت خواتمي
من بجانب غرفة النوم.

449
00:24:00,172 --> 00:24:01,827
وهذا تفكير غريب
أنك نائم

450
00:24:01,931 --> 00:24:04,275
وشخص ما على حق من قبلك.

451
00:24:04,344 --> 00:24:06,068
ولا تستيقظ.

452
00:24:06,689 --> 00:24:08,103
إنه أمر فظيع.

453
00:24:09,137 --> 00:24:10,517
هل أنت على وشك الانتهاء؟

454
00:24:12,206 --> 00:24:13,793
اوزي؟

455
00:24:13,896 --> 00:24:15,344
- ماذا؟
- هل أوشكت على الانتهاء؟

456
00:24:15,448 --> 00:24:17,379
- انتهيت من ماذا؟
- وبهذا الهدف.

457
00:24:17,517 --> 00:24:19,724
لا، لقد حصلت
الكثير منهم للقيام به.

458
00:24:22,413 --> 00:24:24,344
عندما يجلس
وهو يطلق النار من الأسلحة،

459
00:24:24,448 --> 00:24:25,965
أعتقد أنه تأمل
بالنسبة له.

460
00:24:26,068 --> 00:24:28,689
إنه يبطئ نفسه.
يتحكم في تنفسه.

461
00:24:28,827 --> 00:24:30,448
إنه أمر مؤرض للغاية.

462
00:24:30,517 --> 00:24:32,965
وأعتقد أنه يجلب له
الشعور بالاستقلال

463
00:24:33,034 --> 00:24:34,655
لأنه لا يفعل ذلك
بحاجة إلى الاعتماد على أي شخص.

464
00:24:34,758 --> 00:24:37,482
وعليه أن يعتمد على الجميع
لكل شيء الآن.

465
00:24:40,068 --> 00:24:43,344
هل يفعلون
مدفع رشاش هذا الكريات؟

466
00:24:43,448 --> 00:24:44,896
أعتقد ذلك.

467
00:24:46,517 --> 00:24:49,517
لن يكون أسرع
للحصول على مدفع رشاش؟

468
00:24:51,586 --> 00:24:53,344
لكن بيت القصيد
الممارسة المستهدفة,

469
00:24:53,448 --> 00:24:55,655
إنه مجرد شيء
للاسترخاء لك.

470
00:24:57,103 --> 00:24:59,172
إذا حصلت
مدفع رشاش سخيف,

471
00:25:02,758 --> 00:25:07,689
إنه مثل القول: "أنا ألعب رمي السهام
بمدفع رشاش سخيف."

472
00:25:07,793 --> 00:25:09,862
لا، بالقوس والسهم.

473
00:25:13,034 --> 00:25:16,103
- أحبك يا بو.
- أحبك جدا.

474
00:25:18,000 --> 00:25:22,413
<i>♪ أنت تحمل
الكمال الجميل ♪</i>

475
00:25:22,517 --> 00:25:24,862
<i>♪ زهرة ♪</i>

476
00:25:27,275 --> 00:25:28,586
هادئ!

477
00:25:36,137 --> 00:25:39,241
وكان رقيقاً،
ولكن كل شهر

478
00:25:39,379 --> 00:25:42,896
بدلاً من أن تصبح أقوى،
لقد أصبح أضعف.

479
00:25:43,000 --> 00:25:47,586
لذلك، كان رؤيته
ادخل الى غرفة مثل هذه

480
00:25:47,724 --> 00:25:49,586
ثم كما في كل شهر
مررت,

481
00:25:49,689 --> 00:25:53,758
لكان هو هكذا،
يتلاشى، يتلاشى، يتلاشى.

482
00:25:55,586 --> 00:25:57,931
الجراحة
كان من المفترض أن يستقر

483
00:25:58,068 --> 00:26:01,448
وبدا للتو
لإثارة المزيد من الإصابات

484
00:26:01,551 --> 00:26:02,931
تحت الإصابة الأولية.

485
00:26:03,034 --> 00:26:04,482
الألم لم يتوقف أبدا.

486
00:26:04,586 --> 00:26:07,655
ذهب من جراح واحد
إلى آخر إلى آخر

487
00:26:07,758 --> 00:26:10,241
في جميع أنحاء البلاد،
تبحث عن المساعدة.

488
00:26:10,310 --> 00:26:12,586
وأيضا مجرد الاستماع إليه
كذلك،

489
00:26:12,655 --> 00:26:16,172
لأنه، كما تعلمون،
فهو يعرف جسده.

490
00:26:16,310 --> 00:26:18,000
فهو يعرف كيف يشعر،

491
00:26:18,965 --> 00:26:21,793
وظل يقول،
"هناك شيء ليس على ما يرام."

492
00:26:23,137 --> 00:26:25,413
مشاهدة الكلاب
لا تخرج من فضلك.

493
00:26:26,137 --> 00:26:28,793
وأخيراً وجدنا جراحاً
هذا قال،

494
00:26:28,896 --> 00:26:31,689
"لقد كانوا عدوانيين بشكل مفرط
مع العملية الخاصة بك.

495
00:26:31,827 --> 00:26:34,448
لقد فعلوا أشياءً كهذه
لم تكن بحاجة إلى القيام بذلك."

496
00:26:34,517 --> 00:26:38,103
وما هذا الجراح الآخر
كان قد فعل

497
00:26:38,206 --> 00:26:43,137
كان يضع الأطباق على كلا الجانبين
بكل هذه المسامير

498
00:26:43,241 --> 00:26:46,758
وعلى ما يبدو ذلك
لم تكن هناك حاجة للقيام به.

499
00:26:46,862 --> 00:26:50,275
لذلك، تسبب في المزيد من الضرر.

500
00:26:51,310 --> 00:26:53,310
لقد أخرجوا الصفائح المعدنية

501
00:26:53,448 --> 00:26:56,000
والمسامير الثمانية
التي كانت في اوزي

502
00:26:57,137 --> 00:27:00,586
وحاول التصحيح
بقدر ما يستطيع.

503
00:27:02,379 --> 00:27:04,827
لكن، كما تعلمون،
لقد حدث الضرر الرئيسي.

504
00:27:04,931 --> 00:27:07,034
لا بد لي من ذلك
المزيد من العمليات الجراحية سخيف

505
00:27:07,137 --> 00:27:10,206
مما حلمت به
سأحظى به في حياتي.

506
00:27:10,344 --> 00:27:14,482
لذا، أعني،
تنزل من ظهرك،

507
00:27:14,551 --> 00:27:16,586
تصعد
ذلك الجبل مرة أخرى،

508
00:27:16,724 --> 00:27:19,379
وتصل إلى القمة
ويتم طردك مرة أخرى.

509
00:27:19,482 --> 00:27:21,620
لذا، تحصل على القليل--

510
00:27:22,551 --> 00:27:26,413
ستخسر القليل من
ثقتك بنفسك، كما تعلمون.

511
00:27:30,482 --> 00:27:32,034
الاضطرار إلى إلغاء الجولة ،

512
00:27:32,137 --> 00:27:36,724
لقد كان محطماً، لأنه
أعتقد أنه لم يكن مستعدا

513
00:27:36,827 --> 00:27:38,000
لمعرفة كيفية التعامل

514
00:27:38,103 --> 00:27:40,724
مع هذا النوع من الحزن
وخيبة الأمل،

515
00:27:40,862 --> 00:27:44,034
وقد بدأ يشعر للتو
أسوأ خلال تلك الفترة.

516
00:27:44,137 --> 00:27:46,724
لذلك أعتقد، مرة أخرى،
لقد كان فقط...

517
00:27:48,137 --> 00:27:50,000
تدمير الروح بالنسبة له.

518
00:27:50,103 --> 00:27:54,068
وبعد ذلك في ذلك الوقت،
كان الاكتئاب سيئا للغاية.

519
00:27:54,172 --> 00:27:56,551
إنه فقط، كما تعلمون،
سيكون مثل،

520
00:27:56,655 --> 00:27:59,379
'ما الفائدة حتى
الاستيقاظ؟ أنا لا أستيقظ.

521
00:27:59,482 --> 00:28:01,448
أنا لا أعمل
مع أخصائي العلاج الطبيعي.

522
00:28:01,551 --> 00:28:03,482
ما هي النقطة؟"

523
00:28:04,724 --> 00:28:07,620
حتى أنه لن يرسم.
لن يذهب لإطلاق النار من بندقيته.

524
00:28:07,724 --> 00:28:10,275
لن يفعل أي شيء.
لقد كان بائسًا فحسب.

525
00:28:10,379 --> 00:28:14,241
لقد كان مثل، "لقد حصلت
لا مفر. أنا عالق في هذا."

526
00:28:15,758 --> 00:28:17,965
وهو ينظر فقط
من أجل مخرج.

527
00:28:18,103 --> 00:28:23,000
قلت لشارون: انظر يا عزيزي،
أنا آسف لأنني عبء عليك."

528
00:28:23,793 --> 00:28:26,586
وهي تقول: "ما اللعنة
هل تتحدث عنه؟"

529
00:28:26,655 --> 00:28:31,103
ولكن هذا ما شعرت به.
أنا لست جيدًا في المرض.

530
00:28:31,241 --> 00:28:34,965
أنا أكره حقيقة أنني لا أستطيع
أفعل أي شيء لنفسي.

531
00:28:35,103 --> 00:28:40,482
بالإضافة إلى ذلك، لم أكن على
بلدي لمدة أربع سنوات سخيف.

532
00:28:40,586 --> 00:28:44,724
ما أفعله في النهاية هو الجلوس
في المرحاض قراءة كتاب

533
00:28:44,827 --> 00:28:48,103
فقط لأكون بمفردي، فقط ل--

534
00:28:48,241 --> 00:28:51,344
فقط حتى أكون،
كما تعلمون، ارفعوا رأسكم وكل شيء.

535
00:28:51,448 --> 00:28:55,620
يبدو الأمر كما لو أنك لا تحصل على--
نحن جميعا بحاجة

536
00:28:55,724 --> 00:29:00,241
القليل من المساحة ل
أنفسنا، حتى لا ننعزل،

537
00:29:00,344 --> 00:29:02,482
ولكن فقط لأقول "الجحيم اللعين".

538
00:29:02,586 --> 00:29:05,862
ولكن الأمر مثل،
لا ينبغي أن تميل إلى الأمام

539
00:29:06,000 --> 00:29:08,103
والناس يطلقون النار على الأشياء
لا ينبغي أن يكونوا كذلك.

540
00:29:08,172 --> 00:29:11,344
وأنا أريد أن أذهب،
"لماذا لا تبتعدون جميعًا؟"

541
00:29:11,448 --> 00:29:14,482
لكن لا يمكنك فعل ذلك لأن
لا يمكنك أن تترك لوحدك.

542
00:29:15,344 --> 00:29:16,896
انها مثل--

543
00:29:17,862 --> 00:29:20,000
أنا لا أحب أن أكون
بمفردي طوال الوقت،

544
00:29:20,103 --> 00:29:23,137
لكني لا أحب أن أكون مع
الناس في كل وقت، هل تعلم؟

545
00:29:23,241 --> 00:29:28,344
أعتقد، كما تعلمون،
كلما طال إدراكه

546
00:29:28,448 --> 00:29:32,793
الجانب الوحيد من حياته حيث
يمكنه الركض حول المسرح

547
00:29:32,862 --> 00:29:37,172
و... كن مستقلا...

548
00:29:38,034 --> 00:29:40,896
لا تحتاج إلى أي شخص
لمساعدتك على الصعود أو النزول

549
00:29:41,000 --> 00:29:44,275
أو التقاط شيء ما
خارج الأرض.

550
00:29:44,344 --> 00:29:46,103
لقد ذهب ذلك.

551
00:29:46,172 --> 00:29:50,000
لقد كانت حياته
مدينة مختلفة كل يوم.

552
00:29:50,103 --> 00:29:52,827
كما تعلمون،
20 ألف شخص في الليلة

553
00:29:52,931 --> 00:29:57,827
قصفت باستمرار
مع موسيقى الروك الصاخبة

554
00:29:59,068 --> 00:30:02,862
والطائرات الخاصة
وكل هذا القرف المجنون.

555
00:30:02,965 --> 00:30:08,034
وفجأة، أصبح على الأريكة
كل يوم، طوال اليوم، لسنوات.

556
00:30:08,172 --> 00:30:11,517
وانها مدمرة للروح

557
00:30:11,655 --> 00:30:14,724
مشاهدة كيفية تدمير الروح
هذا بالنسبة له.

558
00:30:18,620 --> 00:30:21,689
بعض الأيام التي يرغب فيها
لقد مات.

559
00:30:21,793 --> 00:30:25,034
إنه يعاني من الكثير من الألم،
لا يستطيع أن يأخذها.

560
00:30:25,137 --> 00:30:29,206
هو فقط يتمنى أن يتمكن من الذهاب.

561
00:30:32,137 --> 00:30:33,344
لذا...

562
00:30:34,655 --> 00:30:37,379
الفكر
بعدم القيام بأي حفلات بعد الآن،

563
00:30:37,482 --> 00:30:38,965
لقد دخلت حقا في حالة من الاكتئاب.

564
00:30:39,068 --> 00:30:41,655
أنا أتناول مضادات الاكتئاب الآن، في الواقع.

565
00:30:42,344 --> 00:30:46,172
كنت أستعد سخيف
لإيقاف نفسي في مرحلة ما.

566
00:30:46,310 --> 00:30:51,655
ولكن بعد ذلك سأذهب إلى هناك
في رأسي وأذهب

567
00:30:51,758 --> 00:30:54,448
"ماذا أنت سخيف
نتحدث عنه؟"

568
00:30:54,517 --> 00:30:56,448
لأني عرفتني
سأفعل نصف ذلك.

569
00:30:56,517 --> 00:30:58,551
سأكون نصف ميت و سخيف--

570
00:30:59,586 --> 00:31:02,586
لقد أضرمت النار في نفسي.
سيكون هذا سخيف--

571
00:31:03,620 --> 00:31:07,068
أعني أنني لن أموت،
هل تعلم؟ هذا حظي.

572
00:31:08,034 --> 00:31:13,068
المشكلة الكبرى
هو الضرر،

573
00:31:13,206 --> 00:31:16,241
تلف الأعصاب
من جراحة الرقبة السيئة.

574
00:31:16,344 --> 00:31:19,620
نعم، مرض باركنسون هو،
كما تعلمون، تتقدم

575
00:31:19,758 --> 00:31:23,206
ونعم، انها تظهر
بطرق مختلفة.

576
00:31:23,310 --> 00:31:26,103
لكن افتقاره إلى الحركة

577
00:31:26,206 --> 00:31:29,793
هي القضية الضخمة.

578
00:31:29,896 --> 00:31:34,931
هذا الطبيب اللعين فقط
جردته، كما تعلمون،

579
00:31:35,068 --> 00:31:38,689
لقدرته على الحركة

580
00:31:38,758 --> 00:31:41,413
وهذا يجعلني غاضبًا جدًا،

581
00:31:41,517 --> 00:31:44,586
لأنني شعرت بكل هذا
كان من الممكن تجنبها.

582
00:31:45,172 --> 00:31:47,068
لم يكن من الضروري أن يحدث ذلك.

583
00:31:47,172 --> 00:31:48,448
أم...

584
00:32:06,758 --> 00:32:08,310
ماذا نفعل يا رئيس؟

585
00:32:08,413 --> 00:32:09,793
تحاول السيطرة على العالم.

586
00:32:09,896 --> 00:32:10,931
أوه، لقد فعلنا ذلك.

587
00:32:11,034 --> 00:32:12,000
لقد فعلت اليوغا هذا الصباح.

588
00:32:12,137 --> 00:32:13,724
هل تريد أن تفعل اليوغا معي؟

589
00:32:13,793 --> 00:32:15,137
ًلا شكرا.

590
00:32:15,241 --> 00:32:16,758
حسنًا، هل ترغب في ذلك
ركلة في الكرات؟

591
00:32:16,862 --> 00:32:19,172
- ًلا شكرا. هل تريد؟
- نعم سأفعل.

592
00:32:19,275 --> 00:32:21,241
هل تحب بعض
من الكلمات التي كتبتها؟

593
00:32:21,310 --> 00:32:22,758
نعم، اسمحوا لي أن أراهم.

594
00:32:22,827 --> 00:32:25,241
"إنه يحب اللعب
ألعابه داخل غرفته."

595
00:32:25,310 --> 00:32:27,241
<i>♪ يحب اللعب
يحب اللعب ♪</i>

596
00:32:27,310 --> 00:32:28,793
"للعب ألعابه
داخل غرفته"

597
00:32:28,896 --> 00:32:30,275
أو "ألعابه المريضة".
في غرفته."

598
00:32:30,379 --> 00:32:32,137
"إنه يحب اللعب
لعبة داخل غرفته."

599
00:32:32,275 --> 00:32:33,344
حسنًا.

600
00:32:34,344 --> 00:32:36,965
- وهذا أفضل.
- <i>♪ العادة السرية ♪</i>

601
00:32:37,068 --> 00:32:38,310
هل نحن ذاهبون إلى هناك؟

602
00:32:38,413 --> 00:32:39,896
"الاستمناء"؟ لا، لا--

603
00:32:39,965 --> 00:32:41,586
حسنا. "الاستمناء".

604
00:32:41,655 --> 00:32:43,137
"التدهور". ثم...

605
00:32:43,275 --> 00:32:45,931
عندما كان يتعافى
من العملية،

606
00:32:46,034 --> 00:32:47,931
اجتمع أندرو معه
وقال،

607
00:32:48,034 --> 00:32:50,068
"حسنًا، لنقوم بعمل ألبوم آخر."

608
00:32:50,689 --> 00:32:55,310
الاكتئاب سيكون دائما
أخف كثيراً عندما يكون مشغولاً،

609
00:32:55,413 --> 00:32:57,482
عندما كان عقله
على شيء آخر.

610
00:32:57,620 --> 00:32:59,206
وكان هذا أول شيء

611
00:32:59,310 --> 00:33:01,000
أنه سوف يفكر
في الصباح،

612
00:33:01,103 --> 00:33:06,000
كانت أغنية، ريف،
وليس "يا إلهي، ألمي".

613
00:33:06,103 --> 00:33:07,172
نحن في الفرقة!

614
00:33:07,241 --> 00:33:08,689
نحن في فرقة سخيف!

615
00:33:08,793 --> 00:33:12,724
ماذا؟ اللعنة قبالة.

616
00:33:15,586 --> 00:33:19,206
مهلا مهلا.
تشغيله من المقدمة.

617
00:33:19,310 --> 00:33:21,172
- مستعد؟
- نعم. دعنا نذهب.

618
00:33:21,241 --> 00:33:25,689
كان "المريض رقم 9".
مجموعة عمل مهمة جدًا.

619
00:33:25,793 --> 00:33:27,655
لقد كانت أغنية مهمة
في الواقع.

620
00:33:27,758 --> 00:33:29,724
لقد كان حلما
يتحقق بالنسبة لي.

621
00:33:29,862 --> 00:33:34,689
المقدمة الفعلية
لتلك الأغنية والخاتمة

622
00:33:34,793 --> 00:33:40,000
كانت الأجزاء التي كنت قد كتبت
منذ سنوات مضت مع وضع Ozzy في الاعتبار،

623
00:33:40,103 --> 00:33:41,896
لكنني لم أكن أعمل مع Ozzy.

624
00:33:42,344 --> 00:33:43,689
لكن الصوت--

625
00:33:43,793 --> 00:33:45,310
هل الصوت مناسب لك؟
ماذا تريد مني أن أفعل؟

626
00:33:45,379 --> 00:33:47,517
لأنني حصلت
مجموعة متنوعة من الأصوات أمبير هنا.

627
00:33:47,620 --> 00:33:48,793
هناك أخرى،
إعدادات نظافة,

628
00:33:48,862 --> 00:33:50,034
ولكن اسمحوا لي أن أعرف
ما رأيك.

629
00:33:55,000 --> 00:33:56,689
<i>♪ هل هناك طريقة
من هنا؟ ♪</i>

630
00:33:56,827 --> 00:33:59,206
<i>♪ مهلا، إلى متى
كنت هنا؟ ♪</i>

631
00:33:59,310 --> 00:34:01,068
<i>♪ أريد العودة إلى المنزل... ♪</i>

632
00:34:01,172 --> 00:34:03,758
الجزء التمهيدي كله

633
00:34:03,862 --> 00:34:06,758
حيث لديك هذا الصوت
في رأسه،

634
00:34:07,862 --> 00:34:12,310
الذي أعتقد أنه صوت
الموجود في رأسه.

635
00:34:13,827 --> 00:34:17,965
نوع Ozzy يأخذنا
في رحلة إلى مكان مظلم

636
00:34:18,068 --> 00:34:21,103
من خلال هذه الشخصية التي
أعتقد أنه موجود فيه.

637
00:34:23,724 --> 00:34:26,655
أوزي أوزبورن لا يستطيع الغناء
"الصبي يلتقي بالفتاة."

638
00:34:26,793 --> 00:34:28,758
يتعلق الأمر بالوجود
في مستشفى للأمراض العقلية.

639
00:34:28,862 --> 00:34:31,137
لقد ضغطنا على التسجيل
ولكم في الأعلى

640
00:34:31,275 --> 00:34:33,241
وأنت فعلت ذلك حرفيا
في لقطة واحدة.

641
00:34:33,344 --> 00:34:36,931
كنت قادرا على الوصول إلى الوجود
مريض نفسي مريض نفسي .

642
00:34:37,068 --> 00:34:39,724
- لماذا كان ذلك سهلا جدا؟
- لماذا كان الأمر بهذه السهولة؟

643
00:34:41,413 --> 00:34:44,586
لقد كان لدي الكثير من الممارسة،
أليس كذلك؟

644
00:34:44,689 --> 00:34:48,103
لم يكن علي أن أحفر
هذا واحد يصل كثيرا.

645
00:34:48,172 --> 00:34:50,793
قضاء أسبوع سخيف
في منزلي.

646
00:34:52,068 --> 00:34:56,724
ما هو عظيم جدا هو أنك فعلت واحدة
وبعد ذلك حصلت على الرؤية.

647
00:34:56,827 --> 00:34:58,827
لقد شاهدتك كما--
أستطيع أن أرى ذلك مثل الأمس.

648
00:34:58,965 --> 00:35:00,862
لقد فعلت واحدة وحصلت على الرؤية
قال: أعطني مسارًا آخر.

649
00:35:00,965 --> 00:35:03,172
لقد فعلت ذلك.
لقد أجبت على نفسك.

650
00:35:03,241 --> 00:35:04,724
لقد أجبت على نفسك
مع مختلف ...

651
00:35:04,827 --> 00:35:06,034
"أمي!"

652
00:35:06,172 --> 00:35:08,586
<ط> ♪ الأم! ♪</i>

653
00:35:17,448 --> 00:35:23,034
<i>♪ تم طلاء كل ممر
أبيض كالنور ♪</i>

654
00:35:23,137 --> 00:35:28,137
<i>♪ هذا سوف يرشدك
لمساعدتكم ♪</i>

655
00:35:29,034 --> 00:35:34,862
<i>♪ تكوين صداقات مع
غرباء داخل عقلي ♪</i>

656
00:35:34,965 --> 00:35:39,931
<i>♪ لأنها تبدو
لتعرفني جيدًا ♪</i>

657
00:35:41,000 --> 00:35:43,413
<i>♪ إخفاء الحبوب
داخل فمك ♪</i>

658
00:35:43,551 --> 00:35:46,310
<i>♪ ابتلعهم
ثم ابصقهم ♪</i>

659
00:35:46,379 --> 00:35:49,379
<i>♪ أسمع الضحك
الصراخ والصراخ ♪</i>

660
00:35:49,482 --> 00:35:52,103
<i>♪ لا غدًا ♪</i>

661
00:35:52,896 --> 00:35:58,931
<i>♪ عندما ينادون اسمك
من الأفضل الركض والاختباء ♪</i>

662
00:36:03,931 --> 00:36:07,310
<i>♪ أخبرك أنك مجنون ♪</i>

663
00:36:07,413 --> 00:36:10,482
<i>♪ أنت تصدق أكاذيبهم ♪</i>

664
00:36:14,827 --> 00:36:17,724
<i>♪ لن أخرج، لا ♪</i>

665
00:36:17,793 --> 00:36:22,724
<i>♪ لن أخرج حيًا ♪</i>

666
00:36:26,206 --> 00:36:28,413
<i>♪ لن أخرج ♪</i>

667
00:36:28,517 --> 00:36:33,137
<i>♪ لأنني صبور
رقم 9... ♪</i>

668
00:36:33,241 --> 00:36:34,551
أول ما فكرت به كان مثل،

669
00:36:34,620 --> 00:36:37,068
أنت مجرد مريض الآن
عند هذه النقطة.

670
00:36:37,172 --> 00:36:38,620
لم أضعها معًا

671
00:36:38,724 --> 00:36:41,068
أنه كان نوعا ما يميل
في طابع مثل،

672
00:36:41,137 --> 00:36:42,931
كما تعلمون،
أن تكون في مصحة عقلية،

673
00:36:43,034 --> 00:36:47,068
ولكن أعتقد أن هناك
مستوى صحته العقلية

674
00:36:47,172 --> 00:36:49,068
والتي تأثرت بشكل كبير.

675
00:36:49,896 --> 00:36:53,931
<i>♪ عندما تكون جدران
خلية مبطنة ♪</i>

676
00:36:54,034 --> 00:36:57,344
<i>♪ أصبح حقيقة... ♪</i>

677
00:36:57,448 --> 00:37:01,241
صنع الألبوم
أنقذ مؤخرتي.

678
00:37:01,758 --> 00:37:03,965
أنا الرجل الأكثر حظا
في العالم لأفعل ما أفعله،

679
00:37:04,034 --> 00:37:08,344
لأن الكثير من الناس لديهم
الوظائف اللعينة التي يجب عليهم القيام بها

680
00:37:08,448 --> 00:37:12,413
وهم يكرهون تماما
كل يوم. أنا لا أكره وظيفتي.

681
00:37:13,448 --> 00:37:15,172
حسنا، لم تقم بذلك
كان لديه وظيفة مناسبة

682
00:37:15,275 --> 00:37:16,241
لعدة مئات من السنين.

683
00:37:22,655 --> 00:37:26,655
عدة مئات من السنين، نعم.

684
00:37:30,413 --> 00:37:35,137
<i>♪ أوه، نعم، يقول بعض الناس
حبي لا يمكن أن يكون حقيقيا ♪</i>

685
00:37:35,931 --> 00:37:39,758
<i>♪ من فضلك صدقني يا حبي
وسأريكم... ♪</i>

686
00:37:39,827 --> 00:37:41,379
تلك الملصقات رهيبة.

687
00:37:43,724 --> 00:37:45,862
- مرحبًا.
- مرحبا، العودة.

688
00:37:46,000 --> 00:37:47,965
ما تعلمته عني هو

689
00:37:48,034 --> 00:37:53,137
حقيقة أن لدي حوالي
مدى انتباه الذبابة.

690
00:37:54,448 --> 00:37:59,344
أعني، يبدو الأمر كما لو أنني لم أفعل ذلك أبدًا
في مكان واحد. انا لا...

691
00:37:59,448 --> 00:38:02,206
أنماط تفكيري هي
هذا، هذا، هذا.

692
00:38:02,310 --> 00:38:04,241
مثل إذا قمت بعمل سجل،
أريد أن أكون في النهاية

693
00:38:04,344 --> 00:38:05,896
قبل أن أبدأ، كما تعلمون.

694
00:38:06,034 --> 00:38:08,034
كان هذا هو الجمال
لقاء أندرو,

695
00:38:08,137 --> 00:38:11,758
لأنه
نوع من مثل الطريقة التي أفكر بها.

696
00:38:12,965 --> 00:38:15,827
اعتدت أن أشاهد
هذه اللقطات من السبت

697
00:38:16,551 --> 00:38:19,413
وكان عليه أن يكون
كنت في المنتصف.

698
00:38:19,517 --> 00:38:21,310
وبعد ذلك سأرى
هذه اللقطات

699
00:38:21,413 --> 00:38:23,275
أين أنت
على جانب المسرح.

700
00:38:23,379 --> 00:38:24,931
كيف حدث ذلك؟

701
00:38:25,620 --> 00:38:28,689
لقد كان الأمر مثل--
لقد حدث ذلك للتو.

702
00:38:28,793 --> 00:38:30,068
ولكن كيف يكون ذلك منطقيا؟

703
00:38:30,172 --> 00:38:32,206
"مرحبا، أنت، المغني،
انتقل إلى اليمين،" مثل--

704
00:38:32,275 --> 00:38:33,517
لقد حدث ذلك للتو.

705
00:38:33,586 --> 00:38:37,896
أعني أنني كنت الأقل
مهم في الفرقة

706
00:38:38,034 --> 00:38:39,793
لكن أنت الصوت، لذا...

707
00:38:39,931 --> 00:38:43,034
نعم، لكنهم لم يستمعوا
إلى أي من أفكاري.

708
00:38:45,034 --> 00:38:48,206
لأنني لا أستطيع اللعب
الأداة، إنها مثل...

709
00:38:49,068 --> 00:38:50,517
كما تعلمون، كان لدي أفكار،
ومن ثم يذهبون

710
00:38:50,586 --> 00:38:53,862
"أوه، أنا لا أفهم ماذا
أنت تقول، حسنا."

711
00:38:53,965 --> 00:38:55,379
والدي لن يفعل ذلك أبداً
تجاوز

712
00:38:55,448 --> 00:38:56,931
يتم طرده
من السبت الأسود.

713
00:38:57,034 --> 00:39:00,172
فهو لن يتغلب على ذلك أبداً،
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، من أي وقت مضى.

714
00:39:00,241 --> 00:39:04,275
لقد أذيته أكثر من أي شيء آخر
يمكن للناس أن يضعوا في الكلمات.

715
00:39:04,344 --> 00:39:07,068
لقد دمره.
هؤلاء كانوا إخوته.

716
00:39:07,137 --> 00:39:11,827
تلك كانت عائلته الممتدة
وكل ما يعرفه.

717
00:39:11,931 --> 00:39:13,965
أتعلم؟
أنا لا أعرف حقا التفاصيل

718
00:39:14,068 --> 00:39:16,965
لكني أتخيل ذلك
في جزء منه كان لديه ما يفعله

719
00:39:17,103 --> 00:39:18,620
مع تعاطي المخدرات
في ذلك الوقت.

720
00:39:18,724 --> 00:39:21,620
لكني أتخيل
ربما تكون ذات طبقات تمامًا.

721
00:39:21,724 --> 00:39:24,310
أعني أنه كان
حدث مؤلم بالنسبة له.

722
00:39:24,413 --> 00:39:27,034
توفي والده، وبعد ذلك
يتم طرده من الفرقة،

723
00:39:27,137 --> 00:39:31,689
وهو يفكر، "حسنًا، لم أفعل ذلك
حصلت على الكثير للعيش في الوقت الراهن.

724
00:39:31,793 --> 00:39:34,241
الآن لا بد لي من أحب قطعة
كل هذا مرة أخرى معا."

725
00:39:34,310 --> 00:39:37,965
وأعتقد ذلك بالتأكيد
أثر على طريقة عمله

726
00:39:38,068 --> 00:39:40,275
إنها الأشياء التي،
عندما كنت طفلا،

727
00:39:40,379 --> 00:39:42,620
البقاء معك
طوال حياتك، هل تعلم؟

728
00:39:43,137 --> 00:39:45,758
لقد بعت العديد
سجلات سخيف.

729
00:39:45,862 --> 00:39:46,896
أكثر.

730
00:39:47,413 --> 00:39:49,482
وعندما ذهبت بمفردي،
كان لدي انفجار.

731
00:39:49,586 --> 00:39:51,137
لم يكن لدي
للرد على أي شخص.

732
00:39:51,241 --> 00:39:52,896
ولكن أود أن أفكر فقط
بالمثل

733
00:39:52,965 --> 00:39:54,310
أن تحب الطريقة
أنت تقول،

734
00:39:54,413 --> 00:39:56,551
مثل رفاقك وفرقتك
لم أستطع رؤيتك،

735
00:39:56,655 --> 00:39:58,655
لا يمكن أن تسمح لك
للتفرع، للمضي قدما.

736
00:39:58,793 --> 00:40:01,137
لكن لأكون صادقًا معك،
كنا جميعا مارس الجنس.

737
00:40:01,241 --> 00:40:04,172
في نهاية اليوم،
تم رجم الجميع.

738
00:40:04,275 --> 00:40:06,068
ولكنهم جميعا ذهبوا
"أوه، رجم أوزي."

739
00:40:06,137 --> 00:40:09,482
لأنه عندما تفعل
الكثير من الحمض كما اعتدت عليه،

740
00:40:09,620 --> 00:40:11,586
عليك أن تكون سخيف قبالة
الجوز الخاص بك.

741
00:40:11,689 --> 00:40:13,000
نعم.

742
00:40:13,103 --> 00:40:16,275
هذا ما يفعله.
يرسل لك سخيف مجنون.

743
00:40:16,344 --> 00:40:17,620
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

744
00:40:17,689 --> 00:40:19,931
نعم. عبرت الدجاجة الطريق.

745
00:40:20,034 --> 00:40:22,758
أوه، اللعنة نعم.

746
00:40:22,827 --> 00:40:24,137
هل سمعت تلك القصة؟

747
00:40:25,172 --> 00:40:26,482
أنا قادم عند غروب الشمس
ذات صباح،

748
00:40:26,586 --> 00:40:28,275
أنا انتقدت سخيف
من رأسي

749
00:40:28,379 --> 00:40:30,344
على بعض الحمض أو شيء من هذا.

750
00:40:30,965 --> 00:40:33,689
وكان مثل
6:00 صباحا.

751
00:40:34,586 --> 00:40:35,931
أنا أنظر من النافذة

752
00:40:36,000 --> 00:40:38,310
ودجاجة سخيفة
يمتد عبر غروب الشمس اللعين.

753
00:40:38,413 --> 00:40:41,172
فكرت: "حسنًا، أنا لست كذلك
سأقول اللعنة على الجميع،

754
00:40:41,275 --> 00:40:42,655
لأنهم جميعا
أعتقد أنني مجنون،

755
00:40:42,758 --> 00:40:44,931
لان
من الواضح أنني أهلوس."

756
00:40:45,000 --> 00:40:49,586
ثم تمر ثلاثة أسابيع،
ويذهب أحد الرجال

757
00:40:49,655 --> 00:40:50,931
"أتعلم ماذا؟

758
00:40:51,000 --> 00:40:52,689
عندما كنا ننزل عند غروب الشمس
الأسبوع الآخر،

759
00:40:52,827 --> 00:40:55,000
رأيت دجاجة
يركض عبر الطريق،

760
00:40:55,103 --> 00:40:57,482
لكنني كنت خائفة
لقول أي شيء،

761
00:40:57,586 --> 00:41:00,620
لأنني اعتقدت أنكم جميعا
أعتقد أنني كنت سخيف المكسرات."

762
00:41:00,724 --> 00:41:04,655
لذا، لقد انفجرت من الضحك
لأن هذا ما رأيته

763
00:41:04,758 --> 00:41:06,551
وماذا بالضبط
كنت أفكر.

764
00:41:06,655 --> 00:41:09,689
لذلك، لقد رأوا ذلك جميعا
ولم يذكره أحد

765
00:41:09,793 --> 00:41:11,379
لأننا جميعا...

766
00:41:11,482 --> 00:41:13,517
لقد نجا حرفيا
من بارني بينيري.

767
00:41:13,620 --> 00:41:15,206
آه، الجحيم اللعين.

768
00:41:15,310 --> 00:41:21,206
كيف يمكن أن تحصل عليه
هذا الطفل الصغير وأوزي،

769
00:41:21,310 --> 00:41:24,517
كيف حصلوا على بعضهم البعض؟
لا أعرف، لكنهم يعرفون.

770
00:41:24,620 --> 00:41:29,931
وهو يصنع اوزي
ننسى حالته

771
00:41:30,034 --> 00:41:31,896
كما تعلمون، لبضع ساعات.

772
00:41:34,896 --> 00:41:39,206
أندرو بائع عظيم.
إنه مشجع عظيم.

773
00:41:39,344 --> 00:41:43,000
ولديه،
حتى لو كان الأمر مزعجًا في بعض الأحيان،

774
00:41:43,068 --> 00:41:47,965
ولكن لديه طاقة عنه
وهو مثل، "أوه، رائع."

775
00:41:48,034 --> 00:41:51,206
كأنك نوعًا ما--
أنت تستمتع به.

776
00:41:51,310 --> 00:41:53,724
وأعتقد ذلك
هذا هو الوقود لوالدي.

777
00:41:53,827 --> 00:41:57,724
نحن نحب بعضنا البعض. هناك
حب حقيقي، على ما أعتقد.

778
00:41:57,827 --> 00:42:02,827
كما تعلمون، في كثير من الأحيان
كمنتج أو موسيقي،

779
00:42:03,517 --> 00:42:06,896
في بعض الأحيان تعمل مع الناس
والعمل رائع ,

780
00:42:07,000 --> 00:42:08,586
ولكن هذا مجرد العمل

781
00:42:08,689 --> 00:42:10,931
ومن ثم المضي قدما
والجميع يمضي قدما.

782
00:42:11,034 --> 00:42:12,172
وهذا جيد، أليس كذلك؟

783
00:42:12,275 --> 00:42:15,068
هذا جزء من العمل
والعملية.

784
00:42:15,172 --> 00:42:17,689
في بعض الأحيان تقوم
صديق مدى الحياة.

785
00:42:17,758 --> 00:42:19,103
وهذا ما حدث هنا.

786
00:42:19,241 --> 00:42:22,413
لقد أصبحنا قريبين جدًا.
نحن نحب كل نفس الأشياء.

787
00:42:22,517 --> 00:42:24,103
ليس لدي ذلك
مع كل موسيقي

788
00:42:24,206 --> 00:42:25,448
التي أعمل معها، كما تعلمون.

789
00:42:25,551 --> 00:42:27,620
ماذا تريد
ماذا تفعل بعد ذلك يا رئيس؟

790
00:42:27,724 --> 00:42:28,896
ألبوم!

791
00:42:28,965 --> 00:42:30,379
أي نوع من الألبوم
هل تريد أن تفعل المقبل؟

792
00:42:30,482 --> 00:42:31,655
ألبوم جيد!

793
00:42:31,793 --> 00:42:33,862
لا القرف، كما تقول
نفس الشيء في كل مرة.

794
00:42:41,862 --> 00:42:43,551
هل تعلم منذ ستة أشهر

795
00:42:43,620 --> 00:42:45,586
عندما تلقيت المكالمة بشأن
ألعاب الكومنولث؟

796
00:42:45,689 --> 00:42:46,827
ماذا؟

797
00:42:47,689 --> 00:42:49,758
قبل ستة أشهر، تلقيت مكالمة

798
00:42:49,862 --> 00:42:51,448
- من ألعاب الكومنولث.
- أوه، نعم، نعم، نعم.

799
00:42:51,551 --> 00:42:53,896
هل تذكر؟ فقالوا
أرادوا منك أن تغلق.

800
00:42:53,965 --> 00:42:56,586
- نعم، نعم، نعم.
- السبت. أولاد الوطن.

801
00:42:56,689 --> 00:42:58,896
كل شيء محتجز
في برمنغهام.

802
00:42:58,965 --> 00:43:01,655
وبالطبع،
كان علينا أن نقول لا.

803
00:43:01,724 --> 00:43:03,379
لقد كان حقاً،
الاكتئاب حقا

804
00:43:03,482 --> 00:43:04,862
وقال لنفسه
أنه لا يستطيع أن يفعل ذلك.

805
00:43:04,965 --> 00:43:06,896
فقال،
"لا، أنا لا أفعل ذلك."

806
00:43:07,034 --> 00:43:10,344
ثم أسبوع واحد
قبل دورة ألعاب الكومنولث،

807
00:43:10,448 --> 00:43:14,448
لقد اتصلوا وهم مثل،
"هل أنت متأكد من أنه لا يستطيع أن يفعل ذلك؟"

808
00:43:14,517 --> 00:43:19,000
على ما يبدو، الجميع
لقد حجزوا للعرض،

809
00:43:19,137 --> 00:43:21,379
قال كل فنان آخر،

810
00:43:21,517 --> 00:43:23,034
"هل سيكون أوزي هناك؟

811
00:43:23,137 --> 00:43:26,103
هل السبت سيكون هناك؟
هل سيلعبون؟"

812
00:43:26,827 --> 00:43:29,241
وكان عليهم أن يقولوا،
بالطبع "لا".

813
00:43:29,344 --> 00:43:31,517
وقالوا للتو ،

814
00:43:31,620 --> 00:43:33,482
"هل يمكنك التفكير فقط
عنه مرة أخرى؟"

815
00:43:33,586 --> 00:43:36,103
حسنا، لقد اعتقدنا
عنه. نحن ذاهبون، نعم؟

816
00:43:36,793 --> 00:43:38,344
الأمر متروك لك
ما إذا كان يمكنك القيام بذلك.

817
00:43:38,448 --> 00:43:39,965
أوه، يمكنني الذهاب.

818
00:43:40,068 --> 00:43:41,965
- أنت ستعمل... أغنية واحدة؟
- نعم.

819
00:43:42,068 --> 00:43:43,827
- "بجنون العظمة"؟
- نعم.

820
00:43:44,862 --> 00:43:46,103
- اتفاق؟
- نعم!

821
00:43:46,172 --> 00:43:47,655
نغادر خلال يومين.

822
00:43:47,758 --> 00:43:48,793
تمام.

823
00:43:48,896 --> 00:43:51,448
أمين؟ أوه...

824
00:43:53,000 --> 00:43:55,310
كان الأمر كما لو أننا لم نتمكن من ذلك
حمله على فعل أي شيء.

825
00:43:55,413 --> 00:43:58,689
وفجأة،
فيقول: "اللعنة، سأذهب".

826
00:43:58,793 --> 00:44:01,793
وكان حرفيا
أقل من أسبوع بعيدا.

827
00:44:03,689 --> 00:44:06,241
أعني أنه كان مثل "رائع!"

828
00:44:06,379 --> 00:44:10,448
يقول شارون أنهم جميعا مثل
فوق القمر انا ذاهب.

829
00:44:11,551 --> 00:44:14,586
وأعني، إذا كان الأمر سخيفا،
من يهتم؟ إنه سخيف--

830
00:44:14,689 --> 00:44:16,448
أنا هناك، هل تعلم؟

831
00:44:16,551 --> 00:44:18,241
حقيقة ذلك
أنا هناك، هل تعلم؟

832
00:44:18,344 --> 00:44:22,517
<i>♪ الصراخ يكسر حاجز الصمت ♪</i>

833
00:44:23,448 --> 00:44:26,413
<i>♪ الاستيقاظ من الموت
الليل ♪</i>

834
00:44:26,517 --> 00:44:29,586
<i>♪ الانتقام يغلي ♪</i>

835
00:44:29,689 --> 00:44:33,068
<i>♪ لقد عاد
لقتل الضوء ♪</i>

836
00:44:33,172 --> 00:44:35,344
<i>♪ ثم عندما يتم العثور عليه ♪</i>

837
00:44:35,413 --> 00:44:39,068
<i>♪ من يبحث عنه ♪</i>

838
00:44:39,172 --> 00:44:43,689
<i>♪ استمع برهبة
وسوف تسمعينه... ♪</i>

839
00:44:44,206 --> 00:44:46,206
- أوي!
- حسنًا، هناك؟

840
00:44:46,310 --> 00:44:48,000
كيف حالك؟

841
00:44:48,793 --> 00:44:51,068
- هل أنت بخير؟
- نعم نعم.

842
00:44:51,793 --> 00:44:54,172
إنه أمر محرج بعض الشيء
للتجول مع.

843
00:44:54,241 --> 00:44:55,758
نعم.

844
00:44:55,862 --> 00:44:59,689
عندما تكون مريضاً، مثلي،
يمكنك إحصاء حقيقتك..

845
00:44:59,758 --> 00:45:02,310
لقد كان توني إيومي
داعمة للغاية.

846
00:45:02,413 --> 00:45:04,931
أنت تعلم أن عليك الاستمرار
عارية الليلة، هل تعلم ذلك؟

847
00:45:05,000 --> 00:45:06,862
- أنا لا أهتم بذلك.
- أعلم أنك لا تفعل ذلك.

848
00:45:06,965 --> 00:45:09,931
ماذا قلت؟
ما الذي جعلني أقول ذلك،

849
00:45:10,034 --> 00:45:11,758
معتقدًا أن ذلك سيزعجه؟

850
00:45:11,827 --> 00:45:13,517
رقم حقا،
سيفعل ذلك.

851
00:45:13,655 --> 00:45:16,965
عندما مرض أوزي،
كان توني هناك كل أسبوع.

852
00:45:17,068 --> 00:45:18,620
سوف يتواصل معه.

853
00:45:18,724 --> 00:45:22,137
لقد كان هناك عندما أوزي
بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه

854
00:45:22,275 --> 00:45:25,068
لقد كان مذهلاً.

855
00:45:25,137 --> 00:45:27,655
أنت تنظر إلى الوراء إلى العصابات
من السبعينيات،

856
00:45:27,758 --> 00:45:30,517
والسبت
جميعهم ما زالوا على قيد الحياة.

857
00:45:30,655 --> 00:45:35,206
أعني أنني أنظر إلى Motörhead
حيث لم يبق أحد،

858
00:45:35,310 --> 00:45:37,172
وأنا فقط أفكر،

859
00:45:37,310 --> 00:45:40,137
"أوه، إنهم مباركون.
لا يزال لديهم بعضهم البعض."

860
00:45:40,275 --> 00:45:44,344
- أوزي، وهذا سوف يهز.
- لا أستطيع-- ماذا؟

861
00:45:45,655 --> 00:45:49,551
هذا المصعد سوف يهز
عندما يبدأ بالتحرك.

862
00:45:49,620 --> 00:45:53,413
تحتاج إلى استخدام هذا.

863
00:45:53,517 --> 00:45:54,517
لا، سأكون بخير.

864
00:45:54,655 --> 00:45:55,758
تحتاج إلى عقد هذا.

865
00:45:55,827 --> 00:45:58,586
- لا، سأكون بخير.
- سوف يهز.

866
00:45:58,655 --> 00:46:00,482
سأكون بخير.
يمكنني التمسك بهذا.

867
00:46:00,586 --> 00:46:02,551
هذا ليس جيدا.

868
00:46:02,655 --> 00:46:05,517
- شارون، تريد مني أن...
- عزيزتي، لا بأس!

869
00:46:05,620 --> 00:46:06,482
توقف عن الذعر.

870
00:46:06,586 --> 00:46:08,034
أنا لا أشعر بالذعر، يا عزيزي.

871
00:46:08,172 --> 00:46:10,517
أنا فقط لا أريدك أن تسقط.
أنا لا أشعر بالذعر.

872
00:46:10,655 --> 00:46:12,379
لن أسقط يا بو.

873
00:46:12,517 --> 00:46:13,827
- أعدك.
- تمام.

874
00:46:13,931 --> 00:46:17,241
كنت مثل، "يا إلهي."

875
00:46:17,379 --> 00:46:20,896
كان الأمر كما لو كنت أعتني به
من طفل حديث الولادة،

876
00:46:21,034 --> 00:46:23,965
وانه مثل في الأساس
قائلا لي،

877
00:46:24,068 --> 00:46:29,275
"ابتعد عني.
اتركني وشأني. ابتعد.

878
00:46:29,793 --> 00:46:31,517
أنت تجذب الانتباه
لي."

879
00:46:31,620 --> 00:46:35,758
وأنا أقول، "يا إلهي،
هل أمضي قدما؟

880
00:46:35,862 --> 00:46:37,551
هل أعود؟ ماذا أفعل؟"

881
00:46:46,241 --> 00:46:49,517
<i>♪ أنا الرجل الحديدي ♪</i>

882
00:47:05,827 --> 00:47:07,344
عندما تكون هناك،

883
00:47:07,448 --> 00:47:10,413
أنت في عنصرك،
أنت تعرف.

884
00:47:10,482 --> 00:47:13,379
هذا الشعور الذي تحصل عليه.

885
00:47:21,758 --> 00:47:23,620
<i>♪ انتهى مع امرأتي ♪</i>

886
00:47:23,724 --> 00:47:27,965
<i>♪ لأنها لم تستطع مساعدتي
بعقلي ♪</i>

887
00:47:28,103 --> 00:47:29,896
<i>♪ يعتقد الناس أنني مجنون ♪</i>

888
00:47:30,000 --> 00:47:34,103
<i>♪ لأنني عابس
طوال الوقت ♪</i>

889
00:47:35,103 --> 00:47:36,965
الشيء الوحيد بعد الحقيقة،

890
00:47:37,103 --> 00:47:40,068
أتمنى لو فعلنا ذلك
أغنيتين أو ثلاث،

891
00:47:40,172 --> 00:47:43,241
بسبب اندفاع الأدرينالين
حدث في "جنون العظمة"

892
00:47:43,344 --> 00:47:44,551
وانتهى الأمر.

893
00:47:45,724 --> 00:47:51,758
<i>♪ هل يمكنك مساعدتي
تحتل عقلي؟ ♪</i>

894
00:47:52,689 --> 00:47:54,689
<i>♪ أوه، نعم ♪</i>

895
00:47:57,448 --> 00:48:00,241
لقد كنت في حالة من الرهبة.
لقد كنت في رهبة منه.

896
00:48:00,344 --> 00:48:04,137
أنا فقط لم أستطع أن أصدق ذلك
كان يفعل ما كان يفعله

897
00:48:04,793 --> 00:48:08,241
والحشد
كانوا معه فقط.

898
00:48:09,793 --> 00:48:12,551
يمكنك أن تشعر بهم
راغبا له.

899
00:48:12,689 --> 00:48:15,310
وكان فقط في عنصره.

900
00:48:15,379 --> 00:48:18,965
لقد عاد ليفعل ماذا
كان من المفترض أن يفعل.

901
00:48:19,034 --> 00:48:20,827
شكرًا لك. طاب مساؤك.

902
00:48:20,931 --> 00:48:22,655
أنت الأفضل.
بارك الله فيكم جميعا.

903
00:48:23,344 --> 00:48:25,827
برمنغهام إلى الأبد!

904
00:48:37,034 --> 00:48:41,655
لقد لاحظت ذلك، كما نحن
غادر، ولم يستخدم عصاه.

905
00:48:41,724 --> 00:48:44,206
أعني،
كان يمشي ببراعة.

906
00:48:44,344 --> 00:48:47,172
لقد كان مثل
من الأذن إلى الأذن، مبتسماً،

907
00:48:47,275 --> 00:48:49,689
وكنت سعيدًا جدًا.

908
00:48:49,793 --> 00:48:53,551
يذهب لإثبات
كيف عواطفك

909
00:48:53,655 --> 00:48:58,413
وقوة عقلك
يستطيع التغلب على الأشياء

910
00:48:58,551 --> 00:49:01,724
عندما وصلت إلى الشاحنة،
لقد شعرت بالذهول. لقد كنت نفسيا.

911
00:49:01,793 --> 00:49:03,586
كنت مثل...

912
00:49:03,689 --> 00:49:05,172
كان الأدرينالين يطير.

913
00:49:05,793 --> 00:49:07,793
عندما أعود إلى أمريكا،
ما هي خططي،

914
00:49:07,896 --> 00:49:10,793
سأصبح لائقًا حقًا،
أقوم بالعلاج الطبيعي.

915
00:49:10,896 --> 00:49:13,724
لأنه لا بد لي من الحصول على
العودة للقيام بهذه الجولة في مايو.

916
00:49:13,793 --> 00:49:17,068
كما تعلمون، أنا بالتأكيد سأفعل
أعطيها أفضل ما لدي.

917
00:49:25,862 --> 00:49:28,103
ماذا تحتاج،
اوزي؟ أوه، الأنسجة الخاصة بك.

918
00:49:31,620 --> 00:49:34,068
لقد كان سخيف
سيلان الأنف لمدة خمس سنوات.

919
00:49:35,137 --> 00:49:37,275
- هنا يا عزيزي.
- حسنا حبيبتي.

920
00:49:41,034 --> 00:49:43,551
الجو ليس دافئًا اليوم هنا.

921
00:49:44,758 --> 00:49:46,551
لدي صداع سيء حقا.

922
00:49:46,620 --> 00:49:49,827
- هل تريد بعض السكر؟
- لا، من أجل اللعنة.

923
00:49:50,793 --> 00:49:52,965
والدي يعود إلى لوس أنجلوس،

924
00:49:53,068 --> 00:49:56,896
وأعتقد أنه كان هناك
المزيد من المشاكل، المزيد من العمليات الجراحية،

925
00:49:57,000 --> 00:49:58,482
وهو فقط--

926
00:49:58,586 --> 00:50:02,448
أعتقد أنه يشعر وكأنه الحفرة
كبير جدًا بحيث لا يمكن الخروج منه.

927
00:50:03,103 --> 00:50:04,896
وكان هناك الكثير من العمل.

928
00:50:04,965 --> 00:50:06,965
والدي لا يحب
الانزعاج.

929
00:50:07,068 --> 00:50:11,068
أي شخص أعرفه كان عليه أن يفعل ذلك
العلاج الطبيعي مهم،

930
00:50:11,172 --> 00:50:12,413
إنه أمر مقرف ومؤلم

931
00:50:12,517 --> 00:50:14,482
وهناك أوقات
أنت لا تريد أن تفعل ذلك.

932
00:50:14,586 --> 00:50:16,655
ولكن من أجل الحصول على النتائج،

933
00:50:16,793 --> 00:50:19,241
عليك أن تجعله الخاص بك
وظيفة بدوام كامل والأولوية.

934
00:50:19,344 --> 00:50:23,275
وهو لا يستطيع ذلك.
إنه ليس هناك.

935
00:50:23,413 --> 00:50:26,482
الجولة التي ألغيناها،
كيف شعرت؟

936
00:50:26,620 --> 00:50:28,586
لقد حطم قلبي
لنكون صادقين، شارون.

937
00:50:28,724 --> 00:50:30,724
لقد حطم قلبي حقًا.

938
00:50:30,793 --> 00:50:32,413
أم...

939
00:50:33,758 --> 00:50:37,103
لأن هذا كان
مسافة طويلة بالنسبة لي، بو.

940
00:50:38,689 --> 00:50:39,931
أنا أعرف.

941
00:50:40,068 --> 00:50:43,931
بعد أن مرضت لفترة طويلة

942
00:50:45,206 --> 00:50:46,793
أحياناً أستسلم وأذهب،

943
00:50:46,931 --> 00:50:48,724
"لن يكون الأمر كذلك أبدًا
أي مختلفة."

944
00:50:48,793 --> 00:50:51,275
لكنني لم أفعل ذلك. أذهب لمدة شهر

945
00:50:51,413 --> 00:50:54,413
وأنا أعاني من جلطات الدم
في ساقي

946
00:50:54,517 --> 00:50:56,758
وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك
وأنا لا أستطيع ممارسة الرياضة.

947
00:50:56,862 --> 00:50:58,793
بالإضافة إلى ذلك، انخفضت قدرتي على التحمل.

948
00:50:58,896 --> 00:51:00,827
لم أحصل عليه،
ولكن لا بد لي من العمل.

949
00:51:00,931 --> 00:51:04,379
حصلت على بيضاوي الشكل سخيف
أمس مع مدربي.

950
00:51:04,517 --> 00:51:05,655
دقيقتين ونصف،

951
00:51:05,758 --> 00:51:08,620
لقد مارس الجنس تماما
على ذلك الاهليلجي.

952
00:51:09,241 --> 00:51:11,137
إنه أكثر مما أستطيع فعله.

953
00:51:11,827 --> 00:51:13,206
لكنك لست أنا يا بو.

954
00:51:14,137 --> 00:51:18,344
لأن هذا المرض
لا يمكن التنبؤ به ...

955
00:51:18,482 --> 00:51:21,827
كما ترون ذات يوم،
سوف يستيقظ وهو على ذلك.

956
00:51:21,931 --> 00:51:26,310
إنه على هذه القضية، إنه عظيم،
إنه يركز، وهو مصمم،

957
00:51:26,413 --> 00:51:28,620
ثم التالي،
يبدو الأمر كما لو أن كل شيء قد ذهب مرة أخرى.

958
00:51:28,689 --> 00:51:33,551
وهذه هي الطريقة التي كانت بها الأمور
الذهاب. ليس هناك إيقاع لذلك.

959
00:51:33,689 --> 00:51:36,965
وقبل عيد الميلاد،
فقلت له

960
00:51:37,068 --> 00:51:39,517
"نحن في طريقنا؟ نحن في طريقنا،
أليس كذلك بالنسبة لأوروبا؟

961
00:51:39,620 --> 00:51:44,275
لا يمكننا أن نترك الأمر ل
اللحظة الأخيرة لإلغائه."

962
00:51:44,344 --> 00:51:46,206
"لا، أنا بخير. أنا أفعل ذلك."

963
00:51:46,310 --> 00:51:48,793
خلال عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة،

964
00:51:48,862 --> 00:51:51,413
لقد رأيت ذلك للتو
لم يكن الأمر كذلك...

965
00:51:53,517 --> 00:51:56,586
لم يكن هناك استمرارية
في ما كان يفعله.

966
00:51:56,689 --> 00:52:00,448
لم تكن هناك فترات طويلة
من الوقت حيث كان عظيما.

967
00:52:00,517 --> 00:52:02,620
وما كان لي إلا أن أقول له:

968
00:52:03,620 --> 00:52:05,344
"لا يمكننا تركها
حتى اللحظة الأخيرة.

969
00:52:05,413 --> 00:52:07,517
هل يمكنك فعل ذلك؟
لا يمكنك أن تفعل ذلك؟"

970
00:52:07,586 --> 00:52:12,724
وقال للتو ،
"أنا مارس الجنس. أنا فقط لا أستطيع."

971
00:52:12,862 --> 00:52:15,620
وكان مارس الجنس.

972
00:52:23,862 --> 00:52:27,758
إنها، كما تعلمون-- إنها، أم...

973
00:52:30,862 --> 00:52:34,241
إنه أمر صعب فقط.
إنه أمر صعب على الجميع.

974
00:52:34,344 --> 00:52:37,000
إنه أمر صعب على العائلة.
إنه أمر صعب على الجميع.

975
00:52:37,068 --> 00:52:39,172
وأنت تبكي وتشعر فقط

976
00:52:39,241 --> 00:52:41,206
الذي تضعه على وجه المهرج

977
00:52:41,275 --> 00:52:43,724
وكل شيء يسير
ليكون عظيما.

978
00:52:43,827 --> 00:52:46,482
وبعد ذلك ليس كذلك. ليست كذلك.

979
00:52:49,655 --> 00:52:53,724
أعتقد أن ما يحدث
إلى أمي

980
00:52:53,827 --> 00:52:57,000
هو الجزء الأكثر حزنا
من هذا الأمر كله.

981
00:52:58,310 --> 00:53:00,724
وأعتقد...

982
00:53:02,103 --> 00:53:07,448
أن مشاهدة الرجل أنها
يحب أكثر في هذا العالم يذبل

983
00:53:07,517 --> 00:53:10,965
هو حقا، من الصعب حقا.

984
00:53:11,896 --> 00:53:14,862
لقد تم استخدامهما على حد سواء
إلى "اذهب، اذهب، اذهب."

985
00:53:15,000 --> 00:53:18,965
أعتقد أن هذا يجب أن يؤخذ
بعيداً إلى هذا المستوى الخطير،

986
00:53:19,068 --> 00:53:23,068
لقد كان الأمر مفجعًا
ومرعبة.

987
00:53:23,931 --> 00:53:25,758
وكما تعلمون، دور أمي
لقد كان حول

988
00:53:25,827 --> 00:53:29,482
الحفاظ على السيطرة على
جميع الأجزاء المتحركة من هذا.

989
00:53:29,586 --> 00:53:32,620
أن يكون لديك كل تلك الأشياء
الانفصال بشكل أساسي

990
00:53:32,724 --> 00:53:36,034
لقد كان مؤلما للغاية.

991
00:53:36,137 --> 00:53:41,896
إذن، ما رأيك
هل نقوم بحفلة وداع كبيرة؟

992
00:53:43,034 --> 00:53:45,379
هل أود أن أقول،
"نعم"؟ قطعاً.

993
00:53:45,482 --> 00:53:49,275
لكنني كنت صعودا وهبوطا هذا
الشيء سخيف مرات عديدة.

994
00:53:49,379 --> 00:53:51,310
والناس سوف يذهبون ،
"أوه، ها نحن ذا.

995
00:53:51,413 --> 00:53:53,655
إنه يفعل ذلك مرة أخرى."

996
00:53:53,758 --> 00:53:57,344
لذلك، أنا لا أريد
ليقول نعم أو لا.

997
00:53:57,482 --> 00:54:01,275
إذا كنت سأذهب إلى هناك،
أريد أن أكون هناك...

998
00:54:02,137 --> 00:54:06,103
أوز، أنت تعرف.
كل شيء اوزي.

999
00:54:06,862 --> 00:54:09,517
لا أشعر أنني انتهيت بعد.

1000
00:54:09,620 --> 00:54:11,172
أنا لا أشعر،

1001
00:54:11,275 --> 00:54:15,206
"أوه، أريد أن أقول لمعجبيني،
شكرا لك على السنين."

1002
00:54:15,310 --> 00:54:18,793
لم أقل ذلك بعد.
هذا هو كل ما يدور حوله.

1003
00:54:18,896 --> 00:54:21,379
حتى لو كان مهما كان
يتقاضون رسومًا للدخول

1004
00:54:21,517 --> 00:54:22,862
أو أنها حفلة موسيقية مجانية

1005
00:54:22,965 --> 00:54:28,551
أو أنه مجال ضخم
أو في سخيف روكسي،

1006
00:54:29,517 --> 00:54:32,241
فقط للحصول على العرض النهائي.

1007
00:54:34,965 --> 00:54:37,896
طوال حياتي، كنت أعتقد دائمًا،
"أوه، سوف تفشل.

1008
00:54:38,000 --> 00:54:40,206
ستقدم عرضًا سيئًا.
سيكون زواجًا سيئًا."

1009
00:54:40,310 --> 00:54:42,172
حتى هذه النقطة
أن الأمور تسوء،

1010
00:54:42,275 --> 00:54:43,965
الذي كل شيء
يفعل في نهاية المطاف،

1011
00:54:44,034 --> 00:54:45,931
كما تعلمون، أنت تقول،
"لهذا السبب تحصل على واحدة جديدة."

1012
00:54:46,517 --> 00:54:48,655
- يا.
- لا.

1013
00:54:48,758 --> 00:54:49,655
مهلا.

1014
00:54:49,758 --> 00:54:51,689
لقد كنت على هذا الطريق.

1015
00:54:52,862 --> 00:54:54,206
أنت المغفل--

1016
00:54:54,310 --> 00:54:56,551
هل سمعت ما قاله؟

1017
00:54:56,689 --> 00:54:59,344
هل فعلت؟ هيا، قل ذلك! استمر.

1018
00:54:59,413 --> 00:55:00,724
أنت الجائزة المفخخة.

1019
00:55:03,241 --> 00:55:06,551
لقد انتهيت من الأمر...
هذا أسقطني.

1020
00:55:06,620 --> 00:55:08,275
انا ذاهب للحصول على ركلة
في الكرات

1021
00:55:08,379 --> 00:55:10,448
عندما ذهبت
المنزل الليلة. لا تغادر!

1022
00:55:14,206 --> 00:55:18,758
<i>♪ ألوانهم
تعميني مرة أخرى ♪</i>

1023
00:55:18,862 --> 00:55:20,793
<i>♪ أنا لا أنتمي إلى هنا ♪</i>

1024
00:55:20,896 --> 00:55:26,172
<i>♪ الأفق ينزف
الأسود والأحمر ♪</i>

1025
00:55:26,689 --> 00:55:28,206
<i>♪ كيف وصلوا إلى هنا؟</i>

1026
00:55:28,275 --> 00:55:31,448
<i>♪ إلى متى، إلى متى ♪</i>

1027
00:55:31,551 --> 00:55:35,586
<i>♪ هل كانوا يعيشون
في رأسي؟ ♪</i>

1028
00:55:35,655 --> 00:55:40,931
<i>♪ كم من الوقت، إلى متى
نحن نعض ألسنتنا... ♪</i>

1029
00:55:41,068 --> 00:55:44,034
هادئ!

1030
00:55:47,344 --> 00:55:51,551
عندما يصبح الأمر صاخبًا بعض الشيء
هناك من أجلي، سأدخل.

1031
00:55:52,172 --> 00:55:58,448
لقد كان لدي دائما غرفة حيث
أستطيع الابتعاد عن كل شيء.

1032
00:55:59,517 --> 00:56:00,689
اه...

1033
00:56:01,931 --> 00:56:04,137
أنا أستمتع به، كما تعلمون.

1034
00:56:08,344 --> 00:56:12,344
أنا خربش حولها. أنا لست--
لا أستطيع أن أرسم أي شيء.

1035
00:56:13,413 --> 00:56:16,172
ذهبت إلى غرفة الفن Ozzy

1036
00:56:16,275 --> 00:56:19,620
عندما تلقيت المكالمة من
قاعة مشاهير الروك آند رول.

1037
00:56:19,689 --> 00:56:22,655
لم يستطع أن يصدق ذلك. هو
اعتقدت أنني كنت أختتمه.

1038
00:56:22,758 --> 00:56:26,000
ومن ثم يذهب،
"أنا لن أذهب."

1039
00:56:27,586 --> 00:56:29,206
لم يكن شخصًا أبدًا

1040
00:56:29,344 --> 00:56:34,689
هذا النوع من باسس
في حفلات توزيع الجوائز، هل تعلم؟

1041
00:56:34,793 --> 00:56:37,793
هناك أشخاص معينين
هذا مثل، كما تعلمون،

1042
00:56:37,896 --> 00:56:39,310
يريدون الصعود إلى هناك

1043
00:56:39,413 --> 00:56:42,793
والحصول على تلك الجائزة
وإلقاء هذا الكلام.

1044
00:56:42,862 --> 00:56:45,137
يريدون أن يكونوا كذلك.
هذا ليس هو فقط.

1045
00:56:45,241 --> 00:56:48,517
لقد كان سعيدا. لقد كان مثل،
"القرف المقدس، هذا مدهش."

1046
00:56:48,655 --> 00:56:51,241
لكنه كان كذلك،
"أوه، اللعنة.

1047
00:56:51,344 --> 00:56:54,965
يجب أن أذهب لأقول شيئا.
ماذا أقول؟"

1048
00:56:55,034 --> 00:56:56,827
كلما كان هناك هدف
في مكانه،

1049
00:56:56,931 --> 00:56:58,344
سيقول لنفسه
أنه لا يستطيع أن يفعل ذلك.

1050
00:56:58,482 --> 00:57:00,482
لشخص يحصل
على المسرح ويؤدي

1051
00:57:00,586 --> 00:57:03,896
أمام الحجم
من الحشود التي يفعلها،

1052
00:57:04,000 --> 00:57:08,551
كنت أعتقد ذلك
يمكنه الدخول إلى أي غرفة

1053
00:57:08,655 --> 00:57:10,793
وكن واثقًا وبخير.

1054
00:57:10,931 --> 00:57:14,689
هذا ليس هو الحال.
إنه شخص يعاني

1055
00:57:14,758 --> 00:57:18,068
من أسوأ القلق الاجتماعي
لقد رأيت من أي وقت مضى.

1056
00:57:18,172 --> 00:57:21,344
لن يفهم أحد أبدًا
كم هو غير آمن والدي.

1057
00:57:21,413 --> 00:57:24,172
إذا كان هناك شيء في رأسي،
سوف يعذبني.

1058
00:57:24,241 --> 00:57:27,689
إذا كان لدي التزام
أو يجب أن ألقي خطابًا،

1059
00:57:27,793 --> 00:57:30,689
أنا أكره سخيف إلقاء الخطابات.

1060
00:57:30,793 --> 00:57:32,241
شارون يذهب

1061
00:57:32,344 --> 00:57:35,655
"كل ما عليك قوله هو شكرا
أنت والله يحفظ الملكة."

1062
00:57:35,758 --> 00:57:39,448
سأكون قد فعلت ذلك، مثل
لقد فعلت شيئًا مع السبت.

1063
00:57:40,586 --> 00:57:43,448
وكنت آخذ هذا
دواء لمرض باركنسون الخاص بي ،

1064
00:57:43,551 --> 00:57:45,551
الذي يعطيك
فقدان الذاكرة على المدى القصير.

1065
00:57:45,655 --> 00:57:48,620
صعدت هناك وقلت
كل شيء سخيف مرتين،

1066
00:57:48,758 --> 00:57:51,275
واعتقد جيزر أنه كان كذلك
فقط عاليا

1067
00:57:51,413 --> 00:57:52,827
أطرف شيء
في حياته.

1068
00:57:53,551 --> 00:57:56,413
لكنني لم أستطع التوقف عن القول
نفس الشيء، كما تعلمون.

1069
00:57:56,517 --> 00:57:59,137
مع Ozzy، فإنه يتخبط.

1070
00:57:59,241 --> 00:58:01,586
أنت تعرف: "أنا لا أفعل ذلك.
أنا كذلك. أنا لست كذلك."

1071
00:58:01,655 --> 00:58:04,103
فقلت: "حسنًا،
إذا لم تذهب،

1072
00:58:04,206 --> 00:58:06,620
سوف تفوت أن تكون

1073
00:58:06,724 --> 00:58:12,068
في مجموعة 2024
التي تم إدخالها.

1074
00:58:12,137 --> 00:58:14,758
لذلك، عندما يذهب الناس إلى
قاعة مشاهير الروك آند رول

1075
00:58:14,862 --> 00:58:17,827
وننظر للمستقبل في 2024،

1076
00:58:17,965 --> 00:58:21,620
لن تكون جزءًا منه."
ثم غير رأيه.

1077
00:58:21,724 --> 00:58:25,206
لذا، نعم، "سأذهب. سأذهب.
انا ذاهب. سأفعل ذلك."

1078
00:58:40,793 --> 00:58:42,137
ها نحن ذا مرة أخرى، يا بو.

1079
00:58:42,241 --> 00:58:43,655
نعم يا حبيبي.

1080
00:58:54,137 --> 00:58:58,103
لذلك، سوف نقوم بإعدادك ل
جلسة التصوير، افعل ذلك،

1081
00:58:58,206 --> 00:59:01,551
وبعد ذلك سندخل ونشاهد
يتدرب الرجال قليلاً.

1082
00:59:01,655 --> 00:59:03,689
- سوف يكون ممتعا، أليس كذلك؟
- مم هم.

1083
00:59:11,172 --> 00:59:14,655
لوضع الفرقة
معًا أمر صعب جدًا

1084
00:59:14,724 --> 00:59:19,379
لأن Ozzy قد نجح
مع كريمة المحصول.

1085
00:59:20,827 --> 00:59:22,068
أعطني
بضعة وجوه، أوز.

1086
00:59:23,034 --> 00:59:26,931
الذقن قليلا
لزوجين. جيد.

1087
00:59:27,862 --> 00:59:31,068
عظيم، ارفع ذقنك قليلاً
إذا استطعت.

1088
00:59:33,172 --> 00:59:36,034
عظيم، صحيح،
دعونا نحضر الجميع.

1089
00:59:36,172 --> 00:59:38,000
فلندخلهم،
القيام بالزوجين في وقت واحد.

1090
00:59:38,103 --> 00:59:40,413
دعونا نخرج الآن.

1091
00:59:40,517 --> 00:59:41,793
أعطني الكاميرا!

1092
00:59:42,655 --> 00:59:45,517
شكرا جزيلا على هذا.

1093
00:59:45,620 --> 00:59:47,000
مجرد الجلوس على الجانب
أو الوقوف،

1094
00:59:47,103 --> 00:59:48,689
مهما كنت
مريح مع.

1095
00:59:48,793 --> 00:59:50,862
أعطني نظرة، ويليام.

1096
00:59:52,172 --> 00:59:55,689
إذن، دعونا نفعل ذلك
مطربين ثم ماينارد.

1097
00:59:55,793 --> 00:59:58,000
- يا صديقي.
- كيف حالك، حسنًا؟

1098
00:59:58,862 --> 01:00:00,482
أنت لست مع الأداة. يخرج!

1099
01:00:00,551 --> 01:00:02,517
- ماذا؟
- كنت مختبئا!

1100
01:00:02,620 --> 01:00:04,344
لدينا
ثلاثة مطربين مختلفين.

1101
01:00:04,448 --> 01:00:07,344
لدينا ماينارد ،
لدينا جيلي رول

1102
01:00:07,448 --> 01:00:09,620
ولدينا بيلي أيدول.

1103
01:00:10,137 --> 01:00:11,551
ممتاز! اخرج!

1104
01:00:11,655 --> 01:00:14,241
أكل القرف، روس!

1105
01:00:14,379 --> 01:00:18,724
هناك عازف الدرامز تشاد سميث،
الذي قام بآخر ألبومين له.

1106
01:00:18,827 --> 01:00:23,000
وبالطبع زاك. لا أستطيع
لقد فعلت ذلك دون زاك.

1107
01:00:23,068 --> 01:00:27,965
أنت بخير. دعونا نحصل على بعض،
كما تعلمون، صراخ زاك.

1108
01:00:28,034 --> 01:00:30,068
هذا هو! نعم!

1109
01:00:30,172 --> 01:00:34,620
ولدينا
روبرت تروجيلو على الباس.

1110
01:00:34,724 --> 01:00:38,344
وولفجانج فان هالين.
ستيف ستيفنز.

1111
01:00:38,448 --> 01:00:42,724
ثم لدينا
آدم واكمان على لوحات المفاتيح.

1112
01:00:42,827 --> 01:00:47,034
وبعد ذلك، بالطبع، أندرو
وات سوف يكون هناك.

1113
01:00:47,172 --> 01:00:49,241
كنا بحاجة إلى مدير موسيقي

1114
01:00:49,379 --> 01:00:53,862
لأنه لا يمكن أن يكون لديك إلا
سبع دقائق للأداء.

1115
01:00:53,965 --> 01:00:58,551
وكيف تضع
مهنة 44 عاما

1116
01:00:58,655 --> 01:01:02,034
- في سبع دقائق؟
- أوز، ابتسم، هيا.

1117
01:01:02,482 --> 01:01:06,551
سألوني
لو قمت بجمعها معاً

1118
01:01:06,620 --> 01:01:09,931
وهو ما يعني المزيد بالنسبة لي
مما يمكن أن أقول لك من أي وقت مضى.

1119
01:01:10,068 --> 01:01:12,413
انها واحدة من الأوسمة
من حياتي

1120
01:01:12,517 --> 01:01:15,310
لفعل شيء يدفع

1121
01:01:15,413 --> 01:01:18,413
المبلغ المناسب
تكريما له.

1122
01:01:18,482 --> 01:01:19,931
لقد أخذت الأمر على محمل الجد.

1123
01:01:20,034 --> 01:01:21,413
حسنًا، لنقم بلقطة جماعية.

1124
01:01:21,482 --> 01:01:24,034
أندرو وات!
توقف عن كونك مزعجًا.

1125
01:01:24,103 --> 01:01:26,137
أعطه الإصبع.
اللعنة عليك، روس!

1126
01:01:26,275 --> 01:01:27,793
اللعنة عليك، روس.

1127
01:01:27,896 --> 01:01:30,413
الآن من الواضح أن هذا هو الحال
لن تعتاد على أي مكان.

1128
01:01:30,482 --> 01:01:32,931
- لن يستخدمه أحد.
- أراهن أنه سخيف يفعل.

1129
01:01:33,034 --> 01:01:35,413
- إنها الأفضل.
- ومن أنت لتقرر ذلك؟

1130
01:01:35,517 --> 01:01:37,206
- أفضل واحد!
- ماذا تقصد؟

1131
01:01:37,275 --> 01:01:39,931
مقولتك المفضلة:
لن يتم استخدام ذلك أبدًا.

1132
01:01:40,034 --> 01:01:43,206
هل تتذكر حماقتي؟

1133
01:01:43,275 --> 01:01:45,620
قلت لأمي متى
وكانت تتصفح القائمة،

1134
01:01:45,724 --> 01:01:51,758
كنت مثل، "إنه نوع من مثل
فرقة الروك النهائية."

1135
01:01:51,862 --> 01:01:53,448
عندما تنظر إليها،
أنت مثل،

1136
01:01:53,551 --> 01:01:57,068
"هذا مثل
أعظم فرقة غلاف على الإطلاق."

1137
01:01:57,172 --> 01:01:58,551
شارون، ادخل لواحدة!

1138
01:01:58,620 --> 01:02:00,068
ياي!

1139
01:02:00,137 --> 01:02:01,448
سأجلس على الأرض.

1140
01:02:04,586 --> 01:02:07,034
هذا جيد. نعم. ماما!

1141
01:02:11,379 --> 01:02:13,620
حسنًا، حسنًا. ابتسم يا اوزي.

1142
01:02:13,724 --> 01:02:14,965
أنا أبتسم.

1143
01:02:18,275 --> 01:02:19,344
منتهي.

1144
01:02:19,482 --> 01:02:22,931
شكرًا لك. شكرا لكم يا شباب.
شكرًا لك!

1145
01:02:27,413 --> 01:02:28,965
أتمنى لو كنت تفعل ذلك.

1146
01:02:33,620 --> 01:02:35,620
في اختيار الأغاني،

1147
01:02:35,724 --> 01:02:38,241
لقد اخترت ثلاثة من Ozzy
أكبر الأغاني.

1148
01:02:38,379 --> 01:02:41,482
وفكرت،
كفنان منفرد،

1149
01:02:41,551 --> 01:02:45,862
كان هناك نوع من مثل المسار
من مسيرته،

1150
01:02:45,965 --> 01:02:49,137
والتي كانت "القطار المجنون"
مع راندي،

1151
01:02:49,206 --> 01:02:52,344
"ماما انا عائدة للمنزل"
وهي هذه القصيدة الكبيرة،

1152
01:02:52,413 --> 01:02:54,482
ثم "لا مزيد من الدموع".

1153
01:03:00,137 --> 01:03:02,241
بيلي أيدول سوف يغني
"لا مزيد من الدموع"

1154
01:03:02,344 --> 01:03:04,517
الذي أنا متحمس حقا.

1155
01:03:05,586 --> 01:03:10,793
"ماما" كانت دائما
موسيقى الريف موجهة للغاية،

1156
01:03:10,931 --> 01:03:14,758
لذا فإن جيلي رول هو الحل المثالي
الرجل للقيام بهذه الأغنية.

1157
01:03:14,862 --> 01:03:19,413
<i>♪ الجميع على متن الطائرة، ها ها ها ها ♪</i>

1158
01:03:23,965 --> 01:03:26,689
وبعد ذلك، بالطبع،
ماينارد حرباء.

1159
01:03:26,758 --> 01:03:28,758
يمكن أن يكون
أشياء كثيرة مختلفة.

1160
01:03:28,862 --> 01:03:31,655
إذن، ماينارد يفعل
"القطار المجنون".

1161
01:03:33,655 --> 01:03:35,000
<i>♪ مجنون ♪</i>

1162
01:03:35,965 --> 01:03:38,413
<i>♪ ولكن هكذا تسير الأمور... ♪</i>

1163
01:03:40,310 --> 01:03:41,758
أوه، نعم، لا يوجد ضغط.

1164
01:03:41,862 --> 01:03:43,724
انه يقف هناك فقط
أشاهدك تغني

1165
01:03:43,793 --> 01:03:47,068
أغنيته الكبيرة من الأول
<i>عاصفة ثلجية أوز</i> الألبوم.

1166
01:03:47,172 --> 01:03:48,517
لا يوجد ضغط.

1167
01:03:49,758 --> 01:03:51,758
كان ذلك فظيعا.

1168
01:03:51,862 --> 01:03:55,275
كان من الرائع تواجده هناك،
ولكن يا رجل، ها هو،

1169
01:03:55,379 --> 01:03:59,551
يراقبني، يسمع هذا.
يا فتى.

1170
01:04:01,241 --> 01:04:03,310
<i>♪ الضوء في النافذة ♪</i>

1171
01:04:03,413 --> 01:04:06,413
<i>♪ هو صدع في السماء... ♪</i>

1172
01:04:10,000 --> 01:04:11,655
كنت متوترة قليلا
القيام بذلك،

1173
01:04:11,758 --> 01:04:13,206
لكن كما تعلمون،
إذا لم تكن متوترًا،

1174
01:04:13,310 --> 01:04:15,206
فهذا يعني أنك لا تهتم.
لذلك تعلمون،

1175
01:04:15,310 --> 01:04:16,655
نحن نهتم
ما كنا نفعله.

1176
01:04:16,758 --> 01:04:18,310
أعتقد الجميع
كان مثل ذلك قليلا.

1177
01:04:18,413 --> 01:04:21,137
حقيقة أن لديهم
الكرات للنهوض والقيام بذلك،

1178
01:04:21,206 --> 01:04:22,965
حتى لو لم يكونوا كذلك
مريحة معها،

1179
01:04:23,068 --> 01:04:25,482
كما كانوا يقولون
"أوه، هذه ليست غرفة القيادة الخاصة بي"

1180
01:04:25,586 --> 01:04:28,413
انها مجرد مثل، "نعم،
ولكن هذه ليست النقطة."

1181
01:04:28,517 --> 01:04:31,344
النقطة المهمة هي أنك تستيقظ
هناك وتكريم أوز.

1182
01:04:31,448 --> 01:04:34,310
بالطبع، كنت ترغب في Ozzy
كان على وشك أن يكون هناك

1183
01:04:34,379 --> 01:04:38,482
يظهر للجميع ما هو عليه
فعل وما خلق

1184
01:04:38,586 --> 01:04:41,000
الختم الذي وضعه على موسيقى الروك.

1185
01:04:42,000 --> 01:04:43,724
<i>♪ لا مزيد من الدموع... ♪</i>

1186
01:04:43,862 --> 01:04:45,517
ما رأيك
كان يمر برأسي؟

1187
01:04:45,620 --> 01:04:48,275
لم أكن أفكر: "أنا سعيد
إنهم يقومون بحفلتي من أجلي."

1188
01:04:48,344 --> 01:04:50,896
كنت ذاهبا، "ما اللعنة
هل هو خطأ معي؟"

1189
01:04:51,000 --> 01:04:52,517
وذاك الشعور:

1190
01:04:52,620 --> 01:04:54,655
أردت أن أصعد إلى هناك
وأذهب بنفسي.

1191
01:04:54,758 --> 01:04:57,482
هذا النوع من كسر قلبي،
هل تعلم؟

1192
01:05:08,896 --> 01:05:11,448
قلت تقريبا ،
"دعني أذهب."

1193
01:05:12,620 --> 01:05:14,310
ولكن لو كنت قد استيقظت،

1194
01:05:14,413 --> 01:05:18,620
أعلم أنني سأكون في
الكلمة اللعينة في ثانيتين.

1195
01:05:18,758 --> 01:05:20,586
لكن يا رجل Ozzy الصغير
كان الداخل يتجه،

1196
01:05:20,724 --> 01:05:23,034
"احصل على اللعنة هناك.
ما خطبك؟"

1197
01:05:23,551 --> 01:05:25,724
انها مثل
شيطان صغير بداخلي.

1198
01:05:25,827 --> 01:05:29,137
هذا الرجل اللعين الذي كان
هناك كل هذه السنوات.

1199
01:05:29,689 --> 01:05:31,379
لا أستطيع أن أشكركم يا رفاق بما فيه الكفاية.

1200
01:05:31,482 --> 01:05:33,551
بالطبع أريد أن أكون
هناك معك.

1201
01:05:33,655 --> 01:05:35,413
أنا أعلم يا رجل.
كنت أفكر في ذلك.

1202
01:05:35,517 --> 01:05:36,758
أعلم أنه لا يوجد شيء أكثر من ذلك.

1203
01:05:36,862 --> 01:05:39,000
اسمع، كل ما يمكنني قوله لك،

1204
01:05:39,068 --> 01:05:42,275
لديك الكثير من المرح سخيف
كما يمكنك هناك.

1205
01:05:42,379 --> 01:05:45,068
لأنه عندما
هذا القرف ينزل يا رجل

1206
01:05:45,172 --> 01:05:46,482
إنه يكسر قلبك اللعين.

1207
01:05:47,103 --> 01:05:49,379
لأكون صادقًا معك،
قضيت بعض الوقت

1208
01:05:49,482 --> 01:05:51,448
في المنتصف
من الليلة الماضية

1209
01:05:52,344 --> 01:05:55,896
تبحث على الانترنت عن هذه
سخيف الساقين الكترونية والأشياء.

1210
01:05:56,000 --> 01:05:57,413
ثم توقفت وذهبت

1211
01:05:57,517 --> 01:05:59,379
"ولكن ماذا لو سقطت
معهم؟"

1212
01:05:59,482 --> 01:06:01,448
أعني، كنت أفكر،

1213
01:06:01,551 --> 01:06:04,172
"سيكون ذلك عظيماً،
الرجل الحديدي الحقيقي."

1214
01:06:04,275 --> 01:06:07,724
لكنهم يخرجون مع
أشياء مثيرة للاهتمام حقا الآن.

1215
01:06:13,551 --> 01:06:14,965
سيدني، تعال هنا، بوبا.

1216
01:06:15,068 --> 01:06:17,241
جد.

1217
01:06:22,275 --> 01:06:23,655
جد.

1218
01:06:23,758 --> 01:06:26,896
سيد!
ماذا تفعل يا سيد؟

1219
01:06:27,344 --> 01:06:28,655
سيد!

1220
01:06:28,793 --> 01:06:31,965
هل هذا أنت يا بابا؟
قل: "أنا أحبك يا بابا!

1221
01:06:32,103 --> 01:06:33,413
أحبك يا بابا!"

1222
01:06:33,482 --> 01:06:35,931
لقد كنت دائمًا حقًا،
قريب حقًا من والدي.

1223
01:06:36,034 --> 01:06:39,758
لدينا شيء صغير خاص.

1224
01:06:40,758 --> 01:06:43,758
اه. اه.

1225
01:06:43,862 --> 01:06:46,448
إنه متعب، أليس كذلك؟

1226
01:06:46,517 --> 01:06:48,827
نعم هو كذلك.

1227
01:06:50,413 --> 01:06:51,931
- اذهب إلى...
- أوه، نعم.

1228
01:06:52,034 --> 01:06:54,620
أذهب إلى والدي في كل شيء.

1229
01:06:55,275 --> 01:06:58,310
لأنه في بعض الأحيان أمي
يعطي نصيحة رهيبة.

1230
01:06:59,000 --> 01:07:00,413
إنه يعرف أشياءً عني
التي لا تعلمها أمي

1231
01:07:00,517 --> 01:07:02,931
لكني أحب أن أفكر
أنه لا يقول لها.

1232
01:07:03,517 --> 01:07:06,000
لكن الله وحده يعلم.

1233
01:07:06,482 --> 01:07:09,034
هنا يا فتى. هيا يا باغز.

1234
01:07:10,482 --> 01:07:14,172
ليس الهمس سخيف.

1235
01:07:14,275 --> 01:07:15,586
هيا يا باغز.

1236
01:07:15,689 --> 01:07:17,344
والدي
شقي جدًا في بعض الأحيان،

1237
01:07:17,448 --> 01:07:21,655
لأنه إذا لم يحصل
الجواب الذي يريده من أمي

1238
01:07:21,758 --> 01:07:23,379
سوف، كما تعلمون، يكون مثل،

1239
01:07:23,482 --> 01:07:25,206
"مهلا، هل يمكنك أن تقول لها
أنا لا أريد أن أفعل هذا؟

1240
01:07:25,310 --> 01:07:27,655
وتحتاج إلى مساعدتي
اكتشف هذا

1241
01:07:27,724 --> 01:07:28,896
لأنني لا أستطيع أن أفعل هذا."

1242
01:07:29,034 --> 01:07:30,379
لذلك سأكون مثل،
"أمي، انظري، إنه لا..."

1243
01:07:30,482 --> 01:07:32,034
إنها مثل،
"هذا ليس ما قاله لي.

1244
01:07:32,137 --> 01:07:33,724
لقد أخبرني أنه يفعل."

1245
01:07:33,862 --> 01:07:36,689
أقول: "أتعرف ماذا يا أبي؟
نحن لا نقوم بالتثليث اليوم."

1246
01:07:36,793 --> 01:07:38,551
لذلك يمكن أن يكون
شقي قليلا من هذا القبيل ،

1247
01:07:38,655 --> 01:07:42,586
ولكن أعتقد أنك لا تستطيع المساعدة
لكن تجده محببًا جدًا.

1248
01:07:42,689 --> 01:07:44,862
كيف شعرت
متى ولدت سيدني؟

1249
01:07:45,310 --> 01:07:46,551
"وأخيرا صبي."

1250
01:07:46,655 --> 01:07:47,793
أنا أعرف.

1251
01:07:48,793 --> 01:07:52,000
إنه عظيم، لكن الأولاد كثيرون
أطفال مختلفون عن الفتيات.

1252
01:07:52,103 --> 01:07:54,689
يا إلهي إنهم كذلك
مختلفة. انها مختلفة جدا!

1253
01:07:54,793 --> 01:07:58,034
لكن الشيء الذي
أنا خائف منه، إنه لا يعرف الخوف.

1254
01:07:58,137 --> 01:08:00,172
لكن مهلا، إنه صبي.

1255
01:08:01,206 --> 01:08:03,862
وقال انه سوف يكون قريبا من والدته.

1256
01:08:04,586 --> 01:08:07,586
لا أستطيع أن أؤمن بالزوجين
من الأسابيع سيكون عمرك 40!

1257
01:08:07,689 --> 01:08:08,758
أنا أعرف.

1258
01:08:08,896 --> 01:08:11,000
أنا سخيف gobsmacked
حول ذلك.

1259
01:08:11,482 --> 01:08:13,000
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1260
01:08:13,137 --> 01:08:15,793
أستطيع أن أتذكر فقط ل
أولاً--يبدو وكأنه بالأمس

1261
01:08:15,931 --> 01:08:18,896
كنت عقد مثلك
لقد كنت بهذا الحجم بين ذراعي.

1262
01:08:18,965 --> 01:08:20,965
كان لديك أنف مقلوب.

1263
01:08:22,241 --> 01:08:25,793
لكنك خرجت قائلة "رع!"
ومازلت تقول "رع!"

1264
01:08:28,206 --> 01:08:30,448
لا أستطيع مساعدته.
لدي الكثير من المشاعر.

1265
01:08:30,551 --> 01:08:35,137
كان والدي ثلاثة منا في
نقطة واحدة، ثلاثة تحت ثلاثة،

1266
01:08:35,241 --> 01:08:38,965
مع الفوضى التي تحدث فيها
هذه العائلة بشكل يومي.

1267
01:08:39,068 --> 01:08:41,206
لا أعرف كيف فعلوا ذلك.

1268
01:08:41,275 --> 01:08:43,724
كان جاك مثل
عين واحدة مغلقة.

1269
01:08:43,827 --> 01:08:44,931
عذرًا.

1270
01:08:45,034 --> 01:08:47,724
كانت إيمي مثل، كما تعلم--

1271
01:08:47,793 --> 01:08:49,931
كنت في الحانة
عندما جاء إيمي.

1272
01:08:50,034 --> 01:08:53,103
ذهبت إلى الحانة من أجل
بضعة مكاييل، والذي كان لي،

1273
01:08:53,206 --> 01:08:54,620
- طوال فترة ما بعد الظهر.
- نعم.

1274
01:08:54,758 --> 01:08:57,103
لقد جئت مذهلا
في فترة ما بعد الظهر،

1275
01:08:57,241 --> 01:08:59,206
وهم يقولون
"لديك ابنة يا سيدي."

1276
01:08:59,793 --> 01:09:02,379
الآن أعرف النضالات
من كونه أحد الوالدين.

1277
01:09:02,482 --> 01:09:05,172
أنا أفهم لماذا هم
فعل الأشياء بطريقة معينة.

1278
01:09:05,241 --> 01:09:09,517
أنا أيضًا من النوع الذي يختار الكرز
الأشياء التي آخذها من والدي.

1279
01:09:09,620 --> 01:09:12,034
وكما تعلمون،
إنها جوانب معينة

1280
01:09:12,137 --> 01:09:13,931
حيث كنت مثل، "أنا أحب
الطريقة التي فعل بها والداي هذا،

1281
01:09:14,000 --> 01:09:15,689
أو لم يعجبني
أنهم فعلوا ذلك."

1282
01:09:15,793 --> 01:09:17,482
هذا هو الشيء الرائع
عن أن تصبح أحد الوالدين.

1283
01:09:17,586 --> 01:09:20,931
أعتقد، في نهاية المطاف،
هناك شعور بالامتنان

1284
01:09:21,000 --> 01:09:22,724
أكثر من أي شيء،

1285
01:09:22,827 --> 01:09:25,655
فقط لأننا يجب أن نفعل--

1286
01:09:25,758 --> 01:09:27,793
علي أن أفعل
بعض الأشياء المدهشة تكبر.

1287
01:09:27,862 --> 01:09:30,068
هل أنت مستعد ل
قاعة مشاهير الروك آند رول؟

1288
01:09:30,931 --> 01:09:35,206
حسنا، نوعا ما.
كنت سأفعل ذلك بنفسي،

1289
01:09:35,344 --> 01:09:37,310
لكنني لا أستطيع الوقوف لفترة طويلة.

1290
01:09:37,413 --> 01:09:39,000
الشيء اللعين أنا...

1291
01:09:39,137 --> 01:09:42,689
ما استيقظ نوعا ما
قميصي قليلا

1292
01:09:42,793 --> 01:09:45,896
هل قالت والدتك أنني سأذهب؟
على العرش اللعين.

1293
01:09:46,827 --> 01:09:48,482
لذلك، معرفة حظي،

1294
01:09:48,586 --> 01:09:50,793
البطارية اللعينة
سوف تصاب بالجنون

1295
01:09:50,862 --> 01:09:52,517
وسوف ينتهي بي الأمر
في الصف الأمامي.

1296
01:09:53,965 --> 01:09:59,034
وأظل أقول لأوزي،
"عليك أن تجلس من أجل السلامة."

1297
01:09:59,137 --> 01:10:02,241
لقد حصل على كل هذه
مخففات الدم فيه، حسناً؟

1298
01:10:02,344 --> 01:10:05,862
توازنه ليس الأفضل
بسبب مرض باركنسون.

1299
01:10:05,965 --> 01:10:11,448
إذا سقط، لأن دمه
هو مثل الماء،

1300
01:10:11,517 --> 01:10:13,448
يمكن أن ينزف من هذا القبيل.

1301
01:10:13,517 --> 01:10:16,137
لم أرى المشجعين
في ست سنوات سخيف.

1302
01:10:16,241 --> 01:10:17,655
أنا أعرف.

1303
01:10:17,724 --> 01:10:20,965
لقد كنت مارس الجنس حقا
مع جسدي هذا.

1304
01:10:21,068 --> 01:10:24,310
بمجرد أن أريد أن أفعل
أي شيء أذهب إلى الطبيب

1305
01:10:24,413 --> 01:10:28,000
إما أنني مصاب بجلطة دموية
أو أن ساقي على وشك السقوط.

1306
01:10:29,586 --> 01:10:31,862
لكن لا أستطيع الشكوى.
كان لي سخيف...

1307
01:10:31,965 --> 01:10:36,482
كنت أتأرجح بنشاط
حتى بلغت السبعين من عمري،

1308
01:10:36,586 --> 01:10:38,655
ثم فتح الباب المسحور.

1309
01:10:38,758 --> 01:10:41,241
- نعم.
- أنت تعرف ذلك.

1310
01:10:43,379 --> 01:10:46,689
ولكن مهلا، كان يمكن أن يكون أسوأ.

1311
01:10:47,482 --> 01:10:48,793
يمكن أن تكون ستينج.

1312
01:10:48,896 --> 01:10:51,034
كان من الممكن أن أكون ستينج.

1313
01:11:03,896 --> 01:11:06,862
لقد أخذت حقنتك اليوم
لجلطات الدم، أليس كذلك؟

1314
01:11:06,965 --> 01:11:08,275
نعم.

1315
01:11:08,379 --> 01:11:10,758
نعم، أنا فقط آمل
وصلاة هذه الطلقات

1316
01:11:10,862 --> 01:11:13,379
سوف تتخلص من
جلطات الدم بحلول يوم الاثنين.

1317
01:11:13,482 --> 01:11:14,724
إنه مثل وقت الاسترداد

1318
01:11:14,827 --> 01:11:17,586
لأنه في كل مرة
أريد أن أفعل شيئا،

1319
01:11:17,689 --> 01:11:20,206
أحصل على بعض الأخبار السيئة
وأنا لا أستطيع أن أفعل ذلك، كما تعلمون.

1320
01:11:20,310 --> 01:11:25,758
والدي كان مجنونا،
مثل الإغماء ونوبات الدوار.

1321
01:11:25,862 --> 01:11:27,344
لقد حصل على شيء.

1322
01:11:27,413 --> 01:11:30,275
لقد طور شيئاً اسمه
ضغط الدم الانتصابي,

1323
01:11:30,379 --> 01:11:34,482
حيث دقيقة واحدة دمك
يمكن أن يصل الضغط إلى السماء،

1324
01:11:34,586 --> 01:11:36,827
السكتة الدماغية فيل، ثم
يمكن أن تنخفض

1325
01:11:36,896 --> 01:11:38,551
ليعجب قلبك
على وشك التوقف.

1326
01:11:38,655 --> 01:11:40,068
لذلك، ذهب إلى الطبيب.

1327
01:11:40,172 --> 01:11:43,482
وفي محاولة لمعرفة ذلك
ما هذا،

1328
01:11:43,586 --> 01:11:47,379
اكتشفوا أنه حصل على طن
من جلطات في ساقيه مرة أخرى.

1329
01:11:47,482 --> 01:11:51,068
مما يعني الآن أنه قد لا يفعل ذلك
تكون قادرة على الطيران إلى كليفلاند.

1330
01:11:51,206 --> 01:11:53,724
إذا كان هذا في لوس أنجلوس ولم يفعل
يجب أن أصعد على متن طائرة،

1331
01:11:53,827 --> 01:11:56,724
سيكون هناك بنسبة 1000٪.

1332
01:11:56,793 --> 01:11:59,758
ولكن بسبب جلطات الدم،
أنا لا أعرف سخيف.

1333
01:11:59,896 --> 01:12:03,586
لا يمكننا المخاطرة، وهو--

1334
01:12:03,655 --> 01:12:05,896
الأمر متروك للأطباء
عند هذه النقطة.

1335
01:12:06,482 --> 01:12:07,931
اسمع، سوف نصل
أنت هناك

1336
01:12:08,000 --> 01:12:09,137
سواء كان عليك ذلك
الزحف هناك.

1337
01:12:09,241 --> 01:12:11,586
- سنوصلك إلى هناك.
- تمام.

1338
01:12:11,655 --> 01:12:12,620
يمين؟

1339
01:12:13,758 --> 01:12:15,275
وهذا سوف يمارس الجنس معي إلى ما لا نهاية

1340
01:12:15,379 --> 01:12:18,310
- إذا لم أتمكن من ركوب تلك الطائرة.
- أنا أعرف.

1341
01:12:18,413 --> 01:12:21,655
قلب الصفحة،
تغيرت الأمور على الفور.

1342
01:12:21,758 --> 01:12:24,448
طبيب يعطيك
التشخيص ويذهب ،

1343
01:12:24,517 --> 01:12:27,827
"لقد حصلت على جلطة دموية.
لا يمكنك السفر."

1344
01:12:27,931 --> 01:12:30,482
والآن هو يقوم بهذه اللقطات،

1345
01:12:30,586 --> 01:12:33,758
الذي يأملون أن يحصلوا عليه
جلطات الدم إلى أسفل.

1346
01:12:33,862 --> 01:12:35,965
آمل أن أرى الطبيب يوم الاثنين

1347
01:12:36,068 --> 01:12:38,137
لإجراء اختبار آخر
على جسد اوزي

1348
01:12:38,275 --> 01:12:40,413
لمعرفة ما إذا كانت جلطات الدم
لقد ذهبوا.

1349
01:12:40,482 --> 01:12:45,310
لذا، تحدث عن تركها
حتى اللحظة الأخيرة.

1350
01:12:57,620 --> 01:12:59,068
- أراك بعد قليل.
- أراك، جاك.

1351
01:12:59,137 --> 01:13:01,000
حظ سعيد. لدي الإيمان

1352
01:13:01,103 --> 01:13:03,931
آلهة الروك أند رول
تشرق عليك.

1353
01:13:05,241 --> 01:13:07,586
- هل أنت بخير يا بو؟
- نعم عزيزتي.

1354
01:13:16,758 --> 01:13:19,448
ناتاليا، هل هو فحص لكامل الجسم؟

1355
01:13:19,517 --> 01:13:20,862
نعم شارون.

1356
01:13:20,965 --> 01:13:22,586
لا يجب علي ذلك
أفعل ذلك عاريا، أليس كذلك؟

1357
01:13:23,758 --> 01:13:26,379
انا ذاهب بين
سيناريوهين مختلفين.

1358
01:13:26,482 --> 01:13:29,655
كيف يمكنني كسرها
قاعة مشاهير الروك آند رول

1359
01:13:29,758 --> 01:13:31,413
أن Ozzy لا يستطيع السفر؟

1360
01:13:31,551 --> 01:13:33,827
كيف أتعامل مع أوزي
خيبة الأمل

1361
01:13:33,931 --> 01:13:35,689
من عدم الوجود
قادر على السفر؟

1362
01:13:35,793 --> 01:13:39,724
ومن ثم نحن ذاهبون،
وأنا، في بضع دقائق،

1363
01:13:39,862 --> 01:13:42,344
سأعرف أي واحد
من المفترض أن أكون.

1364
01:13:42,448 --> 01:13:45,103
فقط أنتظر
الطبيب ليخبرنا.

1365
01:13:45,655 --> 01:13:48,068
لذلك، كل شيء
في الهواء.

1366
01:13:50,275 --> 01:13:52,275
أشعر بالرضا عن اليوم.

1367
01:13:52,689 --> 01:13:54,586
- هل أنت؟
- نعم.

1368
01:13:55,379 --> 01:13:57,655
هل هذه مجرد "نعم"؟
تقول لي أن أصمت

1369
01:13:57,758 --> 01:13:59,000
أو هل تشعر أنني بحالة جيدة؟

1370
01:13:59,068 --> 01:14:02,482
لقد كنت أحلم
حول هذا الشيء اللعين.

1371
01:14:02,586 --> 01:14:05,310
- إنه يقودني للجنون.
- أنا أعرف.

1372
01:14:06,000 --> 01:14:08,620
إذن، ساعة واحدة، هذا كل شيء.

1373
01:14:08,724 --> 01:14:13,241
ثم سنقرر،
الحافلة، القطار، الطائرة. يمين؟

1374
01:14:13,344 --> 01:14:14,137
نعم.

1375
01:14:30,241 --> 01:14:31,448
<i>مرحبًا أيها الرائع.</i>

1376
01:14:31,586 --> 01:14:34,068
<i>مرحبًا أبي، هل هناك جلطات دموية؟</i>

1377
01:14:34,172 --> 01:14:37,137
إنه جيد للذهاب،
كيلي. نحن نغادر.

1378
01:14:37,241 --> 01:14:39,275
<i>يا إلهي، أنا سعيد جدًا!</i>

1379
01:14:39,379 --> 01:14:41,275
نحن نغادر! نحن ذاهبون!

1380
01:14:41,379 --> 01:14:44,448
<i>يا إلهي، لقد عرفت ذلك يا إلهي
لا يمكن أن يكون بهذه القسوة معه.</i>

1381
01:14:45,137 --> 01:14:47,586
إنهم يعرفون المزيد عن داخلي
الآن من الخارج.

1382
01:14:47,689 --> 01:14:50,068
سخيف,
أنا مثل فأر المختبر

1383
01:14:50,172 --> 01:14:54,103
مع المزيد من الحقن
والحبوب اللعينة.

1384
01:14:54,206 --> 01:14:56,413
هذا هو الشيء الذي يدور حوله
التقدم في السن، كما تعلمون.

1385
01:14:56,517 --> 01:14:59,310
أنت تقول،
"كنت أتناول الحبوب من أجل المتعة.

1386
01:15:00,137 --> 01:15:02,034
الآن أنا آخذهم للبقاء على قيد الحياة."

1387
01:15:03,000 --> 01:15:05,655
<ط> أنا متحمس جدا بالنسبة لك.
هذا هو أفضل الأخبار اللعينة.</i>

1388
01:15:05,793 --> 01:15:06,827
هل أنت قادم؟

1389
01:15:06,931 --> 01:15:08,517
هل البابا كاثوليكي؟

1390
01:15:08,620 --> 01:15:10,379
أود تناول وجبة لطيفة الليلة.

1391
01:15:10,482 --> 01:15:13,000
وأود أيضا،
فلماذا لا نخرج؟

1392
01:15:13,103 --> 01:15:14,448
لا، لا أريد الخروج.

1393
01:15:14,517 --> 01:15:16,862
يا الله يا اوزي

1394
01:15:20,344 --> 01:15:23,000
<i>♪ ربطة عنق صبغ القماش
على الحائط ♪</i>

1395
01:15:23,103 --> 01:15:25,827
<ط> ♪ خشب الصندل
اجلس في القاعة... ♪</i>

1396
01:15:25,931 --> 01:15:27,344
إلى أين نحن ذاهبون؟

1397
01:15:27,482 --> 01:15:28,517
كليفلاند!

1398
01:15:28,620 --> 01:15:30,137
ماذا يوجد في كليفلاند؟

1399
01:15:30,241 --> 01:15:33,034
مركز تجاري!

1400
01:15:33,137 --> 01:15:38,931
لا، نحن ذاهبون إلى القاعة
الشهرة. لقد تم مسحي.

1401
01:15:40,482 --> 01:15:42,310
<i>♪ ماما سوف تقلق ♪</i>

1402
01:15:42,413 --> 01:15:46,896
<i>♪ لقد كنت فتى سيئًا وسيء ♪</i>

1403
01:15:47,758 --> 01:15:49,724
<i>♪ لا فائدة من قول آسف ♪</i>

1404
01:15:50,344 --> 01:15:54,172
<i>♪ إنه شيء
الذي أستمتع به ♪</i>

1405
01:15:54,275 --> 01:16:00,000
<i>♪ لأنك لا تستطيع الرؤية
ما تراه عيني ♪</i>

1406
01:16:00,103 --> 01:16:03,034
<i>♪ أستطيع رؤيته، أستطيع رؤيته ♪</i>

1407
01:16:03,137 --> 01:16:08,413
<i>♪ ولا يمكنك أن تكون كذلك
بداخلي ♪</i>

1408
01:16:09,172 --> 01:16:12,344
<i>♪ التحليق عاليًا مرة أخرى ♪</i>

1409
01:16:14,482 --> 01:16:16,034
هذه حفيدتي، آندي.

1410
01:16:16,103 --> 01:16:17,000
أهلاً.

1411
01:16:17,068 --> 01:16:18,379
إنها فتاة صغيرة جميلة.

1412
01:16:18,482 --> 01:16:21,379
هذا هو عفريتي الصغير
حفيد.

1413
01:16:22,551 --> 01:16:24,448
أطعمه.

1414
01:16:32,551 --> 01:16:33,724
أحبك يا شارون.

1415
01:16:33,827 --> 01:16:35,758
أنا أحبك أيضًا يا أبي.

1416
01:16:36,965 --> 01:16:39,586
إنه نوع من...

1417
01:16:39,689 --> 01:16:45,827
إنه نوع من المناسب ل
عهد اوزي، أليس كذلك؟

1418
01:16:46,482 --> 01:16:49,068
هذا الاستنتاج.

1419
01:16:53,517 --> 01:16:56,586
يا لها من حياة،
يا لها من مهنة عظيمة كانت لدي،

1420
01:16:57,689 --> 01:17:01,206
وكم هو رائع--
يا لها من قصة نجاح عظيمة.

1421
01:17:04,827 --> 01:17:06,965
من بدايات متواضعة

1422
01:17:08,448 --> 01:17:11,379
إلى نهاية مقفرة سخيف.

1423
01:17:16,793 --> 01:17:21,482
<i>♪ لقد كنت أتصل
لشخص ما ♪</i>

1424
01:17:21,620 --> 01:17:24,482
<i>♪ الفم حول البندقية ♪</i>

1425
01:17:24,551 --> 01:17:28,000
<i>♪ لا شيء يبدو على ما يرام ♪</i>

1426
01:17:28,137 --> 01:17:31,379
<i>♪ لا شيء يبدو على ما يرام ♪</i>

1427
01:17:31,482 --> 01:17:33,344
<i>♪ كل الألم ♪</i>

1428
01:17:33,448 --> 01:17:36,172
<i>♪ أصبح محاصرًا في رئتي ♪</i>

1429
01:17:36,310 --> 01:17:38,931
<i>♪ الغرق في دمي ♪</i>

1430
01:17:39,000 --> 01:17:42,655
<i>♪ لا شيء يبدو على ما يرام ♪</i>

1431
01:17:42,793 --> 01:17:46,344
<i>♪ لا شيء يبدو على ما يرام ♪</i>

1432
01:17:46,482 --> 01:17:49,793
<i>♪ هل هي معركة خاسرة ♪</i>

1433
01:17:49,896 --> 01:17:56,000
<i>♪ أم هو كذلك
رحلة طويلة بالسيارة إلى المنزل؟ ♪</i>

1434
01:18:02,689 --> 01:18:04,551
سيخرجونك،
أحضرك إلى هنا، وبعد ذلك--

1435
01:18:04,655 --> 01:18:08,655
سوف يروني؟ سوف يرون
هل أخرجتني؟ انتظر!

1436
01:18:10,689 --> 01:18:12,034
هل ترغب
ركلة في الكرات؟

1437
01:18:12,137 --> 01:18:14,275
لا، انتظر يا أندرو.
احفظه لوقت لاحق.

1438
01:18:14,413 --> 01:18:15,689
الجميع على استعداد للذهاب.

1439
01:18:16,448 --> 01:18:18,724
يجب أن آخذ الأشياء
حقا ببطء.

1440
01:18:18,827 --> 01:18:21,034
عندما أتعجل،
أشعر بالارتباك.

1441
01:18:21,137 --> 01:18:24,896
عندما أشعر بالارتباك،
ضغط دمي يذهب أحمق.

1442
01:18:25,000 --> 01:18:26,758
لأن لدي هذه
مشاكل ضغط الدم الآن.

1443
01:18:26,862 --> 01:18:31,206
ويستمر في الانخفاض فجأة،
بسبب مرض باركنسون.

1444
01:18:31,310 --> 01:18:33,758
مرحلة واضحة,
يرجى الجميع. مرحلة واضحة.

1445
01:18:33,896 --> 01:18:35,896
شكرا لفعلك هذا،
جاك، شكرا لك.

1446
01:18:36,000 --> 01:18:40,000
أنا مدين لك بكل ذلك. لقد كان أنت
التي غيرت حياتي.

1447
01:18:40,689 --> 01:18:42,896
- شكرًا لك.
- <i>عاصفة ثلجية قوية،</i> في الحقيقة.

1448
01:18:43,000 --> 01:18:45,206
- شكرًا لك.
- لأنني صغير جدًا،

1449
01:18:45,310 --> 01:18:46,827
لقد كانت <i>عاصفة ثلجية قوية.</i>

1450
01:18:46,931 --> 01:18:49,896
ثم عدت
واستمع إلى السبت.

1451
01:18:50,000 --> 01:18:55,068
جاك بلاك هو المثالي
شخص لتحريض Ozzy,

1452
01:18:55,172 --> 01:19:00,103
لأنه يحب موسيقاه
كما أنه يحب الضحك،

1453
01:19:00,206 --> 01:19:01,586
وأوزي هو نفسه.

1454
01:19:01,689 --> 01:19:03,758
هل يجب أن أذهب الآن؟ فعل؟

1455
01:19:03,827 --> 01:19:05,931
شخص ما يجب أن يقول
العمل بالنسبة لي.

1456
01:19:06,965 --> 01:19:08,241
فعل!

1457
01:19:12,620 --> 01:19:14,862
من الواضح أنه كان هناك
الكثير من الضغط علينا

1458
01:19:15,000 --> 01:19:18,172
ليبدو رائعًا
ما نستطيع بالنسبة له

1459
01:19:18,275 --> 01:19:21,827
لأننا في الحضور
الرجل السيد.

1460
01:19:21,965 --> 01:19:23,482
هذه هي أغانيه.

1461
01:19:23,551 --> 01:19:25,379
بالنسبة لنا جميعا، كان هناك
قليل من تلك العصبية

1462
01:19:25,517 --> 01:19:26,793
ولكن نوع جيد من العصبية.

1463
01:19:35,034 --> 01:19:38,206
كنا نواجه مشكلة
مع "ماما، أنا قادم للمنزل"

1464
01:19:38,344 --> 01:19:41,000
لأن جيلي رول لم يكن هناك
للتدرب معنا.

1465
01:19:46,275 --> 01:19:49,965
عادة، لدينا بيلي
نوع من الضغط على ذلك،

1466
01:19:50,068 --> 01:19:52,482
ثم أشاهد بيلي،
وهو هناك،

1467
01:19:52,551 --> 01:19:55,275
وهناك حدث صوتي،
وشفاه بيلي لا تتحرك،

1468
01:19:55,344 --> 01:19:56,689
وأنا مثل، "ما هذا القرف؟"

1469
01:19:56,827 --> 01:20:00,172
أسمعه ولكن بصوت خافت

1470
01:20:00,275 --> 01:20:02,931
وأنا مثل،
"شخص ما يغني فيه."

1471
01:20:03,793 --> 01:20:07,758
وبعد ذلك نظرت للتو
وجاك بلاك مثل...

1472
01:20:07,827 --> 01:20:10,068
وغناء أوزي.

1473
01:20:11,482 --> 01:20:14,620
<i>♪ ماما، سأعود للمنزل ♪</i>

1474
01:20:16,827 --> 01:20:20,482
<i>♪ لقد استقبلتني
وقد طردتني... ♪</i>

1475
01:20:20,586 --> 01:20:22,620
كان الجميع مثل "ماذا؟"

1476
01:20:22,689 --> 01:20:24,620
وكنت أنظر إلى روبرت
وكان يعزف على الجهير

1477
01:20:24,724 --> 01:20:26,379
وأنا أقول "غناء أوزي."

1478
01:20:26,517 --> 01:20:28,344
كنا على حد سواء مثل، "يا رجل".

1479
01:20:28,448 --> 01:20:32,310
<i>♪ نعم، لقد قمت بتنويمي مغناطيسيًا
نعم... ♪</i>

1480
01:20:32,413 --> 01:20:35,344
نظرنا جميعا إلى بعضنا البعض
نوع من الذهول، ولكن متحمس.

1481
01:20:35,482 --> 01:20:39,965
أعتقد أنه رأى أننا بحاجة إليها،
أشعر أيضًا أنه يريد ذلك.

1482
01:20:40,068 --> 01:20:43,482
<i>♪ لقد جعلتني أبكي
لقد أخبرتني بالأكاذيب ♪</i>

1483
01:20:43,551 --> 01:20:48,206
<i>♪ لكنني لا أستطيع الوقوف
لنقول وداعا ♪</i>

1484
01:20:49,482 --> 01:20:51,724
<i>♪ ماما، سأعود للمنزل ♪</i>

1485
01:20:51,827 --> 01:20:56,172
كنت أبكي وهذا
لقد كان عاطفيًا للغاية.

1486
01:20:56,275 --> 01:20:58,103
لقد كانت جميلة،

1487
01:20:59,137 --> 01:21:01,206
لكنه كان جدا...

1488
01:21:03,172 --> 01:21:05,000
عاطفية جدا.

1489
01:21:25,482 --> 01:21:28,586
يمكن أن أكون مخطئا،
ولكنني أستطيع-- أقسم بالله،

1490
01:21:28,689 --> 01:21:31,724
رأيته عندما توقفنا و
ذهبنا في "لا مزيد من الدموع".

1491
01:21:31,827 --> 01:21:35,275
أقسم أنني رأيته
مثل الساقين كانت تسير

1492
01:21:35,413 --> 01:21:38,931
وكان لديه زجاجة ماء
لقد وضع نوعًا ما ...

1493
01:21:39,034 --> 01:21:43,862
وبدا لي كما لو كان كذلك
التفكير في الاستيقاظ.

1494
01:21:43,965 --> 01:21:46,896
أقول: "قد لا تريد ذلك.

1495
01:21:47,034 --> 01:21:49,068
لا أعرف
إذا كان يستطيع فعل ذلك."

1496
01:21:49,172 --> 01:21:53,275
ولكن في ذهنه،
يعتقد أنه يستطيع فعل ذلك.

1497
01:21:53,379 --> 01:21:55,034
والموسيقى، هذا هو الأمر،

1498
01:21:55,103 --> 01:21:59,344
مدى قوة القوة
الموسيقى هي أنها مثل--

1499
01:21:59,413 --> 01:22:01,758
أنا سخيف مثل
بعض المبشرين.

1500
01:22:01,862 --> 01:22:03,275
إنه شفاء.

1501
01:22:03,379 --> 01:22:04,758
أوزي، لقد بدت رائعة.

1502
01:22:04,827 --> 01:22:06,482
يا إلهي،
لقد فقدت الوعي تقريبا.

1503
01:22:06,586 --> 01:22:09,931
من الجيد جدًا سماعك تغني،
رجل. أحبك يا أوزي.

1504
01:22:13,034 --> 01:22:14,965
<ط> لإدخال
أوزي أوزبورن</i>

1505
01:22:15,068 --> 01:22:17,448
في الصخرة
<i>وقاعة المشاهير:</i>

1506
01:22:17,551 --> 01:22:19,275
<i>جاك بلاك.</i>

1507
01:22:21,482 --> 01:22:25,275
ما الأمر يا كليفلاند؟
جعل بعض الضوضاء!

1508
01:22:28,724 --> 01:22:30,034
سباك,

1509
01:22:30,724 --> 01:22:32,517
موالف بوق السيارة,

1510
01:22:33,068 --> 01:22:34,965
عامل مسلخ,

1511
01:22:35,655 --> 01:22:39,413
أعظم رجل في الجبهة
تاريخ الروك اند رول,

1512
01:22:39,517 --> 01:22:40,724
أوزي أوزبورن.

1513
01:22:42,655 --> 01:22:45,655
أتذكر المرة الأولى
سمعت عن اوزي

1514
01:22:45,758 --> 01:22:49,379
كان عمري 13 عامًا، أتجول
حول متجر التسجيلات.

1515
01:22:50,068 --> 01:22:55,000
ما الذي يجب أن أحصل عليه؟
ستيكس؟ رحلة؟

1516
01:22:55,862 --> 01:22:59,137
أحد عشاق موسيقى الروك الأكبر سناً
لاحظت ترددي وقال:

1517
01:22:59,241 --> 01:23:02,275
"توقف عن العبث يا فتى."

1518
01:23:02,379 --> 01:23:04,379
"هذا هو الألبوم
تحتاج إلى الحصول على،

1519
01:23:04,517 --> 01:23:05,896
<i>عاصفة ثلجية أوز."</i>

1520
01:23:08,758 --> 01:23:10,689
أخذت هذا السجل إلى المنزل،

1521
01:23:10,793 --> 01:23:12,862
وعندما الإبرة
ضرب الفينيل,

1522
01:23:12,965 --> 01:23:14,689
انفتحت السماء فوقي.

1523
01:23:16,931 --> 01:23:19,379
لا أعرف!

1524
01:23:19,482 --> 01:23:22,172
قام جاك بلاك بواجبه المنزلي.

1525
01:23:22,241 --> 01:23:25,862
انه حقا، حقا
ألقى بنفسه فيه.

1526
01:23:25,965 --> 01:23:28,482
لذلك، ثم عدت إلى
ألبومات Ozzy السابقة,

1527
01:23:28,551 --> 01:23:29,724
إلى السبت الأسود،

1528
01:23:29,862 --> 01:23:33,034
وكنت مثل، "القرف غير المقدس،

1529
01:23:33,137 --> 01:23:35,896
هذا اللعين
اخترع المعادن الثقيلة!"

1530
01:23:37,724 --> 01:23:40,931
ثم ماذا؟ <i>أوزبورن.</i>

1531
01:23:41,034 --> 01:23:45,310
نعم، لقد تعاون معه
عائلة لإنشاء نوع آخر:

1532
01:23:45,413 --> 01:23:47,379
تلفزيون الواقع.

1533
01:23:47,482 --> 01:23:51,137
ربما الشيء الأكثر شرا
لقد فعل ذلك من قبل.

1534
01:23:51,206 --> 01:23:56,068
لكن لا يوجد إنكار لذلك،
ضربة ضخمة أخرى سخيف!

1535
01:23:56,206 --> 01:23:58,551
وقد فعل ذلك بهذه العاطفة

1536
01:23:58,655 --> 01:24:02,448
وهو مسرحي جدًا معه،
كما تعلمون، تسليمه.

1537
01:24:02,551 --> 01:24:06,413
إنه رائع.
أعني أنه نجح في ذلك.

1538
01:24:08,241 --> 01:24:11,724
إنه لشرف عظيم لي
لتعيينه رسميًا

1539
01:24:11,827 --> 01:24:14,241
أعظم
لربطهم من أي وقت مضى

1540
01:24:14,344 --> 01:24:16,103
في الروك أند رول
قاعة المشاهير,

1541
01:24:16,206 --> 01:24:18,068
الواحد، الوحيد:

1542
01:24:18,172 --> 01:24:19,862
أوزي أوزبورن!

1543
01:24:19,931 --> 01:24:21,241
شكرًا لك.

1544
01:24:28,793 --> 01:24:31,517
أتعلم؟ لا أستطيع أن أصدق
أنا هنا بنفسي،

1545
01:24:31,586 --> 01:24:33,068
هل تعرف ماذا أعني؟

1546
01:24:33,172 --> 01:24:35,310
أولا، اسمحوا لي أن أحصل على
الشكر للخروج من الطريق

1547
01:24:35,413 --> 01:24:37,448
لأنني لن أتحمل
معك طويلا

1548
01:24:37,551 --> 01:24:41,931
مرسوم
مونولوج سخيف.

1549
01:24:42,068 --> 01:24:43,758
أود أن أشكر
من صوت لي

1550
01:24:43,862 --> 01:24:45,896
في موسيقى الروك أند رول
قاعة المشاهير,

1551
01:24:46,000 --> 01:24:49,413
وأكثر من ذلك يا معجبيني.

1552
01:24:49,517 --> 01:24:52,103
لقد كان معجبيني مخلصين جدًا
لي على مر السنين.

1553
01:24:52,206 --> 01:24:54,000
لا أستطيع أن أشكرهم بما فيه الكفاية.

1554
01:24:56,103 --> 01:24:58,344
لقد كنت محظوظا أكثر
السنوات للعب مع

1555
01:24:58,448 --> 01:25:01,655
بعض من أعظم في العالم
عازفي الجيتار,

1556
01:25:01,758 --> 01:25:03,724
عازفو الطبول وعازفو الباص.

1557
01:25:03,862 --> 01:25:08,034
شيء واحد للرجل
باسم راندي رودس.

1558
01:25:09,448 --> 01:25:12,551
لأنه لو لم أكن قد التقيت
راندي رودس,

1559
01:25:12,655 --> 01:25:14,620
لا أعتقد
سأجلس هنا الآن.

1560
01:25:14,724 --> 01:25:16,448
وأكثر من ذلك،

1561
01:25:16,517 --> 01:25:19,344
زوجتي شارون أنقذت حياتي،

1562
01:25:20,448 --> 01:25:23,310
وأجدادي و
أطفالي، أنا أحبهم جميعا.

1563
01:25:23,448 --> 01:25:25,517
لذا، مع كل ذلك،

1564
01:25:25,655 --> 01:25:27,517
سأستمر
مع العرض.

1565
01:25:27,620 --> 01:25:29,206
دعونا نفعل ذلك!

1566
01:25:29,896 --> 01:25:33,172
الجميع على متن الطائرة!

1567
01:25:37,034 --> 01:25:39,827
<i>♪ آي، آي، آي، آي... ♪</i>

1568
01:26:00,827 --> 01:26:03,344
<i>♪ مجنون ♪</i>

1569
01:26:03,413 --> 01:26:06,344
<i>♪ ولكن هكذا تسير الأمور ♪</i>

1570
01:26:08,103 --> 01:26:13,827
<i>♪ الملايين من الناس
العيش كأعداء ♪</i>

1571
01:26:14,793 --> 01:26:20,241
<i>♪ ربما لم يفت الأوان بعد ♪</i>

1572
01:26:21,862 --> 01:26:27,413
<i>♪ لتتعلم كيف تحب
وننسى كيف نكره... ♪</i>

1573
01:26:27,517 --> 01:26:29,655
كان الجميع متحمسين
أن أكون هناك،

1574
01:26:30,103 --> 01:26:31,310
ولكن في نفس الوقت،

1575
01:26:31,931 --> 01:26:36,413
الجميع يعرف اوزي
ويراه جالسا هناك

1576
01:26:36,517 --> 01:26:38,517
وانه ليس هناك معنا.

1577
01:26:39,344 --> 01:26:41,000
وهكذا، فهو
شيء حلو ومر

1578
01:26:41,068 --> 01:26:42,758
من الرغبة في قتله
بالنسبة له،

1579
01:26:42,862 --> 01:26:46,172
ولكن أيضا أتمنى أن يكون كذلك
الذي يقوم بالغناء.

1580
01:26:47,000 --> 01:26:50,862
<i>♪ لقد تغير الزمن
والأوقات غريبة ♪</i>

1581
01:26:50,965 --> 01:26:54,862
<ط> ♪ هنا جئت
لكنني لست نفس الشيء ♪</i>

1582
01:26:56,482 --> 01:26:58,931
<i>♪ ماما، أنا قادم للمنزل... ♪</i>

1583
01:26:59,068 --> 01:27:01,827
كفنان منفرد، على ما أعتقد
لقد تم طرده حقًا

1584
01:27:01,931 --> 01:27:04,586
لأنني متأكد من أنه كان هناك ذلك
اللحظة التي غادر فيها السبت

1585
01:27:04,689 --> 01:27:06,000
حيث كان أوزي يقول،

1586
01:27:06,137 --> 01:27:07,793
"أنا لا أعرف تماما ما هو
سيحدث لي."

1587
01:27:07,862 --> 01:27:11,448
كنا نوعا من التكريم
كيف تغلب على تلك اللحظة

1588
01:27:11,586 --> 01:27:13,482
عندما تغلب على:

1589
01:27:13,586 --> 01:27:15,931
ماذا كان سيفعل؟
ماذا كان سيصبح؟

1590
01:27:16,000 --> 01:27:19,413
هل يمكنه الاستمرار في كونه Ozzy،
هل تعلم بدون السبت؟

1591
01:27:19,517 --> 01:27:20,758
وأعتقد أنه فعل ذلك.

1592
01:27:20,862 --> 01:27:22,275
وأعتقد أن هذا ما
كنا نكرم.

1593
01:27:22,379 --> 01:27:25,310
<i>♪ لا مزيد من الدموع ♪</i>

1594
01:27:26,965 --> 01:27:29,655
<i>♪ لا مزيد من الدموع... ♪</i>

1595
01:27:29,793 --> 01:27:31,931
أعتقد أن ما كان يحدث
من خلال رأسه

1596
01:27:32,000 --> 01:27:35,931
كان الندم والإحباط.

1597
01:27:36,000 --> 01:27:38,724
<i>♪ لا مزيد من الدموع... ♪</i>

1598
01:27:39,551 --> 01:27:41,517
لقد كان وقته.

1599
01:27:42,793 --> 01:27:45,137
ولم يستطع أن يأخذ جائزته

1600
01:27:45,241 --> 01:27:49,172
بالطريقة التي أرادها
لأخذها.

1601
01:27:49,275 --> 01:27:50,655
الإحباط التام.

1602
01:27:50,793 --> 01:27:53,931
وهذا هو الشيء مع
قاعة مشاهير الروك أند رول,

1603
01:27:54,034 --> 01:27:55,482
ولقد أخبرت الرجال.

1604
01:27:55,620 --> 01:27:57,482
وانها ليست--
إنه خطأ لا أحد.

1605
01:27:57,620 --> 01:27:59,103
انها مجرد ما هو عليه.

1606
01:27:59,172 --> 01:28:02,862
لماذا تنتظر طويلا
مع كل هؤلاء الفنانين؟

1607
01:28:02,965 --> 01:28:08,034
ليس فقط Ozzy، مع الجميع
هؤلاء الفنانين لا يصدق

1608
01:28:08,172 --> 01:28:10,689
التي حققت الكثير
في حياتهم؟

1609
01:28:10,827 --> 01:28:13,344
لماذا تنتظر كل هذا الوقت؟

1610
01:28:13,448 --> 01:28:17,689
لأنه مضى 25 عامًا
تم إصدار ألبومك الأول

1611
01:28:17,758 --> 01:28:21,206
التي يمكن اعتبارها
ليتم إدخالها.

1612
01:28:21,310 --> 01:28:23,551
كما تعلمون، أوزي 44 عاما.

1613
01:28:35,103 --> 01:28:37,000
- شارون؟
- نعم؟

1614
01:28:37,103 --> 01:28:38,034
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

1615
01:28:38,137 --> 01:28:39,689
أي شئ.

1616
01:28:39,793 --> 01:28:41,827
هل اعتقدت يوما أنني سأفعل
الوصول إلى قاعة المشاهير؟

1617
01:28:42,551 --> 01:28:45,827
لا، لم أفعل.
في بروفة اللباس،

1618
01:28:45,931 --> 01:28:49,310
عندما بدأت أغنية "ماما".
للعب، لقد غنيت على طول.

1619
01:28:49,379 --> 01:28:53,137
لا أستطيع-- تلك الأغنية...

1620
01:28:54,241 --> 01:28:57,517
يجعلني أريد أن أبدأ سخيف
الالتهام، كما تعلمون.

1621
01:28:57,620 --> 01:28:59,379
أنا أعلم، أنا أيضًا.

1622
01:28:59,482 --> 01:29:01,620
أنا دائما أفكر فيك
عندما أغني تلك الأغنية.

1623
01:29:01,724 --> 01:29:03,965
في كل مكان،
عندما كنت على الطريق،

1624
01:29:04,068 --> 01:29:07,620
سأفعل ذلك
كالظهور الثاني،

1625
01:29:07,724 --> 01:29:10,793
وأنا أفكر فيك دائمًا
عندما أفعل تلك الأغنية.

1626
01:29:12,034 --> 01:29:13,448
وعندما بدأ الغناء

1627
01:29:13,551 --> 01:29:15,620
لقد تحسنت للتو
في حلقي اللعين،

1628
01:29:15,724 --> 01:29:18,068
لأنني كنت أشعر بالأسف
لنفسي في نفس الوقت

1629
01:29:18,137 --> 01:29:21,931
أنني لم أستطع الصعود إلى هناك
وأفعل الشيء بنفسي على أي حال.

1630
01:29:22,034 --> 01:29:25,068
كان مثل حلو ومر
الشيء، كان الأمر برمته.

1631
01:29:25,172 --> 01:29:29,931
أنا محظوظ لأن الناس أرادوا ذلك
لمساعدتي والقيام بذلك.

1632
01:29:30,862 --> 01:29:33,758
لكنه كان جزءًا كبيرًا منه،
كان قلبي ينكسر

1633
01:29:33,862 --> 01:29:36,758
لأنني أنتمي إلى هناك،
هل تعلم؟

1634
01:29:40,517 --> 01:29:44,310
لقد فعلت ما يرام.
صدقني، لقد قمت بعمل جيد.

1635
01:29:44,448 --> 01:29:46,620
شكرًا لك. نحن فريق.

1636
01:29:49,034 --> 01:29:52,931
لولا شارون
أوزبورن، لن أكون هنا.

1637
01:29:53,034 --> 01:29:55,517
بالتأكيد لن أفعل ذلك
النجاح لدي.

1638
01:29:55,586 --> 01:29:56,965
لن أكون رصينًا.

1639
01:29:57,103 --> 01:30:01,068
سأكون تحت ستة أقدام،
دون أدنى شك.

1640
01:30:01,172 --> 01:30:03,275
لأنني لم أشرب
أي أقل

1641
01:30:03,413 --> 01:30:06,482
أو تعاطي المزيد من المخدرات
من أي واحد منهم،

1642
01:30:06,586 --> 01:30:10,068
ولكن كل الرجال اعتدت أن أفعل
مع ذلك، كلهم ماتوا.

1643
01:30:11,689 --> 01:30:14,965
لذلك، يجب أن يكون هناك شيء ما
الذي فعلته بشكل صحيح في العالم.

1644
01:30:15,482 --> 01:30:19,206
الشيء الوحيد الذي فعلته هو
لدي شارون الخاص بي.

1645
01:30:20,103 --> 01:30:24,103
والشيء التالي هو
عرض برمنغهام في أستون فيلا.

1646
01:30:24,172 --> 01:30:26,896
نعم. إنها.

1647
01:30:27,482 --> 01:30:32,344
Ozzy يندم عليه
مسيرته الموسيقية

1648
01:30:32,448 --> 01:30:36,241
هو أنه أبدا حقا
قال وداعا لمعجبيه.

1649
01:30:36,310 --> 01:30:38,793
وشعر أنه خذلهم.

1650
01:30:38,896 --> 01:30:43,310
لذلك يريد أن يفعل
مرحا أخيرة.

1651
01:30:43,413 --> 01:30:46,310
5 يوليو.
ماذا؟

1652
01:30:46,413 --> 01:30:47,896
- 5 يوليو.
- نعم.

1653
01:30:47,965 --> 01:30:49,827
- نعم. هو التاريخ.
- نعم.

1654
01:30:50,344 --> 01:30:52,517
كان لا بد من القيام به
في برمنغهام.

1655
01:30:52,620 --> 01:30:54,620
لن ينجح الأمر في أي مكان آخر.

1656
01:30:54,724 --> 01:30:59,103
ولهذا السبب
قررت على أستون فيلا،

1657
01:30:59,206 --> 01:31:01,379
لأن Ozzy ولد في أستون.

1658
01:31:01,482 --> 01:31:04,689
عاش قاب قوسين أو أدنى
من الفيلا.

1659
01:31:04,827 --> 01:31:08,551
ستكون لعبته،
لعبته الأخيرة.

1660
01:31:08,689 --> 01:31:14,103
سيكون كذلك
احتفال للجميع،

1661
01:31:14,206 --> 01:31:18,551
للجميع يا جماهير
وجميع الفرق الأخرى،

1662
01:31:18,689 --> 01:31:20,379
وخاصة اوزي.

1663
01:31:20,482 --> 01:31:23,586
أنا طريقة رائعة
لأقول شكرا لك.

1664
01:31:40,241 --> 01:31:44,724
إيفو، اللقطة التالية ستنطلق
لنكون أنا وأوزي هناك.

1665
01:31:44,862 --> 01:31:48,724
"آلهة الروك أند رول"
تمت كتابته في الأصل

1666
01:31:48,862 --> 01:31:50,448
في غرفة فندق في الأرجنتين.

1667
01:31:50,551 --> 01:31:53,517
كان لدي أربعة أوتار،
بدت جميلة.

1668
01:31:53,620 --> 01:31:55,068
كان Ozzy يدندن لحنًا.

1669
01:31:55,172 --> 01:31:57,551
وأعتقد
وفي تلك اللحظة ذهب

1670
01:31:57,655 --> 01:31:59,206
"آلهة الروك أند رول."

1671
01:31:59,344 --> 01:32:01,379
وذهبت،
"هناك العنوان."

1672
01:32:02,931 --> 01:32:06,103
أعني، المقصورة،
أنا سعيد للغاية.

1673
01:32:10,482 --> 01:32:12,241
الآن، برونو، يمكن أن يكون...

1674
01:32:12,344 --> 01:32:13,931
نعم، نعم، نعم.
لدينا الكثير من الوقت.

1675
01:32:14,034 --> 01:32:15,586
يمكن تعديل ذلك في الواقع.

1676
01:32:15,689 --> 01:32:17,896
أوه، حسنا. لذا،
لكن Ozzy نزل من هنا.

1677
01:32:19,586 --> 01:32:22,448
لقد قمنا بالتربيع
مع شارون وأوزي

1678
01:32:22,551 --> 01:32:24,758
أننا كنا سنطلق النار
هذا الفيديو.

1679
01:32:24,862 --> 01:32:26,517
ولكن من الواضح أنه كان كذلك
بضعة أيام

1680
01:32:26,620 --> 01:32:28,758
بعد الروك أند رول
قاعة الشهرة.

1681
01:32:28,862 --> 01:32:31,655
ولقد تلقيت رسالة نصية من Ozzy،

1682
01:32:31,793 --> 01:32:35,896
وقال النص: "لا أفعل
لديك الكثير في الخزان."

1683
01:32:36,000 --> 01:32:37,068
في الواقع، أعتقد أنه قال،

1684
01:32:37,172 --> 01:32:39,275
"لم يبق شيء
في الخزان.

1685
01:32:39,379 --> 01:32:42,000
لكنني سأأتي.
هل يمكننا أن نجعلها سريعة؟"

1686
01:32:42,103 --> 01:32:44,793
هل تريد شيئا؟
هل تريد كوب من الشاي؟

1687
01:32:44,896 --> 01:32:47,931
تلك سوف تكون فكرة جيدة.
لا، لا، فقط قم بإنجاز الأمر.

1688
01:32:48,034 --> 01:32:50,793
حسنًا، هيا بنا
ذاهبون يا شباب. قم بإنجاز الأمر.

1689
01:32:50,931 --> 01:32:52,068
حسنًا.

1690
01:32:53,448 --> 01:32:54,827
تبدو جيدًا. هل أنت بخير؟

1691
01:32:54,931 --> 01:32:57,620
لذلك وضعناه
في المقصورة الصوتية

1692
01:32:57,758 --> 01:33:01,310
وعبروا أصابعنا.

1693
01:33:01,413 --> 01:33:02,827
أوزي، هل أنت مستعد؟

1694
01:33:02,931 --> 01:33:05,827
- أنا مستعد لموسيقى الروك.
- دعونا لفة التشغيل.

1695
01:33:05,931 --> 01:33:07,344
حسنًا يا (أوز)؟

1696
01:33:09,620 --> 01:33:10,724
فعل!

1697
01:33:11,482 --> 01:33:16,655
<i>♪ في بعض الأحيان أشعر بذلك
أنا فارغ جدًا ♪</i>

1698
01:33:16,758 --> 01:33:18,448
توقف عن قراءتها يا أوز.

1699
01:33:19,034 --> 01:33:23,689
<i>♪ في بعض الأحيان أشعر بذلك
أنا على قيد الحياة ♪</i>

1700
01:33:25,413 --> 01:33:26,793
يبدو مذهلا.

1701
01:33:26,896 --> 01:33:29,344
<i>♪ مع كل هذه
أصوات مجنونة ♪</i>

1702
01:33:29,448 --> 01:33:33,448
<i>♪ لقد نفدت الخيارات ♪</i>

1703
01:33:33,517 --> 01:33:38,620
<i>♪ أنا بحاجة إليك الآن
أحتاجك الآن ♪</i>

1704
01:33:38,724 --> 01:33:41,448
<i>♪ آلهة الروك أند رول ♪</i>

1705
01:33:41,517 --> 01:33:43,482
قطع. نعم!

1706
01:33:48,931 --> 01:33:51,482
ما هو مثير للاهتمام
بخصوص يوم الفيديو هذا،

1707
01:33:51,586 --> 01:33:56,689
ويحدث ذلك في أي وقت
من أي وقت مضى فعلت أي شيء مع Ozzy،

1708
01:33:57,793 --> 01:34:03,379
الموسيقى في أنقى صورها
يعطي الرجل الطاقة.

1709
01:34:03,482 --> 01:34:04,965
لقد استمتعت بغناء ذلك.

1710
01:34:05,068 --> 01:34:07,620
بدا مذهلا.
لقد فعلت ذلك حقًا.

1711
01:34:07,724 --> 01:34:11,724
نحن جيدون. اوزي ذاهب
أن يكون خارجا في غضون ساعة.

1712
01:34:11,862 --> 01:34:14,103
أوه، لا تقلق بشأن ذلك.

1713
01:34:14,241 --> 01:34:16,241
ما يعبث حولها؟
لا يمكننا أن نعبث

1714
01:34:16,344 --> 01:34:18,241
كما كنت تستخدم حقا
إلى الأبله حولها،

1715
01:34:18,344 --> 01:34:19,724
لأننا سوف يتم القبض علينا.

1716
01:34:19,827 --> 01:34:23,000
بحلول الوقت الذي انتهينا فيه
المجموعة الأولى من اللقطات،

1717
01:34:23,068 --> 01:34:26,413
والتي كانت لقطات مقربة له في
كشك صوتي,

1718
01:34:26,517 --> 01:34:29,034
لقد خرج
وتم تنشيطه.

1719
01:34:29,137 --> 01:34:30,896
لقد كان أوزي مختلفًا.

1720
01:34:31,000 --> 01:34:34,586
وهذا يحدث عندما
أنت تسجل معه.

1721
01:34:34,689 --> 01:34:37,068
لقد رأيت ذلك يحدث
مع السبت

1722
01:34:37,172 --> 01:34:39,413
عندما كانوا يتجولون و
كنت أتسكع معهم.

1723
01:34:39,551 --> 01:34:41,068
لقد رأيت ذلك يحدث كثيرًا.

1724
01:34:41,206 --> 01:34:46,310
إنها الموسيقى التي تشعل
روحه.

1725
01:34:47,275 --> 01:34:52,793
<i>♪ الليلة ستكون أخرى
كابوس بالنسبة لي فقط ♪</i>

1726
01:34:53,413 --> 01:34:58,862
<i>♪ لقد وجدت نفسي آخر
ثقب على شكل الله ♪</i>

1727
01:34:58,931 --> 01:35:02,448
<i>♪ آلهة الروك أند رول ♪</i>

1728
01:35:02,517 --> 01:35:04,724
- أحسنت.
- شكرًا لك.

1729
01:35:05,827 --> 01:35:07,206
شكرا يا صديقي.

1730
01:35:10,206 --> 01:35:11,965
يقطع!

1731
01:35:23,896 --> 01:35:25,655
لقد طبعت
قائمة الفنانين.

1732
01:35:25,758 --> 01:35:27,103
شكرًا لك.

1733
01:35:27,206 --> 01:35:28,931
هل كنت بحاجة إلى أي من
الأشياء الأخرى اليوم؟

1734
01:35:29,034 --> 01:35:30,413
اه لا.

1735
01:35:30,517 --> 01:35:31,551
تمام.

1736
01:35:31,620 --> 01:35:32,758
شكرًا لك.

1737
01:35:33,586 --> 01:35:36,344
- هل تريد الجلوس يا مايك؟
- سأجلس.

1738
01:35:36,448 --> 01:35:39,172
حسناً، مرحباً يا عزيزتي.

1739
01:35:39,275 --> 01:35:41,965
مرحبا، مرحبا، مرحبا.
هيا، هيا.

1740
01:35:42,068 --> 01:35:44,965
- <i>مرحبًا شازي.</i>
- صباح الخير.

1741
01:35:45,103 --> 01:35:46,275
- مهلا، شارون.
- مرحبًا آندي.

1742
01:35:46,379 --> 01:35:48,068
كيف حالك يا حبيبي؟

1743
01:35:48,137 --> 01:35:50,137
كل شيء جيد، شكرا لك، كل شيء جيد.

1744
01:35:50,241 --> 01:35:52,172
مهلا، توم.
من الجيد رؤيتك يا صديقي.

1745
01:35:52,275 --> 01:35:56,137
لتقرر من يفعل
اللعب في عرض استون فيلا,

1746
01:35:56,241 --> 01:36:00,068
إنهم الأشخاص الذين عملوا
مع Ozzy على مر السنين

1747
01:36:00,137 --> 01:36:02,827
ويتشاركون الحب
من الموسيقى معا.

1748
01:36:02,896 --> 01:36:07,862
لدينا ميتاليكا.
لدينا القاتل، بانتيرا،

1749
01:36:07,965 --> 01:36:11,724
بالطبع زاك، زاك وايلد.

1750
01:36:11,827 --> 01:36:15,241
لدينا سامي هاجر.
لقد حصلنا على يونجبلود.

1751
01:36:15,379 --> 01:36:19,310
أعني،
إنه يستمر ويطول ويطول.

1752
01:36:19,379 --> 01:36:22,862
حسنًا، ماذا لدينا؟
هل ستبدأ يا آندي؟

1753
01:36:22,965 --> 01:36:26,965
أليس إن تشينز ميتاليكا,

1754
01:36:27,551 --> 01:36:32,068
القاتل كلهم
مغلق بشكل فعال.

1755
01:36:32,172 --> 01:36:35,724
أرسل أوزي رسالة نصية
جميع الرجال في السبت

1756
01:36:35,862 --> 01:36:40,034
وقال انه يريد
ليقول وداعا لجماهيره

1757
01:36:40,137 --> 01:36:44,482
وسوف يحبهم
أن تكون هناك حيث بدأت.

1758
01:36:44,586 --> 01:36:47,965
فقالوا جميعا نعم.

1759
01:36:48,034 --> 01:36:49,379
مع القطع والداف،

1760
01:36:49,482 --> 01:36:53,068
لديهم عرض اليوم
قبل ذلك في ستوكهولم

1761
01:36:53,172 --> 01:36:58,000
ثم سوف يطيرون إلينا،
قم بالعرض، ثم سافر للخارج.

1762
01:36:58,103 --> 01:37:00,551
لذلك قال الجميع نعم.

1763
01:37:00,689 --> 01:37:04,448
لقد حان الوقت فقط
تثبيتهم.

1764
01:37:04,551 --> 01:37:07,068
<i>إذا كان هناك أي مساعدة
أستطيع أن أكون</i>

1765
01:37:07,137 --> 01:37:09,068
<i>من نوع ما
منظور فنان إلى فنان،</i>

1766
01:37:09,137 --> 01:37:12,137
<i>اسمحوا لي أن أعرف وأنا سعيد
للتناغم</i>

1767
01:37:12,241 --> 01:37:15,724
<i>أو أرسل رسالة نصية مباشرة إلى شخص ما
لمحاولة القيام بذلك</i>

1768
01:37:15,793 --> 01:37:18,793
<i>أعظم يوم في
تاريخ المعدن.</i>

1769
01:37:18,896 --> 01:37:21,310
<i> لذا فقط اسمحوا لي أن أعرف إذا كان بإمكاني ذلك
كن عونا في هذا الصدد.</i>

1770
01:37:21,448 --> 01:37:22,862
شكرا لك. شكرًا لك.

1771
01:37:23,551 --> 01:37:28,620
كان توم موريلو خياري الأول
لمخرج موسيقي.

1772
01:37:28,724 --> 01:37:32,793
له احترام
الكثير من الموسيقيين المختلفين،

1773
01:37:32,931 --> 01:37:35,896
وانه سوف يعمل بها
من يعمل مع من

1774
01:37:36,000 --> 01:37:38,103
وما الأغاني
سوف يفعلون.

1775
01:37:38,206 --> 01:37:40,103
المكالمة الأولى التي أجريتها
كان لميتاليكا.

1776
01:37:40,206 --> 01:37:42,586
وفكرت، مثل،
إذا كنت تستطيع تثبيت هذا الشيء

1777
01:37:42,655 --> 01:37:44,586
مع السبت الأسود،
أوزي وميتاليكا,

1778
01:37:44,689 --> 01:37:46,310
وكانوا متحمسين للغاية
للقيام بذلك،

1779
01:37:46,413 --> 01:37:48,724
وبمجرد إغلاق فريق Metallica،

1780
01:37:48,793 --> 01:37:49,931
تبدأ في الاتصال بالناس.

1781
01:37:50,068 --> 01:37:51,724
الناس يلتقطون
الهاتف اللعين يا صاح

1782
01:37:51,793 --> 01:37:54,103
عندما تكون مثل،
"هناك عرض سبت آخر،

1783
01:37:54,241 --> 01:37:56,551
جميع الأعضاء الأربعة الأصليين،
العرض الأخير لأوزي.

1784
01:37:56,620 --> 01:37:58,034
فريق ميتاليكا يعزف أيضًا."

1785
01:37:58,103 --> 01:38:00,620
يمكنك سماع
فكيهم مفكوكة

1786
01:38:00,724 --> 01:38:03,000
ويسقط على الأرض
عندما يسمعون ذلك

1787
01:38:03,068 --> 01:38:05,137
وبعد ذلك فقط-- ثم كان
مسألة جدولة.

1788
01:38:05,241 --> 01:38:09,310
هل ننظر بعد ذلك
عند الإعلان عن هذا العرض

1789
01:38:11,344 --> 01:38:13,275
<i>في الأسبوع الأول من شهر فبراير؟</i>

1790
01:38:13,379 --> 01:38:15,379
نعم نعم.

1791
01:38:15,482 --> 01:38:18,724
هل أنت وتوني إيومي
كن على قيد الحياة

1792
01:38:18,862 --> 01:38:23,482
<i>إذا عقدنا مؤتمرًا صحفيًا
في فيلا بارك؟</i>

1793
01:38:23,586 --> 01:38:26,689
عقل Ozzy غارق

1794
01:38:26,793 --> 01:38:32,137
مع الطريقة التي يظهر بها الناس
عنه، وكذلك الخوف.

1795
01:38:35,310 --> 01:38:37,034
فهو خائف جدًا،

1796
01:38:37,137 --> 01:38:41,862
لكني أعرف ذلك مع
العاطفة وراء كل ذلك،

1797
01:38:41,965 --> 01:38:46,310
سوف يحمله من خلال
اليوم. سيكون بخير.

1798
01:38:56,448 --> 01:38:57,689
- كيف حالك؟
- من أنت؟

1799
01:38:57,827 --> 01:38:59,000
مرحبا، أنت.

1800
01:38:59,103 --> 01:39:01,034
- كيف حالك؟
- حسنًا، ليس سيئًا.

1801
01:39:04,344 --> 01:39:08,137
<i>♪ صباح ضبابي
غيوم في السماء ♪</i>

1802
01:39:09,000 --> 01:39:13,068
<i>♪ دون سابق إنذار
معالج يمر بالقرب ♪</i>

1803
01:39:14,172 --> 01:39:16,379
<i>♪ إلقاء ظله... ♪</i>

1804
01:39:16,448 --> 01:39:18,275
ها نحن ذا! ها نحن!

1805
01:39:21,517 --> 01:39:23,724
لا أعتقد ذلك أوزي
يدرك

1806
01:39:23,827 --> 01:39:26,586
هذا هو
كبيرة كما هي.

1807
01:39:26,689 --> 01:39:29,379
عندما ترى رد الفعل
عندما تأتي

1808
01:39:29,482 --> 01:39:31,379
وأنت تتحدث
للناس في الصحافة

1809
01:39:31,448 --> 01:39:36,206
وترى رد الفعل
عن مدى حجمها في الواقع،

1810
01:39:36,310 --> 01:39:38,827
أنا غارقة تماما.

1811
01:39:39,620 --> 01:39:42,448
مثل عندما ذهبنا
في غرف خلع الملابس

1812
01:39:42,586 --> 01:39:47,000
ورأيت كل القمصان
مع جميع أسماء الفرق الموسيقية،

1813
01:39:47,068 --> 01:39:48,379
إنه أمر ساحق.

1814
01:39:48,482 --> 01:39:51,448
أنت مثل، "لا، واو."

1815
01:39:51,551 --> 01:39:54,896
إنه أمر لا يصدق.
يعطيك صرخة الرعب.

1816
01:39:55,000 --> 01:39:59,034
إنها أوزي، أم،
وداع محدد ومحدد.

1817
01:39:59,137 --> 01:40:01,413
يجب أن يكون هناك وقت
حيث عليك أن تتوقف.

1818
01:40:01,517 --> 01:40:02,862
- نعم.
- لا يمكنك الاستمرار.

1819
01:40:02,931 --> 01:40:04,655
وتتوقف بكرامة.

1820
01:40:05,551 --> 01:40:08,931
وننتهي كيف نحن
بدأت، والذي هو كل ذلك معا.

1821
01:40:46,655 --> 01:40:51,965
أعتقد أنني أتيت إلى
إدراك أن Ozzy،

1822
01:40:53,275 --> 01:40:56,551
لا أعتقد في هذه المرحلة
أين نحن اليوم...

1823
01:40:56,655 --> 01:41:00,620
الطريقة التي أشعر بها الآن، سوف تكون
معجزة إذا فعلت ذلك.

1824
01:41:01,586 --> 01:41:05,103
لكني قلت هذا من قبل
وسحبه.

1825
01:41:05,206 --> 01:41:06,448
لا أعرف.

1826
01:41:06,517 --> 01:41:09,137
ظهري حقا
في حالة سيئة،

1827
01:41:09,241 --> 01:41:11,448
لكني أشعر بألم شديد.

1828
01:41:14,827 --> 01:41:16,655
أنا فقط أحتفظ
عبرت أصابعي.

1829
01:41:16,793 --> 01:41:20,241
وفي كل مرة نراكم

1830
01:41:20,310 --> 01:41:25,862
ونقوم باللحاق بالركب
في حياة أوزي، إنها...

1831
01:41:27,793 --> 01:41:30,931
لقد حصلت للتو
أسوأ قليلا.

1832
01:41:33,310 --> 01:41:37,482
إذن نحن في أبريل.

1833
01:41:38,862 --> 01:41:42,103
لقد كان اوزي مريضا
مع قضية جديدة.

1834
01:41:42,172 --> 01:41:45,551
كان يعاني من كسر في الفقرات
على ظهره

1835
01:41:45,655 --> 01:41:48,620
الذي كان
مؤلمة بشكل مؤلم.

1836
01:41:48,724 --> 01:41:53,172
قالوا لنا إذا كان الأمر كذلك
الشفاء، يمكن أن يستغرق ستة أسابيع.

1837
01:41:53,275 --> 01:41:54,758
لا تفعل أي شيء،

1838
01:41:54,862 --> 01:41:58,275
اتركه ستة أسابيع.
لقد تركناها ستة أسابيع.

1839
01:41:58,379 --> 01:42:01,965
فقراته لم تفعل ذلك
إصلاح نفسه. لقد أصبح الأمر أسوأ.

1840
01:42:02,724 --> 01:42:05,344
ثم اقترحوا
الذي يدخل فيه Ozzy

1841
01:42:05,448 --> 01:42:07,689
ويقومون بإجراء

1842
01:42:07,793 --> 01:42:09,551
حيث يملأون--

1843
01:42:10,310 --> 01:42:12,724
يسمونها الخرسانة البشرية.

1844
01:42:12,862 --> 01:42:17,206
هذا هو الحل الذي يملأ
الفقرات المكسورة.

1845
01:42:17,310 --> 01:42:20,689
كان Ozzy بخير لمدة أسبوعين
بعد ذلك،

1846
01:42:21,310 --> 01:42:25,172
ثم كان يتألم مرة أخرى
مع ظهره

1847
01:42:25,275 --> 01:42:28,068
وعاد إلى المستشفى،

1848
01:42:28,206 --> 01:42:30,172
العودة من المستشفى.

1849
01:42:30,689 --> 01:42:33,068
لقد عاد للخارج
مع الالتهاب الرئوي.

1850
01:42:36,275 --> 01:42:42,000
لذلك كان أوزي في المستشفى
ثلاث مرات ثم...

1851
01:42:44,482 --> 01:42:48,068
أعني أنني ضائعة.
ثم كان الألم سيئا للغاية،

1852
01:42:48,172 --> 01:42:49,482
عاد مرة أخرى.

1853
01:42:49,551 --> 01:42:51,551
واكتشفوا أن أوزي،

1854
01:42:51,655 --> 01:42:54,655
أثناء وجوده في المستشفى،
قد اشتعلت الإنتان.

1855
01:42:56,965 --> 01:43:00,379
إذن نحن هنا،

1856
01:43:00,482 --> 01:43:02,137
نحن على وشك نهاية أبريل

1857
01:43:02,275 --> 01:43:05,724
وهم يخبروننا الآن
تلك فقرات اوزي

1858
01:43:05,793 --> 01:43:09,413
تحت الذي تم إصلاحه
متصدع.

1859
01:43:10,551 --> 01:43:14,655
لا يمكن إجراء عملية جراحية عليه
لأنه كان مؤلما جدا.

1860
01:43:15,620 --> 01:43:19,000
وها نحن اليوم.
ماذا نفعل؟

1861
01:43:20,689 --> 01:43:24,758
حسنا، أعتقد أن المشكلة الآن
هو الوصول إلى إنجلترا،

1862
01:43:24,862 --> 01:43:30,068
ولكن هذا مجرد سخيف
تدمير الروح، هل تعلم؟

1863
01:43:30,137 --> 01:43:35,413
ولكن يجب أن أكون هناك.
يجب أن أكون هناك.

1864
01:43:38,275 --> 01:43:42,482
ليس هناك طريقتان حيال ذلك.
يجب أن أكون هناك.

1865
01:43:46,068 --> 01:43:47,931
لقد كنت مريضا الآن، سخيف.

1866
01:43:48,034 --> 01:43:50,206
هذا هو العام السابع، كما تعلمون.

1867
01:43:51,068 --> 01:43:55,655
إنه فقط-- بينما أتقدم
معها، والذهاب أبعد من ذلك

1868
01:43:55,793 --> 01:43:59,551
في هذا الشيء،
الأمر يزداد سوءًا ببطء.

1869
01:43:59,655 --> 01:44:02,034
انها سخيف تشل لي.

1870
01:44:02,172 --> 01:44:06,172
لا أستطيع المشي بعيداً جداً.
لا أستطيع الانحناء. لا أستطيع--

1871
01:44:06,310 --> 01:44:10,689
إذا أنا جالس
على كرسي سخيف...

1872
01:44:10,793 --> 01:44:14,344
كل ما يمكنني فعله هو الحضور
وأبذل قصارى جهدي.

1873
01:44:14,448 --> 01:44:15,965
هذا كل ما يمكنني فعله،

1874
01:44:16,068 --> 01:44:17,931
بدلا من
يجلس هنا الكآبة.

1875
01:44:18,034 --> 01:44:22,379
إذا أنا جالس هنا
وأنا لست هناك،

1876
01:44:22,482 --> 01:44:24,896
سأكون غاضبًا بشكل مضاعف.

1877
01:44:26,551 --> 01:44:31,310
انها مجرد هذه سخيف
أشياء طبية، هل تعلم؟

1878
01:44:33,724 --> 01:44:35,241
سأكون هناك.

1879
01:44:36,551 --> 01:44:38,068
سأكون هناك بالتأكيد.

1880
01:44:40,103 --> 01:44:42,517
سواء قمت بالمجموعتين أو...

1881
01:44:42,620 --> 01:44:44,034
ولكن سأكون هناك.

1882
01:45:03,586 --> 01:45:04,896
خمس ثوان.

1883
01:45:05,000 --> 01:45:07,551
أريد أن
الحفاظ على 70 دورة في الدقيقة، أوزي.

1884
01:45:07,620 --> 01:45:09,103
حاول أن تبقي رأسك مرفوعاً.

1885
01:45:10,068 --> 01:45:11,551
لأنه، نعم،
لديك آلام في الظهر،

1886
01:45:11,620 --> 01:45:13,379
ولكن لا يزال بإمكاننا الحفاظ عليها
قوتك.

1887
01:45:13,482 --> 01:45:14,793
نعم.

1888
01:45:14,931 --> 01:45:18,172
بحيث عندما آلام الظهر
يهدأ، يمكننا الاستمرار في المشي.

1889
01:45:18,758 --> 01:45:20,482
المزيد من الجهد
مع اليسار.

1890
01:45:21,448 --> 01:45:24,931
ها أنت ذا.
دقيقة أخرى.

1891
01:45:25,034 --> 01:45:27,137
لقد حصلت على هذا الرجل
الذين يعيشون معي في هذه اللحظة

1892
01:45:27,241 --> 01:45:32,344
الذي يضع هذه الأشياء الكهربائية
علي الذي ينطلق عضلاتي

1893
01:45:33,379 --> 01:45:35,206
ويجعلهم يذهبون مرة أخرى.

1894
01:45:35,758 --> 01:45:37,620
إنها عملية بطيئة.

1895
01:45:38,551 --> 01:45:41,793
أنا لست مريضًا جيدًا.

1896
01:45:41,931 --> 01:45:46,896
خذ وقتك. لا تفعل ذلك
استلقي بعد. مجرد راحة.

1897
01:45:46,965 --> 01:45:49,344
أريد الحصول عليه
انتهى وانتهى.

1898
01:45:49,931 --> 01:45:53,344
أذهب من لا شيء
إلى 300 في اليوم.

1899
01:45:53,448 --> 01:45:55,793
وأتساءل لماذا لا أستطيع المشي
لليوم التالي، كما تعلمون.

1900
01:45:55,896 --> 01:45:59,137
لا تتوقع مني أن أفعل
الكثير هنا اليوم.

1901
01:45:59,241 --> 01:46:00,275
لا تفعل ماذا؟

1902
01:46:00,413 --> 01:46:02,310
لا تتوقع مني
لفعل الكثير.

1903
01:46:02,379 --> 01:46:04,793
أعلم أنني لست كذلك. أخبرني أنت.

1904
01:46:04,896 --> 01:46:07,137
- ظهري.
- ظهرك، نعم.

1905
01:46:07,206 --> 01:46:08,586
إنه يقتلني سخيف.

1906
01:46:08,655 --> 01:46:10,482
ظهرك يؤلمك، نعم.

1907
01:46:12,206 --> 01:46:14,275
- أي دوخة؟
- لا.

1908
01:46:14,344 --> 01:46:16,172
جيد. إذن هل حصلت على ساقيه؟

1909
01:46:16,310 --> 01:46:17,896
- نعم.
- حسنًا.

1910
01:46:18,034 --> 01:46:21,206
عليه أن يفعل ذلك أساسًا
تعلم كيف يتحرك جسده.

1911
01:46:21,310 --> 01:46:23,551
متى يجب دفعه ومتى لا.

1912
01:46:24,068 --> 01:46:26,655
كل شيء إلى حد كبير
ينهار بسرعة كبيرة

1913
01:46:26,758 --> 01:46:28,068
كلما كنت غير نشط أكثر،

1914
01:46:28,172 --> 01:46:30,724
لذا فهو أمر صعب
وهذا غير مريح.

1915
01:46:30,862 --> 01:46:32,655
وكان غير مريح
لفترة طويلة،

1916
01:46:32,758 --> 01:46:34,310
لا يريد
لتشعر بالمزيد من ذلك.

1917
01:46:34,379 --> 01:46:36,517
لكن الأمر يتعلق فقط،
نوعًا ما، تدريبه عقليًا

1918
01:46:36,620 --> 01:46:37,965
من خلال تلك اللحظات.

1919
01:46:38,068 --> 01:46:39,620
حسنًا، بطيء ومنضبط.

1920
01:46:39,724 --> 01:46:41,827
الزفير. ممتاز.

1921
01:46:41,931 --> 01:46:43,724
بطيء ومسيطر، عمل جيد.

1922
01:46:44,551 --> 01:46:47,137
عشرة ممثلين ثم راحة.

1923
01:46:48,000 --> 01:46:50,172
ومن الواضح أن واحدا من
الأهداف هي الحصول عليه

1924
01:46:50,275 --> 01:46:52,827
قادرة وظيفيا
للحفل،

1925
01:46:52,931 --> 01:46:57,344
ولكن الأهم بالنسبة لي هو
لتعزيز صحته العامة

1926
01:46:57,448 --> 01:46:58,862
لبقية حياته.

1927
01:46:58,965 --> 01:47:00,379
أريد أن أصبح Ozzy بصحة جيدة.

1928
01:47:00,482 --> 01:47:01,931
قوة جيدة.

1929
01:47:03,068 --> 01:47:06,551
حسنًا، استريحي. كيف كان ذلك؟

1930
01:47:07,103 --> 01:47:10,034
يمكنك تحمله؟

1931
01:47:10,103 --> 01:47:11,931
- نعم.
- حسنًا.

1932
01:47:12,034 --> 01:47:14,275
غاري لا يمكن أن يهتم أقل
من هو أو من ليس كذلك

1933
01:47:14,413 --> 01:47:15,724
ويرى مجرد شخص

1934
01:47:15,827 --> 01:47:19,000
التي لديها القدرة
للتغلب على هذا

1935
01:47:19,103 --> 01:47:21,241
ويعرف بالضبط كيف
الحصول عليه من خلال تلك اللحظات

1936
01:47:21,379 --> 01:47:24,758
حيث هو على وشك الاستعداد
لرمي المنشفة.

1937
01:47:24,862 --> 01:47:26,551
بساق واحدة الآن؟

1938
01:47:27,448 --> 01:47:30,103
إذا كنت تستطيع. إذا لم يكن كذلك،
سنبقى مع اثنين.

1939
01:47:30,206 --> 01:47:31,965
حسنًا، اضغط.

1940
01:47:33,310 --> 01:47:37,206
أحسنت.
هذه قوة جيدة، أوزي.

1941
01:47:38,000 --> 01:47:40,896
لطيف - جيد. جهد جيد.

1942
01:47:41,793 --> 01:47:44,862
عندما أفكر في
كل الأشياء

1943
01:47:44,965 --> 01:47:46,724
التي لديها
وتكسرت في جسده

1944
01:47:46,827 --> 01:47:51,379
وأنا أفكر، "يا إلهي،
أنت سخيف الرجل الحديدي."

1945
01:47:51,482 --> 01:47:52,965
ليس جسديًا فقط،

1946
01:47:53,068 --> 01:47:56,724
مع كل القطع المعدنية،
الدبابيس، والقضبان الموجودة في جسده،

1947
01:47:56,827 --> 01:47:58,655
ولكن عقليا أيضا.

1948
01:47:59,758 --> 01:48:03,482
لذا، هذا هو سؤالي.
دعونا نستريح هنا لمدة دقيقة.

1949
01:48:04,827 --> 01:48:08,241
سؤالي هو
تم تدفئة ساقيك.

1950
01:48:08,310 --> 01:48:12,137
لقد أظهرت بعض القوة الجيدة.
هل يمكنك المشي إلى المنزل؟

1951
01:48:13,103 --> 01:48:14,689
كان بإمكاني أن أمشي هنا.

1952
01:48:14,793 --> 01:48:18,034
حسنًا، فلنفعل ذلك
المشي قليلا.

1953
01:48:18,827 --> 01:48:21,965
كل ما يمكنني قوله هو،
أنا أعمل على إيقاف كراتي

1954
01:48:22,068 --> 01:48:24,517
لأجهز نفسي
للفيلا.

1955
01:48:24,620 --> 01:48:27,724
أريد أن أشعر بالثقة الكافية
لسحبه.

1956
01:48:27,827 --> 01:48:32,000
لأنه يجب أن يكون
أفضل عرض سخيف في العالم.

1957
01:48:34,448 --> 01:48:37,689
يجب أن يكون الأفضل
تظهر في العالم عندما أفعل ذلك.

1958
01:48:38,655 --> 01:48:41,206
خلاف ذلك،
ما الفائدة من القيام بذلك؟

1959
01:49:12,482 --> 01:49:13,896
هل أنت سعيد لوجودك هنا؟

1960
01:49:14,034 --> 01:49:16,000
لأكون صادقًا معك، لم أفعل ذلك أبدًا
اعتقدت أنني سأفعل ذلك.

1961
01:49:16,068 --> 01:49:17,793
هل تتذكر
عندما كنا في لوس أنجلوس

1962
01:49:17,862 --> 01:49:19,379
وذهبت
البيضاوي

1963
01:49:19,482 --> 01:49:21,517
وذهبت
لمدة دقيقتين ونصف؟

1964
01:49:21,620 --> 01:49:23,206
نعم.

1965
01:49:23,310 --> 01:49:25,689
حسنا، الآن فعلت عشرة فقط
دقائق على آلة المشي.

1966
01:49:25,758 --> 01:49:28,655
نعم، ولكن هذا سخيف
قتل ساقي الآن.

1967
01:49:28,724 --> 01:49:31,862
المدرب يقودني للجنون
في صالة الألعاب الرياضية اللعينة.

1968
01:49:31,931 --> 01:49:35,241
وقلت له لا أريد
لفعل أي شيء خطير

1969
01:49:35,344 --> 01:49:37,206
حتى بعد العرض.

1970
01:49:37,344 --> 01:49:39,517
أشعر بساقي
وكأنني كنت سخيف...

1971
01:49:39,586 --> 01:49:41,896
للضرب؟ هل تشعر
وكأنك تعرضت للضرب؟

1972
01:49:42,034 --> 01:49:44,793
هذه العضلات هنا
مؤلم حقا. وكاحلي.

1973
01:49:44,862 --> 01:49:47,827
هل تشعر أنك أتيت...

1974
01:49:47,931 --> 01:49:51,034
أنا لا أشعر بذلك
لقد قطعت شوطا طويلا.

1975
01:49:51,137 --> 01:49:57,137
ولكن بعد ذلك، هل تشعر بأنني قد
تغيرت أو حصلت على أي أفضل؟

1976
01:49:58,724 --> 01:50:02,655
أعتقد أن الحصول عليك
يتحرك,

1977
01:50:02,724 --> 01:50:05,310
البيئة المتغيرة...

1978
01:50:05,379 --> 01:50:07,000
لا، لا، لا، لا.

1979
01:50:07,103 --> 01:50:09,275
لا، انتظر. يتمسك.

1980
01:50:09,379 --> 01:50:11,413
ليس هذا. فقط في شخصيتي.

1981
01:50:11,551 --> 01:50:13,965
لا سخيف الذهاب إلى المحلات التجارية
أو أي شيء.

1982
01:50:14,034 --> 01:50:16,172
لا، أنا فقط أقول،

1983
01:50:16,241 --> 01:50:19,379
مجرد رؤيتك
في بيئة مختلفة

1984
01:50:19,517 --> 01:50:22,241
والطريقة التي تحصل عليها
في جميع أنحاء المنزل

1985
01:50:22,344 --> 01:50:24,482
والذهاب إلى الاستوديو
والعودة،

1986
01:50:24,586 --> 01:50:27,344
انها جيدة حقا

1987
01:50:27,448 --> 01:50:28,551
أن أراك مشغولا.

1988
01:50:28,689 --> 01:50:31,103
لكن ذلك لم يكن كذلك
السؤال.

1989
01:50:31,206 --> 01:50:33,896
هذا لأنني أجيب.

1990
01:50:34,000 --> 01:50:40,000
لأنه من قبل في لوس أنجلوس،
سوف تذهب حرفيا

1991
01:50:40,103 --> 01:50:42,965
من غرفة النوم إلى الأسفل
الى المطبخ.

1992
01:50:43,620 --> 01:50:45,034
ماذا أفعل الآن؟

1993
01:50:45,689 --> 01:50:47,896
أنتم جميعا
فوق المكان الدموي

1994
01:50:48,000 --> 01:50:50,586
- لا، لا، لا.
- نعم أنت على حق.

1995
01:50:50,689 --> 01:50:53,482
السؤال لم يكن
حيث كنت

1996
01:50:53,551 --> 01:50:55,517
أو أين أتيت
في الطابق السفلي أو أيا كان.

1997
01:50:55,586 --> 01:50:58,413
وكان السؤال،
هل تعتقد...

1998
01:50:58,551 --> 01:51:02,068
هل ترى
أي تغيير جسدي في لي؟

1999
01:51:02,137 --> 01:51:04,137
نعم. أنت أكثر نشاطا.

2000
01:51:04,241 --> 01:51:05,896
هذا ليس الجواب الذي أريده.

2001
01:51:05,965 --> 01:51:10,586
حسنا، هل أنت نفس
كنت قبل ثلاث سنوات؟ لا.

2002
01:51:10,655 --> 01:51:13,586
هل أنا مثل
كنت قبل ثلاثة أشهر؟

2003
01:51:13,689 --> 01:51:17,551
- قطعا لا.
- للأفضل؟

2004
01:51:17,620 --> 01:51:22,000
للأفضل،
ومرة أخرى تصبح أكثر نشاطًا.

2005
01:51:22,551 --> 01:51:23,931
تمام.

2006
01:51:24,724 --> 01:51:29,965
عندما تحدثنا آخر مرة،
لا يزال Ozzy مصابًا بالإنتان.

2007
01:51:30,068 --> 01:51:33,724
لقد تم علاجه من ذلك
لمدة شهرين ونصف،

2008
01:51:33,793 --> 01:51:38,586
والكثير من الناس
لا تنجو من الإنتان.

2009
01:51:38,689 --> 01:51:44,448
ولكن أي شخص من 76
الذي ينجو من الإنتان،

2010
01:51:44,586 --> 01:51:47,620
وكذلك كل شيء آخر
لقد مر،

2011
01:51:47,724 --> 01:51:49,758
ثم ينتهي الأمر بذلك،

2012
01:51:49,862 --> 01:51:55,413
لكن اوزي الحمد لله
نجا وكان بخير.

2013
01:51:55,517 --> 01:51:59,896
لوس أنجلوس شيء واحد، لكن الإنجليزية
الصيف رائع.

2014
01:52:00,000 --> 01:52:02,827
إنه نوع من مثل
شيء جديد بالنسبة لنا على حد سواء.

2015
01:52:02,931 --> 01:52:05,379
أنا أتطلع
لإتمام هذه الحفلة،

2016
01:52:06,241 --> 01:52:09,172
تعليق الميكروفون الخاص بي والإنفاق
بعض الوقت معك.

2017
01:52:09,310 --> 01:52:12,448
لم نتحرر أبدًا من--

2018
01:52:13,344 --> 01:52:16,827
بعد هذه الحفلة، نحن أحرار.

2019
01:52:16,931 --> 01:52:18,241
نعم، نحن أحرار.

2020
01:52:18,655 --> 01:52:20,655
5 يوليو، توقف كامل.

2021
01:52:21,103 --> 01:52:23,275
خذ القوس، والعودة إلى المنزل.

2022
01:52:24,172 --> 01:52:27,586
أريد فقط أن أعيش الحياة.
هذا كل ما أريد أن أفعله.

2023
01:52:27,655 --> 01:52:29,689
ابحث عن فقاعة صغيرة في مكان ما

2024
01:52:29,793 --> 01:52:32,379
والعيش فقط
حياتنا معًا،

2025
01:52:32,896 --> 01:52:36,724
مجرد القيام بالأشياء التي نريد القيام بها.

2026
01:52:37,482 --> 01:52:38,758
حان الوقت.

2027
01:52:40,310 --> 01:52:44,689
لم أكن أعتقد
كنت سأعيش بعد الأربعين.

2028
01:52:46,482 --> 01:52:48,551
لا ينبغي لي أن أعيش بعد الأربعين.

2029
01:52:49,827 --> 01:52:51,034
لكنني فعلت.

2030
01:52:52,172 --> 01:52:55,793
وإذا كانت حياتي قادمة
إلى النهاية،

2031
01:52:56,931 --> 01:53:00,344
أنا حقا لا أستطيع الشكوى.
لقد عشت حياة عظيمة.

2032
01:53:11,724 --> 01:53:15,206
<i>♪ ينظر إلي الناس ويقولون ♪</i>

2033
01:53:15,310 --> 01:53:19,758
<i>♪ "هل النهاية قريبة،
متى يكون اليوم الأخير؟"</i>

2034
01:53:19,862 --> 01:53:22,379
هناك مثل الجداريات
في جميع أنحاء المدينة،

2035
01:53:22,482 --> 01:53:26,379
وهناك طاقة
مثل شيء خاص،

2036
01:53:26,482 --> 01:53:28,068
ولأنه كذلك،

2037
01:53:28,172 --> 01:53:33,068
ويبدو أننا في
مسقط رأس المعادن الثقيلة.

2038
01:53:33,172 --> 01:53:37,586
<i>♪ لا تسألني
لا أعلم... ♪</i>

2039
01:53:37,689 --> 01:53:41,034
إنه شعور مذهل
أن أكون هنا في الواقع،

2040
01:53:41,137 --> 01:53:44,379
مع بناء المسرح،
الشاشات لأعلى،

2041
01:53:44,482 --> 01:53:49,793
وجميع الفرق هنا و
إنه على بعد يومين.

2042
01:53:50,551 --> 01:53:54,448
يومين ويأتي وقت العرض.

2043
01:53:55,000 --> 01:53:56,551
<i>♪ الأمر متروك لك ♪</i>

2044
01:53:58,793 --> 01:54:00,620
<i>♪ الأمر متروك لك ♪</i>

2045
01:54:01,655 --> 01:54:04,000
<i>♪ الأمر متروك لك ♪</i>

2046
01:54:04,793 --> 01:54:07,000
<i>♪ اذهب، اذهب، اذهب، اذهب ♪</i>

2047
01:54:16,206 --> 01:54:19,241
لرؤية جميع الفرق الأخرى هنا
والجميع مثل

2048
01:54:19,310 --> 01:54:24,379
تحية الجميع
وهذا مذهل.

2049
01:54:24,931 --> 01:54:27,000
- أخي.
- مرحبا أخي.

2050
01:54:27,137 --> 01:54:28,482
من الجيد رؤيتك.

2051
01:54:28,586 --> 01:54:31,103
من الرائع رؤيتك يا رجل.
شكرا لاستضافتنا.

2052
01:54:31,827 --> 01:54:36,172
هذه هي الحفلة الأخيرة لـ Ozzy.
هذه هي نهاية ما تفعله.

2053
01:54:36,275 --> 01:54:37,724
لا أعرف كيف--

2054
01:54:38,241 --> 01:54:40,896
لا أعرف كيف
للقيام بذلك حتى الآن.

2055
01:54:41,655 --> 01:54:44,896
يجب أن يكون الأمر صعبًا
عندما عقلك

2056
01:54:45,931 --> 01:54:48,517
يريد أن يفعل ماذا
لقد فعلت دائما،

2057
01:54:48,620 --> 01:54:50,758
لأنه ليس هناك شك
روح المعدن الثقيل

2058
01:54:50,862 --> 01:54:53,137
يعيش في أوزي أوزبورن.

2059
01:54:53,241 --> 01:54:58,034
ولكن جسدك يقول لك
"اللعنة عليك، لقد انتهيت للتو."

2060
01:54:58,137 --> 01:55:01,758
هذا يجب أن يكون حقا
موقف صعب أن تكون فيه،

2061
01:55:01,862 --> 01:55:04,034
وسأصل إلى هناك
ذات يوم، أنا متأكد.

2062
01:55:04,137 --> 01:55:06,551
وأنا لا أعرف كيف سأذهب
للتعامل مع ذلك سواء.

2063
01:55:06,689 --> 01:55:10,689
لذا مرة أخرى، Ozzy يقطع
الطريق بالنسبة لنا لا يزال.

2064
01:55:10,793 --> 01:55:14,137
هذا هو <i>كيرانج!</i> 1984.

2065
01:55:14,206 --> 01:55:16,000
1884.

2066
01:55:21,068 --> 01:55:24,379
هدية شارون
الى اوزي. "أنت تستحق هذا."

2067
01:55:24,482 --> 01:55:26,965
وأعتقد إذا نظرت إلى
تدفق الحب،

2068
01:55:27,034 --> 01:55:29,689
الناس الموجودين هنا
لا تدعم حقا Ozzy.

2069
01:55:29,827 --> 01:55:31,206
إنه شيء متواضع

2070
01:55:31,344 --> 01:55:33,724
أن المرأة التي وقفت
بجانبه

2071
01:55:33,862 --> 01:55:35,379
في كل تجربة ومحنة،

2072
01:55:35,517 --> 01:55:38,758
تريد أن ترميه
مثل إرسال ملكي،

2073
01:55:38,896 --> 01:55:41,137
الذي يستحقه،
وهذا تواضع كبير بالنسبة لي،

2074
01:55:41,206 --> 01:55:43,379
لأنني أنظر إلى نفسي
وأعتقد،

2075
01:55:43,482 --> 01:55:44,655
"من سيفعل ذلك من أجلي؟"

2076
01:55:45,172 --> 01:55:47,034
وكان شارون
ذلك الشخص لـ Ozzy،

2077
01:55:47,172 --> 01:55:49,896
على الاطلاق دون أدنى شك.

2078
01:55:50,551 --> 01:55:52,620
- نونو!
- الكرات الخاصة بك خارج!

2079
01:55:52,689 --> 01:55:54,310
- آمل.
- مرة أخرى.

2080
01:56:03,758 --> 01:56:05,724
اوزي! اوزي!

2081
01:56:05,793 --> 01:56:09,103
<i>♪ شاشة فضية
يا له من عار ♪</i>

2082
01:56:09,206 --> 01:56:13,103
<i>♪ لم أستطع أن أنظر إليها
مباشرة في الوجه ♪</i>

2083
01:56:13,241 --> 01:56:16,931
<i>♪ إدمان أزرق
أنا أعيش في حالة من الاشمئزاز ♪</i>

2084
01:56:17,034 --> 01:56:20,206
<ط> ♪ التدهور
أنا تأكلني الشهوة... ♪</i>

2085
01:56:20,275 --> 01:56:24,586
إنه العرض الأخير لوالدي.
لقد عدنا إلى البداية،

2086
01:56:25,310 --> 01:56:28,310
وهو جدا جدا
عاطفية جدا.

2087
01:56:28,413 --> 01:56:29,551
لا أستطيع الكذب. إنها.

2088
01:56:30,103 --> 01:56:32,275
يريد أن يكون قادرا
لأقول شكرا لك

2089
01:56:32,379 --> 01:56:34,965
للجميع
الذي جعله من هو.

2090
01:56:35,068 --> 01:56:36,896
وهو يحصل على تلك اللحظة.

2091
01:56:47,965 --> 01:56:50,724
اللعنة، أنا لا أعرف حتى
ما سوف يشعر به.

2092
01:56:50,793 --> 01:56:54,103
حسنًا، هذا حدث كبير
مع الكثير من الأجزاء المتحركة

2093
01:56:54,206 --> 01:56:57,103
مع الكثير من الناس
الذي يعشقه.

2094
01:56:57,206 --> 01:56:59,482
لقد قمت بما يكفي من العروض
مع اوزي

2095
01:56:59,586 --> 01:57:02,965
ليعلم أنه يستيقظ
ويذهب.

2096
01:57:03,034 --> 01:57:05,103
يأتي الوقت... حان الوقت
ليصعد على خشبة المسرح ويذهب

2097
01:57:05,172 --> 01:57:08,965
ويفعل ذلك ويأتي
طبيعي بالنسبة له دون عناء.

2098
01:57:14,103 --> 01:57:17,931
كموسيقي يلعب على المسرح،

2099
01:57:18,000 --> 01:57:20,793
هذه طريقة جحيم للذهاب.

2100
01:57:20,896 --> 01:57:22,896
عندما أكون، كما تعلمون،
مهما كان عمره،

2101
01:57:23,000 --> 01:57:25,655
وأتساءل عما إذا كان سيكون هناك من أي وقت مضى
أزعج من هذا القبيل، هل تعلم؟

2102
01:57:25,758 --> 01:57:28,551
حيث الجميع في العالم
حاولت الحصول على تذكرة.

2103
01:57:28,655 --> 01:57:30,655
إنها جميلة فقط، كما تعلمون.

2104
01:57:30,758 --> 01:57:34,793
أجواء هذا الشيء
والقصد كامل.

2105
01:57:39,172 --> 01:57:42,344
اوزي، اوزي، اوزي!

2106
01:57:47,275 --> 01:57:48,793
ما أنا حقا
فكرت أكثر حول

2107
01:57:48,862 --> 01:57:50,206
هو ما سوف يكون مثل

2108
01:57:50,310 --> 01:57:55,000
مشاهدة هذا علني جدا
بالتواصل والوداع.

2109
01:57:55,103 --> 01:57:56,965
والشيء الوحيد الذي أعرفه هو

2110
01:57:57,068 --> 01:57:59,448
هؤلاء الناس
لن ندعه يذهب.

2111
01:57:59,517 --> 01:58:01,931
أيا كان، لا أعرف كم
الأغاني التي سوف يلعبونها.

2112
01:58:02,034 --> 01:58:04,689
لكني أعرف شيئًا واحدًا: هؤلاء
الناس لن يسمحوا له بالرحيل.

2113
01:58:04,758 --> 01:58:07,103
من الصعب أن أشرح،

2114
01:58:08,103 --> 01:58:10,241
ما يشبه العيش فيه
قبو سخيف

2115
01:58:10,379 --> 01:58:11,758
ولها
حياة سخيفة,

2116
01:58:11,862 --> 01:58:13,758
وعندما تكبر
في برمنغهام

2117
01:58:13,862 --> 01:58:15,275
أو جلينديل هايتس، إلينوي،

2118
01:58:15,379 --> 01:58:18,448
وتجد تلك الفرقة
هذا سخيف يتحدث إليك.

2119
01:58:18,551 --> 01:58:22,931
وهكذا أن تكون هنا معهم
عاطفي جدا بالنسبة لي.

2120
01:58:25,206 --> 01:58:32,379
<i>♪ سأجري تغييرات ♪</i>

2121
01:58:32,965 --> 01:58:36,896
عندما يخرج Ozzy من
الجزء السفلي من المسرح،

2122
01:58:36,965 --> 01:58:38,310
على عرشه،

2123
01:58:38,413 --> 01:58:41,241
وأنا وزاك وايلد
يقفون معه

2124
01:58:41,965 --> 01:58:44,689
ويرى الجمهور Ozzy
لأول مرة...

2125
01:58:46,000 --> 01:58:50,103
واو، هذا-- سأتذكر
هذا لبقية حياتي.

2126
01:58:51,724 --> 01:58:53,965
أخبرني عندما تكون مستعدًا
وسأعطي الإشارة.

2127
01:58:54,068 --> 01:58:58,344
- هل الفرقة هناك؟
- الفرقة يجب أن تكون هناك.

2128
01:58:58,448 --> 01:59:00,206
الفرقة جاهزة.

2129
01:59:01,931 --> 01:59:06,482
اوزي! اوزي! اوزي!

2130
01:59:07,413 --> 01:59:10,517
شريط مقدمة. شريط مقدمة!

2131
01:59:11,103 --> 01:59:12,827
جاهز لشريط المقدمة.

2132
01:59:14,758 --> 01:59:16,034
انا خارج!

2133
01:59:16,896 --> 01:59:18,482
أتمنى لك عرضًا جيدًا، أيها الرئيس.

2134
01:59:50,413 --> 01:59:51,827
قال لي ذات ليلة:

2135
01:59:51,931 --> 01:59:54,655
"أعتقد أنني سأبكي
في العرض الأخير."

2136
01:59:54,793 --> 01:59:56,413
فقلت،
"بالطبع أنت كذلك."

2137
01:59:57,482 --> 02:00:01,517
أعتقد أنه سيكون هناك الكثير
من الدموع من الكثير من الناس.

2138
02:00:02,241 --> 02:00:06,379
لقد ذهب Ozzy لدورة كاملة،

2139
02:00:06,482 --> 02:00:09,482
لقد أتى، وانتصر،

2140
02:00:09,551 --> 02:00:11,827
كان لديه مهنة رائعة

2141
02:00:11,965 --> 02:00:15,172
وانتهى
بطريقة رائعة.

2142
02:00:22,275 --> 02:00:26,655
دعني أسمعك! انها جيدة جدا
أن أكون في هذه المرحلة اللعينة.

2143
02:00:30,724 --> 02:00:34,655
اوزي! اوزي! اوزي!

2144
02:00:40,724 --> 02:00:44,482
أنا عصبي.
إنها رحلتي الأخيرة.

2145
02:00:44,586 --> 02:00:48,068
لذلك سوف تكون جميلة
العاطفي بالنسبة لي هناك.

2146
02:00:48,862 --> 02:00:51,137
آمل فقط أن لا أفكر
شارون عندما أكون هناك،

2147
02:00:52,034 --> 02:00:54,379
'السبب ثم الدموع سخيف
سوف تبدأ القادمة.

2148
02:00:55,448 --> 02:01:00,896
لقد قطعنا الكثير من الأميال
معًا، أنا وفتاتي القديمة.

2149
02:01:04,896 --> 02:01:07,275
هذا كل شيء.
هذا هو آخر شيء.

2150
02:01:09,586 --> 02:01:11,448
ولقد قبلت ذلك، كما تعلمون.

2151
02:01:19,310 --> 02:01:20,482
هل أنت مستعد؟

2152
02:01:22,137 --> 02:01:24,379
دع الجنون يبدأ!

2153
02:01:38,310 --> 02:01:41,103
<i>♪ بعيدًا، بعيدًا
بعيد ♪</i>

2154
02:01:41,206 --> 02:01:44,586
<i>♪ أصوات بعيدة تنادي ♪</i>

2155
02:01:44,689 --> 02:01:49,758
<i>♪ أنا بارد جدًا
أحتاجك يا عزيزي ♪</i>

2156
02:01:49,862 --> 02:01:51,206
<i>♪ نعم ♪</i>

2157
02:01:51,793 --> 02:01:55,931
<i>♪ لقد كنت محبطًا
لكنني الآن أطير ♪</i>

2158
02:01:57,241 --> 02:02:01,310
<ط> ♪ عبر مباشرة
الانقسام الكبير ♪</i>

2159
02:02:03,275 --> 02:02:08,275
<i>♪ أعلم أنك تبكي
لكنني سأمنعك من البكاء ♪</i>

2160
02:02:08,379 --> 02:02:13,137
<i>♪ عندما أراك
نراكم على الجانب الآخر ♪</i>

2161
02:02:13,758 --> 02:02:19,241
<i>♪ نعم، سوف أراك
نراكم على الجانب الآخر ♪</i>

2162
02:02:20,103 --> 02:02:24,827
<i>♪ سأراك
نراكم على الجانب الآخر ♪</i>

2163
02:02:24,931 --> 02:02:27,310
<i>♪ الله يعلم أنني سأراك ♪</i>

2164
02:02:27,413 --> 02:02:31,517
<i>♪ نراكم على الجانب الآخر ♪</i>

2165
02:02:38,896 --> 02:02:41,310
<i>♪ الكثير من الارتباك ♪</i>

2166
02:02:42,517 --> 02:02:45,482
<i>♪ مع العيش اليوم ♪</i>

2167
02:02:46,965 --> 02:02:49,517
<i>♪ ارسم وهمًا ♪</i>

2168
02:02:50,862 --> 02:02:54,068
<i>♪ في حالة من الفوضى ♪</i>

2169
02:02:55,482 --> 02:02:58,344
<i>♪ الوقوع في الأوقات المظلمة ♪</i>

2170
02:02:59,482 --> 02:03:02,413
<i>♪ أوه، متى سينتهي؟ ♪</i>

2171
02:03:04,034 --> 02:03:06,931
<i>♪ الكثير من الارتباك... ♪</i>




